Una mirada católica a la actualidad

«我们是否满足于仅仅遵守一些宗教形式就能拥有清白的良心?»

教宗方济各在本周三的接见中鼓励人们坚定地追随基督,因为他知道"短暂的事物常常敲门,但这是一种可悲的错觉,它使我们陷入肤浅,并阻止我们辨别真正值得为之而活的东西。".

大卫·费尔南德斯·阿隆索

1 de 9 月 de 2021

audiencia papa francisco
照片:©2021 天主教新闻社 / 美国天主教主教会议。.

教宗方济各在周三的接见活动中,就圣保禄致加拉太人书的另一段经文发表了评论。方济各首先说道:«在之前的教理讲授中,我们看到,使徒保禄如何向加拉太的早期基督徒指出,他们若接受福音,就有可能放弃自己已经踏上的道路。事实上,这种风险在于陷入形式主义,否认他们所获得的新尊严。我们刚才听到的这段经文开启了这封信的第二部分。在此之前,保禄一直在讲述他的生活和圣召:天主的恩宠如何改变了他的生命,使他完全致力于福传。现在,他直接对加拉太人说话:他让他们正视自己所做的选择和目前的处境,这些选择和处境可能会否定他们所经历的恩宠。».

«使徒保罗在写给加拉太人的信中,使用的措辞并不客气。在其他书信中,我们很容易找到“弟兄们”或“亲爱的”这样的称呼,但在这里却没有。他使用了笼统的“加拉太人”一词,并且两次称他们为“愚拙的”。他这样做并非因为他们愚昧无知,而是因为他们几乎在不知不觉中,正面临着失去他们曾满怀热情地接受的基督信仰的风险。他们愚拙,是因为他们没有意识到,他们正面临着失去宝贵的宝藏——基督新生命的奇妙。使徒的惊奇和悲伤显而易见。他带着苦涩的心情,敦促这些基督徒回想他最初的宣告,那时他曾向他们提供获得自由的机会,而在此之前,他们从未体验过这种自由。.

«使徒保罗向加拉太人提出问题,试图唤醒他们的良知。这些都是反问句,因为加拉太人非常清楚,他们信靠基督是因着福音的宣讲而领受的恩典。他们从保罗那里听到的话语,都聚焦于上帝的爱,这爱在耶稣的死和复活中完全彰显。保罗认为,没有什么比他在讲道中可能多次向他们重复的那句话更有说服力了:«现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着;并且我如今在肉身活着,是因信上帝的儿子而活,他是爱我,为我舍己。»(加2:20)他只想知道被钉十字架的基督(参林前2:2)。加拉太人必须仰望这一事件,而不要被其他的宣告所分心。简而言之,保罗的目的是让基督徒处于一种艰难的境地,以便他们意识到其中的利害关系,不要被诱惑的声音所迷惑,从而走向一种仅仅基于严格遵守教规的宗教信仰。.

«另一方面,加拉太人非常清楚使徒所指的是什么。他们确实在教会团体中经历了圣灵的运行:如同其他教会一样,爱德和各种神恩也在他们中间彰显出来。面对质疑,他们不得不回应说,他们所经历的正是圣灵更新的果实。因此,在他们信仰之初,主动权在于神,而非人。圣灵一直是他们经历的主角;如今若将祂置于次要地位,而将自己的行为置于首位,便是愚昧的。.

«通过这种方式,圣保罗也邀请我们反思我们如何践行信仰。»教宗向所有信徒提出一些问题:«我们是否将基督被钉十字架和复活的爱作为救恩的源泉,置于日常生活的中心?还是仅仅满足于一些宗教形式来减轻我们的良心负担?我们是否珍视那宝贵的宝藏,基督新生之美?还是更倾向于那些一时吸引我们,最终却让我们内心空虚的事物?短暂的诱惑常常敲响我们生活的大门,但这是一种令人悲哀的错觉,它使我们走向肤浅,使我们无法分辨真正值得为之奋斗的事物。因此,我们坚信,即使我们受到诱惑而偏离正道,天主仍然会继续赐予我们恩典。这正是使徒保罗在写给加拉太人的信中重申的,他提醒他们,天父是«赐给你们圣灵,并在你们中间行神迹的那一位»(3:5)。他所说的是现在——“赐予”、“行”——而不是过去。»因为,即便我们为祂的作为设置了重重障碍,上帝也不会抛弃我们,祂始终以慈悲的爱与我们同在。让我们祈求智慧,时刻认识到这一真理。.

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Omnes 编辑部

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

安东尼奥·莫雷诺

Merydemaría

MerydeMaria, joyas católicas de una joven emprendedora: «La Virgen María es la protagonista absoluta»

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

Coronación de la Virgen

El día que el Cielo se quedó sin aliento

帕洛玛·洛佩兹·坎波斯

belén

伯利恒城:历史与考古

大卫·费尔南德斯·阿隆索

El gran libro de la Creación

El gran libro de la Creación

大卫·费尔南德斯·阿隆索

sacerdotes africa

哪位牧师服务于哪片非洲?

大卫·费尔南德斯·阿隆索

iglesia antigua medieval

古代和中世纪教会的历史

大卫·费尔南德斯·阿隆索

vagón silencio

静默车厢

大卫·费尔南德斯·阿隆索