Juan Luis Lorda Se lee en el prólogo de la obra: “El propósito de esta investigación es doble: primero investigar la idea cristiana de amor. Y, después, ilustrar los principales cambios que ha sufrido en la historia. Parece razonable suponer que los teólogos habrán prestado una atención especial a estas cuestiones, porque la idea del amor ocupa –por no decir que es– el lugar central del cristianismo […]. Pero al mirar el trato que el tema ha recibido entre los teólogos recientes, se comprueba que ha sido uno de los más olvidados”. Desde que Eros y ágape se tradujo al inglés, alemán, francés y español (entre otras lenguas) todo cambió.
Cuando Anders Nygren publicó en 1932, en sueco, la primera parte de su estudio Eros y ágape, no podía imaginarse que iba a tener una repercusión mundial, y que pondría… texto íntegro solo para suscriptores.
