“Metaverso”: un concepto nuevo, que se refiere a un mundo virtual al que las personas nos conectamos a través de avatares, para convivir y relacionarnos entre nosotros; y que se pretende que sirva para todo, mediante una combinación de tecnologías que faciliten esa posibilidad.
何塞·路易斯·帕斯夸尔
Lo ordinario en el desarrollo de la vida espiritual es pasar por el desierto. Lo hizo el pueblo judío, Juan Bautista, Cristo y otros tantos que han venido después. El desierto espiritual puede confundirse con una crisis existencial, con una depresión o con una noche oscura. También puede solaparse con todas ellas.
卡洛斯·奇克拉纳
我们将继续探讨《Omnes》十月刊中提出的关于云存储服务及其应用的话题。在那篇文章中，我们列出了主要的存储服务；现在，我们将提供一些使用技巧。.
Las posibilidades de trabajar en la “nube” facilitan muchas de las tareas, sobre todo las que tenemos que realizar en organizaciones y equipos. Presentamos las principales herramientas, y algunos consejos.
El perdón es una acción muy beneficiosa para la salud mental, según la psicología, ya que desata de rencores en el ánimo, disminuye la obsesividad y libera del malestar. Para que el perdón tenga estos beneficios hay que recorrer todas las etapas del camino.
Omnes 编辑部
特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚
