Carmelo Guillén

Aunque Dana Gioia no escribe en tono confesional, su poesía refleja una profunda raíz católica. Tyler Cowen, que lo entrevistó en su pódcast Conversations with Tyler, lo valora como una de las personas más ilustradas de Estados Unidos, y William Oxley, autor del prólogo de su única antología poética en español, lo considera el poeta más relevante de su país desde los años ochenta.

Marcela Duque wyrobiła sobie markę w 2018 roku dzięki Piękne jest ryzykozbiór wierszy, który przyniósł mu prestiżową nagrodę Adonáis Prize, dzięki której wyróżnił się jako jeden z najbardziej intensywnych emocjonalnie młodych głosów w języku hiszpańskim. Sześć lat później opublikował swoje drugie dzieło, Zagadka na twoich oczachco potwierdza jego literacką jakość.  

Ledwo znana w Hiszpanii, niedawna Międzynarodowa Nagroda Poetycka im. Federico Garcíi Lorki przyniosła urugwajskiej autorce Circe Maia zasłużone uznanie za jej zdolność do przekształcania twórczości poetyckiej w sposób wyjaśniania rzeczywistości, opartej na doświadczeniach domowych, za pomocą precyzyjnego języka.