为纪念G·K·切斯特顿诞辰150周年,, 遭遇版 推出了由约瑟夫·皮尔斯教授撰写的新版传记,并由作家恩里克·加西亚-迈克斯作序。.
这本传记之所以引人注目,主要是因为作者本人。他曾阅读纽曼、切斯特顿、希莱尔·贝洛克、C·S·刘易斯和J·R·R·托尔金等人的作品,之后皈依了天主教。这并非他唯一涉足传记领域:他还著有《C·S·刘易斯与天主教会》一书,以及一部重要的亚历山大·索尔仁尼琴传记。他曾在莫斯科与索尔仁尼琴本人会面,索尔仁尼琴在传记完成后给予了高度评价。.
“因此,《智慧与天真》是对切斯特顿的严谨研究,并将他的基督教信仰置于突出地位,而不是像某些基督教人物传记那样将其置于背景之中。.
此外,皮尔斯不仅叙述了这位英国著名作家的生平轨迹,还深入探讨了他的一些最重要的作品。.
关于他皈依天主教过程的段落尤其引人入胜,因为尽管切斯特顿在1922年,也就是48岁时才正式成为天主教徒,但自从他开始信仰基督教以来,就一直徘徊在加入教会的边缘。事实上,切斯特顿笔下著名的天主教神父兼侦探布朗神父(原型是约翰·奥康纳神父,多年后奥康纳神父还曾听过他的忏悔)的第一部故事集出版于1910年,比他皈依天主教早了数年,而他著名的《正统》(Orthodoxy)一书也出版于1908年。.
此外,切斯特顿本人及其亲友的信件和著述丰富了文本内容,从不同角度展现了这一人物形象。例如,切斯特顿皈依天主教后写给母亲的一封信(他的弟弟塞西尔比他更早皈依天主教)中写道:“我写这封信是想先告诉你一件事,然后再告诉其他人。这件事可能会让我们俩成为牛津大学时期形影不离的好朋友,‘除了观点之外,我们从未在任何事情上产生分歧’。” ……这件事由来已久,某种程度上来说,因为我和塞西尔得出了相同的结论……而且,在从盎格鲁天主教的角度长期自称天主教徒之后,我现在也和他一样,是一名天主教徒了。……这些事并不会破坏像我们这样彼此深爱的人之间的关系;尤其是当这些事并没有导致我们和塞西尔之间哪怕一丝一毫的感情差异时,就更不会了。我还想告诉你的是,这一切都是我发自内心的想法,并非一时冲动。我相信这是真理。“(《智慧与纯真》,第350-351页).
简而言之,这本传记不仅对切斯特顿的忠实读者有吸引力,而且对那些想更多地了解他的生平、当时的英国社会以及他皈依天主教的人来说也很有吸引力。.
