Una mirada católica a la actualidad

婚姻预备的十诫

Los diez puntos clave que se entresacan de la lectura de las orientaciones pastorales publicadas en junio de 2022 que contemplan la riqueza de situaciones por las que atraviesan las familias en la actualidad

何塞·米格尔·格拉纳多斯

20 de 7 月 de 2022

preparacion matrimonio

文章的英文翻译

Una vez leído y profundizado sobre los Itinerarios catecumenales para la vida matrimonial, se puede entresacar, de su lectura, un decálogo de ideas clave de este documento del que puedes encontrar un amplio resumen 这里.

1- La finalidad de la preparación al matrimonio en la Iglesia es la santidad conyugal: formar matrimonios capaces de 传福音 nuestra sociedad.

2- La 有趣的 del sacramento lleva a los esposos a tomar conciencia de la presencia eficaz de Cristo en su comunión de vida y amor conyugal.

3- La grandeza de la vocación de los esposos cristianos requiere un trabajo eclesial serio y prolongado, con una propuesta formativa atractiva, abarcante, profunda e intensa.

4- El modo adecuado de gestar un matrimonio cristiano es un “catecumenado” o itinerario de fe, en el que los futuros esposos acojan el don divino y asuman el protagonismo de su proceso de preparación, guiados y acompañados por los pastores y por otros miembros de la Iglesia oportunamente preparados.

5- La capacitación para el amor esponsalicio maduro supone un proceso formativo continuo, en diversas fases: desde la preparación remota en la infancia y la juventud (en el ámbito familiar, parroquial, escolar, movimientos y grupos eclesiales), hasta la próxima e inmediata a la celebración del sacramento (de al menos un curso de duración), que se prolongará después de contraer el sacramento en la vida matrimonial (especialmente en los primeros años).

6- La Iglesia debe instruir y estar cerca de los novios en su camino hacia el matrimonio, con un estilo positivo, alentador y testimonial 的 confianza y diálogo sincero; es también necesaria la oración personal y comunitaria, con la oportuna celebración sacramental de la 圣餐 以及 Reconciliación. Así, los futuros cónyuges podrán acoger con esperanza el evangelio del matrimonio y de la familia, y vivirlo dentro de la comunidad eclesial.

7- Se ha de transmitir la buena nueva del matrimonio cristiano en un proceso gradual de purificación y de crecimiento, con misericordia y prudencia. De este modo, los candidatos al estado matrimonial podrán asimilar la bendición del sacramento, superando con los auxilios oportunos las posibles carencias y limitaciones personales, y mejorando la comunicación de pareja.

8- Se ha de procurar que los novios comprendan el sentido, los fines, las características y los bienes del matrimonio conforme al plan divino de la creación y de la redención. Entonces podrán elegirlo de un modo consciente y maduro, en un ejercicio de reflexión y 辨别力, evitando las confusiones culturales de algunas ideologías erróneas muy difundidas.

9- La educación afectivo-sexual del corazón mediante la virtud humana y cristiana de la castidad, aliada del amor, así como la explicación razonada de la doctrina de la procreación responsable, permitirá entender y asumir con gozo la belleza del significado del cuerpo humano en su masculinidad y feminidad como llamada a la comunión interpersonal.

10- La preparación y el acompañamiento eclesial de forma adecuada y permanente es garantía del cumplimiento de la promesa divina inscrita en la vocación conyugal. De este modo, la alianza conyugal podrá fructificar en la alegría fecunda de los hogares cristianos, para gloria de Dios y extensión de su reino en nuestro mundo.

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Omnes 编辑部

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

安东尼奥·莫雷诺

Merydemaría

MerydeMaria, joyas católicas de una joven emprendedora: «La Virgen María es la protagonista absoluta»

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

Coronación de la Virgen

El día que el Cielo se quedó sin aliento

帕洛玛·洛佩兹·坎波斯

漏洞

«Magnifica humanitas»,向脆弱性致敬

何塞·米格尔·格拉纳多斯

novedad cristiana

La novedad cristiana según Benedicto XVI

何塞·米格尔·格拉纳多斯

萨拉枢机主教

萨拉枢机主教的最新文章:25年后,教会还能成为指路明灯吗?

何塞·米格尔·格拉纳多斯

Youcat。永远爱你。.

关于性的问题?Youcat 为您解答

何塞·米格尔·格拉纳多斯

Pautas acompañamiento espiritual

灵性陪伴的12条准则

何塞·米格尔·格拉纳多斯