Una mirada católica a la actualidad

蒙特塞拉特的圣母玛利亚虔诚信仰、自然风光和文化

除了作为圣母玛利亚圣地外,蒙特塞拉特修道院也是一个极具吸引力的旅游胜地,它不仅具有重要的历史意义和建筑特色,而且自然环境优美,为自然爱好者提供了众多机会。.

Loreto Rios

27 de 4 月 de 2024

Monasterio de Montserrat ©Kallerna

19世纪的大教堂、蒙特塞拉特内外视听空间,或 博物馆 圣殿内有卡拉瓦乔的作品,, 埃尔·格列柯, 毕加索、达利和莫奈的作品只是这座圣殿众多必看景点中的一部分。此外,这里还有宏伟的念珠和众多远足步道,供游客欣赏美景。.

旅程与方法

蒙特塞拉特山的主要魅力之一在于前往山顶的旅程,您可以从巴塞罗那乘坐火车前往。从蒙特塞拉特镇的莫尼斯特罗尔 (Monistrol de Montserrat) 出发,您可以换乘风景如画的齿轨列车,在约五公里的路程中攀升 600 米,最终抵达圣地。如果您选择自驾前往,莫尼斯特罗尔镇也设有充足的停车位。.

在莫尼斯特罗尔 (Monistrol) 前的站点,您可以搭乘缆车,这是前往圣地的另一种方式。这条也被称为“蒙特塞拉特空中缆车”的线路,全程仅需五分钟,沿途可欣赏到独特的山景。当然,您也可以驾车前往圣地的停车场。.

大教堂、中庭和博物馆

抵达之后,瞻仰圣母像是必不可少的。您可以进入供奉圣母的圣殿。这座教堂是19世纪在16世纪晚期哥特式建筑遗迹的基础上重建的。教堂内部装饰极其华丽,尤其是圣母玛利亚圣殿区域。教堂的中庭以新银匠式立面为主,该立面建于1901年,周围环绕着其他建筑。西班牙内战后,教堂新建了一座立面,将庭院围了起来。立面上的浮雕描绘了圣母升天教义的宣告、圣本笃的生平以及在内战中殉难的修士们的形象。.

该建筑立面上的铭文包含了一句据说是托雷斯·巴赫斯主教所说的话,这句话概括了蒙特塞拉特一直是其中心的加泰罗尼亚天主教精神:“加泰罗尼亚要么成为基督教国家,要么就不是基督教国家”。.

信息办公室可以提供参观名为“蒙特塞拉特内部”的视听空间的路线,该空间将向朝圣者介绍这座山、修道院和圣殿。.

蒙特塞拉特还有一座博物馆,馆内收藏了重要的艺术作品,包括卡拉瓦乔、埃尔·格列柯、鲁西尼奥尔、卡萨斯、毕加索、达利、莫奈等人的作品,以及一些来自近东的考古遗迹。.

纪念念珠和步道

经历了 19 世纪的不幸之后,加泰罗尼亚文化界致力于蒙特塞拉特的复兴,也正因如此,该世纪末的许多文学艺术作品都献给了圣母玛利亚。.

我们之前已经讨论过许多当时诗人作家的作品。视觉艺术界也希望贡献一份力量。因此,在从圣殿通往圣洞的小径上,于1896年至1916年间建造了一座宏伟的念珠。沿途的雕塑群分别代表了十五个奥迹。高迪、普伊格·卡达法尔克、萨尼耶、利莫纳、瓦尔米特亚纳兄弟等著名艺术家都参与了这项工程。这是一条令人愉悦的步道,通往圣像发现地,沿途自然与艺术和谐交融。.

徒步旅行是游览蒙特塞拉特山的绝佳方式。山上遍布小径,连接着各个隐修所和观景点。传统的徒步路线是攀登圣杰罗尼峰(海拔1237米),它是该山脉的最高峰;这条路线还可以与圣胡安齿轨铁路之旅相结合,形成一个环线,全程仅需两个多小时。您也可以从莫尼斯特罗尔出发,沿着小径徒步前往圣地。蒙特塞拉特信托基金会在其网站上提供了多条徒步路线。.

合唱学校和 维罗莱

有证据表明,早在14世纪初就存在一所合唱学校——一个男童合唱团——这表明它可能是欧洲最古老的合唱学校之一。这所合唱团规模一直很小,直到17、18世纪才发展成为一所真正的音乐学校。到了20世纪中期,合唱团已拥有50名歌手,并开始录制专辑,在国内和国际上巡回演出。.

因此,蒙特塞拉特之旅的重要时刻之一就是埃斯科拉尼亚表演萨维和维罗莱。.

《维罗莱》(Virolai)是一首献给蒙特塞拉特圣母玛利亚的诗歌的乐曲,由雅辛特·韦尔达格尔(Jacint Verdaguer)为纪念圣母玛利亚发现千年(1880年)而作。作为系列活动的一部分,举办了一场诗歌创作比赛,共收到六十多首乐曲版本。约瑟普·罗多雷达(Josep Rodoreda)最终胜出并获得了相应的奖项。自此,《维罗莱》凭借其优美的歌词,成为了每一位加泰罗尼亚人文化遗产的一部分。.

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Omnes 编辑部

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

安东尼奥·莫雷诺

Merydemaría

MerydeMaria, joyas católicas de una joven emprendedora: «La Virgen María es la protagonista absoluta»

特蕾莎·阿瓜多·佩尼亚

Coronación de la Virgen

El día que el Cielo se quedó sin aliento

帕洛玛·洛佩兹·坎波斯

Gruta de Massabielle, en Lourdes, donde la Virgen se apareció a Bernadette.

Nuestra Señora de Lourdes, Salud de los enfermos

Loreto Rios

¿Qué son los Congresos Eucarísticos Internacionales?

Loreto Rios

David Rolo: «En Vietnam, los que no son cristianos no saben nada del cristianismo»

Loreto Rios

Primeros cristianos

«Primeros cristianos», una web para descubrir las raíces del cristianismo

Loreto Rios

Miguel Ángel Martínez: «A través de la ciencia se llega fácilmente a Dios»

Loreto Rios