“爱使我们变得更好”,教宗向罗马数千名祖父母致辞

教宗方济各与数千名祖父母、孙辈和老年人举行了一场欢庆的聚会,强调“爱使我们变得更好、更丰富、更智慧”。他表达这一情感时说:“我渴望分享那份永葆青春、团结所有世代的信仰,这份信仰我从祖母那里继承而来,我也是在她的教导下第一次认识了耶稣。”.  

Picture of Francisco Otamendi

27 de 4 月 de 2024

5 min de lectura
Encuentro Papapabuelos

El Papa saluda a unos niños en la Audiencia de l 6 de marzo de este año en Roma @OSV

在保罗六世大厅,成千上万的祖父母、老人和孙辈齐聚一堂,在教会庆祝教宗圣若望二十三世和圣若望保禄二世封圣十周年之际,教宗宣布:“爱使我们变得更好。你们也通过爱彼此提升,证明了这一点。”.

“我以“祖父’的身份告诉你们这些,渴望与你们分享那份永葆青春、连接世世代代的信仰。我也是从我的祖母那里继承了这份信仰,正是她让我第一次认识了耶稣。耶稣爱我们,祂从不抛弃我们,祂鼓励我们彼此亲近,永远不要排斥任何人。”.

教宗随后讲述了一个关于他祖母的家庭故事。“我从她那里听到一个故事,说的是一个家庭,祖父因为吃饭不讲究,弄得满桌都是食物残渣,被赶出了家门,被迫独自吃饭。那段日子非常难熬,简直糟透了!于是,孙子花了几天时间,拿着锤子和钉子,当他父亲问他在做什么时,他回答说:‘我在做一张桌子,这样你老了以后就可以一个人吃饭了!’我祖母教过我这个故事,我一直铭记于心。”. 

分裂和自私造成的贫困

“也别忘了这一点,因为只有彼此相爱,不排斥任何人,我们才能变得更好,更有人情味!”他继续说道。“不仅如此,我们还能丰富自身。我们的社会里有很多各领域的专家,他们拥有丰富的知识和资源,这些对每个人都有用。然而,如果这些财富不被分享,每个人都只想着自己,那么所有这些财富都会流失;事实上,这会导致人类的贫瘠。”.

“而这正是我们这个时代的巨大风险:分裂和自私带来的贫瘠。例如,想想我们常用的一些表达方式:当我们谈到“年轻人的世界”、“老年人的世界”、“这位老人的世界”……但世界只有一个!它由许多不同的现实构成,而这些现实恰恰是为了彼此帮助、相互补充:不同的世代,不同的民族。所有差异,如果能够和谐共存,就能像一颗璀璨钻石的各个切面一样,展现出人类和造物的奇妙光辉。”.

注意那些会造成孤独感的态度。

在教宗方济各温暖而又格外动人的氛围中,他回忆道:“我们有时会听到这样的话:”想想你自己!你不需要任何人!”这些都是错误的观念,它们欺骗人们,让他们误以为不依赖他人、像孤岛一样独居是件好事,而实际上,这些态度只会造成巨大的孤独。例如,由于这种一次性文化,许多老年人被遗弃,不得不远离家乡和亲人,度过生命的最后时光。”. 

他鼓励大家思考片刻:“我们喜欢这样的世界吗?一个没有人需要担心孤独终老的世界难道不是更好吗?显然是的。所以,让我们共同建设这样的世界,不仅要制定照护方案,还要培育不同的生活方式,在这样的生活方式中,岁月的流逝不被视为一种贬损,而是一种使每个人都成长和丰富的美好事物。”.

致孙辈:祖父母,世界的记忆

“亲爱的孙辈们,你们的祖父母是失去记忆的世界的记忆,«当一个社会失去记忆时,它就完了。”要听从他们的教诲,尤其要听从他们用爱和榜样教导你们培养最重要的情感,这些情感不是靠强迫获得的,也不是凭空出现的,而是充实人生的。”.

教宗总结道:“西默盎和亚拿两位老人,我更愿意称他们为祖父母,认出了被玛利亚和若瑟带到耶路撒冷圣殿的耶稣(参见路加福音2:22-38)。这绝非偶然。他们迎接他,将他抱在怀里,并且明白——只有他们明白——正在发生的一切:天主就在那里,就在他们身边,用孩童般的眼神注视着他们。只有他们,在看到婴孩耶稣的那一刻,才明白弥赛亚,众人期盼的救世主,已经降临。”.

“老年人之所以能看得更远,是因为他们活了这么多年,”他总结道,“他们有很多东西可以教给我们:例如,战争有多么可怕。我很久以前就从祖父那里学到了这一点,他经历过第一次世界大战,他通过讲述的故事让我明白战争是多么可怕。为了你自己,请多关心你的祖父母,不要忽视他们:‘忽视老年人……会腐蚀人生的各个阶段,而不仅仅是老年’(《教理讲授》,2022年6月1日)。”.

教皇,世界的«祖父»。

.活动在教皇抵达前一个半小时开始,由被誉为“意大利祖父”的演员利诺·班菲和歌手阿尔·巴诺作证,同时出席的还有宗座生命科学院院长文森佐·帕利亚主教,他曾主持意大利政府卫生部于 2021 年成立的老年人(或称“第三年龄”)健康和社会护理改革委员会的工作。. 

该委员会启动了 信 他报告了《老年人的权利和社区的义务》。 Omnes. 帕利亚主教今天称利诺·班菲为欧洲之父,而班菲则称教皇方济各为“世界之父”。.

使世界人性化

«我们想尝试用爱来使世界更有人情味,以此治愈我们自身的孤独和寂寞,»她本周说道。 推介会 会议期间,意大利 Età Grande 基金会主席马里奥·马拉齐蒂表示,该基金会秉持基督教和福音派价值观,旨在促进和保障老年人的权利以及社会相应的义务。.  

“我们希望通过这项倡议,为老年生活带来一种全新的视角,”宗座生命科学院院长文森佐·帕利亚主教说道。»老年并非浪费,也非负担,而是一种资源,它与人生的其他阶段并非割裂。我们希望以此为出发点,重新发掘老年的传承,让祖父母和孙辈的声音被听到。祖孙之间存在着一种特殊的和谐、默契和情感纽带,这是其他世代之间所不具备的。“. 

更加关注老年人

“他补充道:”老年人必须明白他们仍然有很多可以贡献。“他解释说:“例如,在意大利,有1400万老年人,但社会各界,无论是政治、经济、宗教还是文化层面,都没有对他们的需求进行任何反思。虽然教宗通过19次教理讲授阐述了如何安享晚年,并设立了世界祖父母日;意大利政府也通过2023年第33号法律(关于改革非自理能力)承诺重组对老年人的援助,但我们希望其他国家也能更加关注老年群体。”. 

祖父母和孙辈,代际之间的温暖

«帕利亚主教认为,”老年这一阶段对于通过与孙辈的亲密关系,重新建立与其他世代的温暖联系至关重要。“他强调,»祖父母和孙辈是两个截然不同的世代,他们彼此之间都不可或缺。这是成年人和年轻人都必须铭记的教训。“.

¿Te ha gustado? Compártelo

Viajes del Papa

事情正在发生…….

Holywins: una alternativa alegre y católica a Halloween

Omnes 编辑部

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

Teresa Aguado Peña

pensamiento político san agustín

¿Cuál es el pensamiento político de san Agustín?

Santiago Leyra Curiá

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Francisco Otamendi

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

Antonio Moreno