Papież Leon XIV modli się do Ducha Świętego w lipcowym letnim wideo

El Papa León XIV reza en inglés una Oración inédita al Espíritu Santo para discernir los caminos de nuestro corazón, en el video con la intención de oración para julio. Su título es ‘Por la formación hacia el discernimiento’. Este domingo día 6 dirige el último ‘Ángelus’ antes de su descanso veraniego, que inicia por la tarde en Castel Gandolfo.

Picture of Francisco Otamendi

5 de lipiec de 2025

4 min de lectura
Castel Gandolfo, widok z pałacu

Castel Gandolfo, panoramiczny widok z Albano Laziale (Deblu68, PD User, Wikimedia Commons).

Na stronie Wideo z papieżem z intencją modlitewną na lipiec nosi tytuł "O formację do rozeznawania". Jak zwykle została ona przygotowana przez Światowa sieć modlitewna papieżawe współpracy z Diecezja Brooklyn. W ciągu dwóch minut głos i niepublikowana modlitwa Leona XIV do Ducha Świętego towarzyszą podróży młodej dziewczyny w lesie, która musi odnaleźć swoje położenie. 

Młoda kobieta rozgląda się, zatrzymuje i wraca z kompasem i mapą. Zatrzymuje się ponownie, otwiera Ewangelię i znajduje figurę Maryi. Modlitwa w ciszy i słuchaniu wskazuje jej drogę.  

Modlitwa papieża Leona XIV, aby prosić Ducha Świętego o prowadzenie i rozeznanie na drodze naszego serca, kończy się prośbą zainspirowaną przez augustianów. Spraw, abym lepiej poznał to, co mnie porusza, abym odrzucił to, co oddala mnie od Chrystusa, a tym samym bardziej Go kochał i Mu służył.

Modlitwa papieża do Ducha Świętego

"Módlmy się, abyśmy coraz bardziej uczyli się rozeznawać, umieli wybierać życiowe ścieżki i odrzucali wszystko, co oddala nas od Chrystusa i Ewangelii". Tak papież rozpoczyna swoją modlitwę w nagraniu wideo, którego lektor jest jedynym słyszalnym głosem. 

Następnie zwraca się do Ducha Świętego, podczas gdy młoda kobieta jest widziana na drodze:

"Duchu Święty, światło naszego zrozumienia,
słodką zachętę w naszych decyzjach,
daj mi łaskę uważnego słuchania Twojego głosu
by rozpoznać sekretne drogi mego serca,
aby uchwycić to, co jest dla Ciebie naprawdę ważne
i uwolnij moje serce od jego utrapień.

Proszę o łaskę nauczenia się zatrzymywania
uświadomić sobie sposób, w jaki działam,
uczuć, które żyją we mnie, uczuć, które żyją we mnie, uczuć, które żyją we mnie, uczuć, które żyją we mnie.
myśli, które mnie nachodzą, i to wiele razy,
Nie potrafię tego rozpoznać.

Chciałbym, aby moje wybory
prowadź mnie do radości Ewangelii.
Nawet jeśli musi przejść przez chwile zwątpienia i zmęczenia,
Nawet jeśli muszę się zmagać, zastanawiać, szukać i zaczynać wszystko od nowa...
Ponieważ pod koniec dnia,
Twój komfort jest owocem właściwej decyzji.

Spraw, bym lepiej wiedział, co mnie porusza,
odrzucić to, co oddala mnie od Chrystusa, abym mógł Go bardziej kochać i Mu służyć.
Amen

Przerwy na modlitwę

Sztuka rozeznawania, zalecana już przez św. Pawła (Rz 12:2) na początku historii Kościoła, jest dziś bardziej potrzebna niż kiedykolwiek, czytamy w nocie Światowej Sieci Modlitwy.

"Pośród pośpiechu codziennego życia musimy nauczyć się zatrzymywać i tworzyć święte chwile na modlitwę" - mówi biskup Robert J. Brennan z Brooklynu. To właśnie w tych cichych przestrzeniach uważnego słuchania - kontynuuje prałat - odkrywamy, które ścieżki są naprawdę ważne. W ten sposób znajdujemy rozeznanie, aby wybrać to, co naprawdę prowadzi do radości, która pochodzi tylko od Boga".

