罗马圣彼得和圣保罗大教堂的奉献仪式

11月18日的礼仪是为了纪念罗马圣彼得和圣保罗大教堂的奉献,它将两位伟大的使徒——教会的支柱——的纪念活动结合在一起,这两位使徒在公元1世纪尼禄统治时期殉道。.  

Picture of Francisco Otamendi

18 de 11 月 de 2025

2 min de lectura
圣保罗城墙外

Basílica de San Pablo Extramuros de Roma, lugar habitual de oraciones ecuménicas, como la que tuvo lugar con el rey Carlos III de Gran Bretaña y la reina Camila (fotografía de archivo del 14 de septiembre de 2025, CNS/Vatican Media).

今天的瞻礼日不仅纪念在圣伯多禄和圣保禄墓地上建造的教堂,更重要的是纪念教堂的奉献礼。也就是说,纪念这些建筑被奉献给天主,用于敬拜神灵,从而成为圣地。它也纪念这些教堂对天主教信仰所代表的精神意义:建立在圣伯多禄和圣保禄殉道见证之上的使徒传承和教会的合一。.

圣伯多禄大殿是据传首任教宗殉道之地。其最初的奉献仪式可追溯至公元4世纪君士坦丁大帝时期。现存的圣殿重建于16至17世纪,是伯多禄牧职的象征,基督曾将巩固信徒信仰的使命托付于伯多禄(参见路加福音22:32)。. 

教会认为这座历时170年、在20位教宗的领导下建造完成的圣殿,是围绕伯多禄继承人团结一致的象征。“你是伯多禄,我要把我的教会建造在这磐石上,阴间的权柄不能胜过它,”耶稣对他说(太16:18-19)。.

圣保罗城墙外

城外圣保禄大殿建于外邦使徒圣保禄的墓地之上,始建于公元4世纪,后于1823年毁于一场几乎将全部建筑夷为平地的大火后重建。1854年,大殿进行了大规模的重建,如今,回廊和凯旋门等遗迹依然保存完好。如今,它是重要的朝圣中心,也是四座宗座圣殿之一(其他三座分别是圣伯多禄大殿、拉特朗圣若望大殿和圣母大殿)。.

位于距离圣彼得大教堂 11 公里的城外圣保罗大教堂最近举行了一次大型庆祝活动,英国国王查理三世和王后卡米拉历史性地参加了普世祈祷仪式。.

¿Te ha gustado? Compártelo

Viajes del Papa

事情正在发生…….

Holywins: una alternativa alegre y católica a Halloween

Omnes 编辑部

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

Teresa Aguado Peña

pensamiento político san agustín

¿Cuál es el pensamiento político de san Agustín?

Santiago Leyra Curiá

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Francisco Otamendi

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

Antonio Moreno