Una mirada católica a la actualidad

爱永远胜利。

《荒凉山庄》, 狄更斯的小说很好地诠释了婚姻生活中人们必须如何“学会失去”:学会妥协、原谅、完全付出自己,即使这与市场上"出售"的东西不符。. 

何塞·米格尔·格拉纳多斯

7 de 5 月 de 2021

el amor siempre vence
Foto: Nick Fewings / Unsplash

在婚姻生活中,人必须“学会失去”:学会妥协,学会宽恕,学会全然付出,不求物质回报,不计较付出的时间和精力,甘愿为他人牺牲……查尔斯·狄更斯的小说 荒凉山庄 这表明,看似失败的一方,最终会获得胜利。同样,基督荣耀的十字架,虽然被视为失败的象征,实际上却代表着爱的完全胜利。.

荒凉山庄 《阴森宅邸》是查尔斯·狄更斯最伟大的小说之一,书名略显阴郁。小说由几个相互交织的故事组成,情节扣人心弦,悬念迭起,人物众多,涵盖了不同的社会背景。.

克服逆境的故事

作者一如既往地严厉批判了虚伪以及个人和制度上的腐败,尤其是在司法系统内部,故事开篇精彩地将其比作伦敦的雾霾(“到处都是雾。……”)。此外,他还以细腻的心理描写刻画了每一个道德人物。.

在众多行为卑劣、刻画入微的人物之中(有时甚至到了夸张或戏剧化的程度),也涌现出一些能够以令人钦佩的勇气克服极端逆境的男男女女。他们在困境中坚持行善,最终总能获得回报,即便在历史上未得到认可,至少也能赢得叙述者的赞誉。.

于是,凯蒂·杰利比终于摆脱了混乱家庭的重负。她的母亲痴迷于在非洲的传教工作,荒唐可笑,完全忽视了她那糟糕的家庭。她嫁给了善良勤奋的舞蹈老师特维德罗普王子。王子耐心地忍受着她那控制欲强、傲慢自大、厚颜无耻的父亲,他挥霍着儿子辛辛苦苦挣来的钱,满足自己古怪的欲望。.

另一位善良的女子,美丽年轻的艾达·克莱尔,始终忠诚地陪伴着她的丈夫理查德·卡斯顿走向堕落和衰败。理查德一心想继承一笔遗产,却陷入了漫长而曲折的法律程序,他放弃了自己的事业,最终健康每况愈下。她那风度翩翩的叔叔约翰·贾恩迪斯总是对丈夫的轻视置若罔闻,拒绝听从自己的明智建议,反而对这个最终导致自己和妻子双双走向毁灭的男人表示同情和宽容。贾恩迪斯先生同时也是孤儿埃丝特·萨默森的监护人。埃丝特冒着生命危险,英勇地照顾那些饱受致命瘟疫折磨的贫苦砖厂工人和他们的家人。.

另一方面,还有朴实高尚的乔治·朗斯韦尔上校,他为了忠于职守,毫不犹豫地将自己简陋的射击学院置于危险境地,收留了被当局无端迫害的可怜街头流浪儿乔。又如,莱斯特·德洛克男爵爵士,他能够放下高傲的姿态,在妻子身处悲惨而屈辱的境地时,以仁慈和温柔的姿态帮助她。.

从实用主义或功利主义的角度来看,所有这些“失败者”最终都会获胜:他们会因自己的诚实和善良行为而获得回报。.

有爱的人终会获胜。

在婚姻生活中,我们也必须“学会接受失败”,接受小小的挫折,以换取更大的胜利:学会让步、学会宽恕、学会理解、学会原谅,学会全然付出,不求物质回报,不计较付出的时间和精力,体验无私奉献的喜悦,甘愿为他人牺牲……那些在追求成功或世俗权力和支配地位时看似软弱或愚蠢的人,实际上却因其谨慎而无私的付出而显得智慧而始终如一。因为主早已说过,在后的将要在前(参阅玛窦福音 19:30)。.

事实上,真正懂得爱的人终将得胜:他们懂得在苦难中,耐心而勇敢地走在正义与爱的道路上;他们以善报恶(参阅罗12:21);他们不向沮丧、悲伤、仇恨或怨恨屈服,不计较过错,而是在苦难中,面带微笑,坚强地保持内心的平安与喜乐;他们懂得感恩、充满爱心、积极乐观、温柔谦卑……总之,正如耶稣基督所教导的,为爱舍弃生命的人,最终必将获得生命(参阅玛10:39)。.

历史上最大的悖论

基督荣耀的十字架构成了历史上最大的悖论。它看似失败,看似诅咒。但实际上,它代表着爱的完全胜利,是至高的祝福。它如同麦粒的命运,死去后复活,赋予生命(参阅若望福音12:24)。夫妻和父母也必须舍命,为邻舍献出生命,丰盛地播撒彼此相爱的种子,为子孙后代留下光明与希望的指引。.

加尔各答的特蕾莎修女回忆起一句她奉为人生准则的印度谚语中所蕴含的智慧:“不给予的,终将失去。”因为唯有给予的,才能兴盛。唯有那些效法耶稣基督——神圣的救赎主——舍己的人,才能为世人结出圣洁的果实,并领受永生的恩赐。.

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Omnes 编辑部

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

安东尼奥·莫雷诺

Merydemaría

MerydeMaria, joyas católicas de una joven emprendedora: «La Virgen María es la protagonista absoluta»

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

Coronación de la Virgen

El día que el Cielo se quedó sin aliento

帕洛玛·洛佩兹·坎波斯

漏洞

«Magnifica humanitas»,向脆弱性致敬

何塞·米格尔·格拉纳多斯

novedad cristiana

La novedad cristiana según Benedicto XVI

何塞·米格尔·格拉纳多斯

萨拉枢机主教

萨拉枢机主教的最新文章:25年后,教会还能成为指路明灯吗?

何塞·米格尔·格拉纳多斯

Youcat。永远爱你。.

关于性的问题?Youcat 为您解答

何塞·米格尔·格拉纳多斯

Pautas acompañamiento espiritual

灵性陪伴的12条准则

何塞·米格尔·格拉纳多斯