Szkolenie jest niezbędne

Międzynarodowy dyrektor Papieskiej Światowej Sieci Modlitwy, o. Cristobal Fones, S.J., wyjaśnia, że "formacja do rozeznawania ma fundamentalne znaczenie dla poruszania się w złożonym świecie. Obejmuje ona modlitwę, osobistą refleksję, studiowanie Pisma Świętego i towarzyszenie duchowe. Najważniejsze jest pielęgnowanie głębokiej relacji z Jezusem. W ten sposób możemy rozpoznać Jego głos pośród tak wielu głosów w świecie i mieć jasność, aby podejmować decyzje w kategoriach celu i bardziej ludzkiego horyzontu".

Odpoczynek Leona XIV w Castel Gandolfo

Po południu w czwartek, 3 lipca, papież odwiedzony Castel Gandolfo, gdzie spędzi okres odpoczynku w lipcu od niedzieli, zasadniczo do 20 lipca, ale powróci między 15 a 17 sierpnia.

Castel Gandolfo jest letnią rezydencją papieży, z wyjątkiem Franciszka, który zdecydował się pozostać w Watykanie podczas swoich lat jako papież. Znajduje się około 25 kilometrów na południowy wschód od Rzymu w regionie Lacjum we Włoszech, z widokiem na jezioro Albano i zaledwie kilka minut helikopterem od Watykanu. Temperatury są niższe.

Wizyta Leona XIV skupiła się na zbadaniu stanu prac na kilka dni przed jego przeprowadzką do Villa Barberini, w Borgo Laudato Si' w Castel Gandolfo. Będzie on zatem rezydował w tej willi, a nie w pałacu, który nadal jest muzeum.

Pałac Apostolski w Castel Gandolfo, około 25 km od Rzymu (Marco Velliscig, Wikimedia Commons).

Publiczny program papieża

Na wystąpienia publiczne Watykan poinformował, co następuje:

- Niedziela 6 lipca, Anioł Pański na Placu Świętego Piotra.

- W niedzielę 13 lipca o godz. 10.00 Msza św. w papieskiej parafii św. Tomasza z Villanova w Castel Gandolfo. O godz. 12.00 Anioł Pański na Piazza della Libertà w Castel Gandolfo.

- Niedziela, 20 lipca, godz. 9.30, Msza św. w katedrze w Albano. O godz. 12.00 Anioł Pański na Piazza della Libertà w Castel Gandolfo. 

Po południu Ojciec Święty powróci do Watykanu.

- Piątek, 15 sierpnia, godz. 10.00, Msza św. w papieskiej parafii Castel Gandolfo, w uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. O godz. 12.00 Anioł Pański na Piazza della Libertà.

- Niedziela 17 sierpnia, godz. 12.00, Anioł Pański na Piazza della Libertà, Castel Gandolfo. 

Po południu Ojciec Święty powróci do Watykanu.

W komunikacie Stolicy Apostolskiej poinformowano, że w lipcu zawieszone zostają wszystkie audiencje prywatne, a także audiencje generalne w środy 2, 9, 16 i 23. 

Jubileusz Młodzieży: 28 lipca - 3 sierpnia, Tor Vergata

Audiencje ogólne zostaną wznowione w środę 30 lipca. Wcześniej jednak, 28 lipca, w programie Jubileusz MłodzieżyGłówne wydarzenia można znaleźć na stronie tutaj.

Jak widać, po powitalnej mszy świętej we wtorek 29 lipca na Placu Świętego Piotra, w sobotę 2 sierpnia o godzinie 20.30 na Tor Vergata odbędzie się czuwanie z papieżem Leonem XIV. 

Następnie, w niedzielę 3 sierpnia, Msza św. pod przewodnictwem papieża na Tor Vergata, o godz. 9.00, na zakończenie Jubileuszu Młodych.

Ta treść jest ładowana z serwisu YouTube. Aby ją zobaczyć, włącz funkcjonalne pliki cookie.

¿Te ha gustado? Compártelo

Viajes del Papa

To się dzieje...

Holywins: una alternativa alegre y católica a Halloween

Redakcja Omnes

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

Teresa Aguado Peña

pensamiento político san agustín

¿Cuál es el pensamiento político de san Agustín?

Santiago Leyra Curiá

PapieżWniebowzięcieDziewicyCastelgandolfo

Papież śpiewa o miłości i czystości duszy w Wniebowzięciu Maryi

Francisco Otamendi

Eclipse

María, el eclipse y la ceguera de amor

Antonio Moreno