教宗呼吁乌克兰停火,此时正值四旬斋开始之际

在四旬斋开始的圣灰星期三,也就是乌克兰战争爆发近一年后,教宗方济各强烈呼吁停火,并通过对话实现和平。“这是一个令人悲痛的周年纪念日。从废墟中夺取胜利并非真正的胜利,”方济各在公开接见活动中说道。.

Picture of Francisco Otamendi

22 de 2 月 de 2023

5 min de lectura
papa audiencia

«为了结束这场战争,我们是否已经竭尽所能?主能宽恕如此多的罪行和暴力吗?”教宗方济各在一次以……开始的公开接见活动结束时问道。 大斋期, 在保罗六世大厅前,挤满了来自意大利和其他许多国家的朝圣者和信徒。.

后天,也就是2月24日,是“一周年纪念日”。 入侵乌克兰, ”这是一场荒谬而残酷的战争。这是一个令人悲伤的周年纪念日,”教宗悲痛地说,就像他在其他场合谈到这场战争和其他战争时一样。.

最后,教宗在赐福时提醒大家“四旬期从今天开始”,并鼓励大家“加强祈祷、默想天主圣言以及为我们的兄弟姐妹服务”。.

“圣灵,福音传播的驱动力”

在公开接见活动中,教宗继续讲授“传福音的热情“,重点阐述了”宣讲的主角:圣神“这一主题,他称圣神为”传福音的驱动力“。教宗多次重申:”在《使徒行传》中,我们发现,传福音的主角和驱动力正是圣神。”.

“今天,我们重温耶稣的教诲:‘所以,你们要去,使万民作我的门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗。’(玛窦福音 28:19)复活的耶稣说,你们要去,不是为了灌输教义或劝人改信,而是为了使人成为门徒,也就是说,要让每个人都有机会接触耶稣,认识他,爱他。”方济各教宗开篇说道。.

“去接受洗礼:洗礼意味着浸入,因此,在表示礼仪行为之前,它表达的是一种重要的行为:将自己的生命浸入圣父、圣子、圣灵之中;每天体验上帝临在的喜乐,祂以父亲、兄弟、圣灵的身份与我们亲近,在我们心中、在我们自己的精神中行事,”他补充道。.

罗马教宗随后提及五旬节,强调福音的宣讲,如同使徒们所做的那样,唯有藉着圣灵的力量才能完成。“当耶稣对他的门徒——也对我们——说‘去!’时,他并非只是传达一个字。不,他是与圣灵一同传达的,因为唯有藉着圣灵,人才能领受基督的使命并完成它(参阅若望福音20:21-22)。事实上,使徒们因恐惧而一直躲在楼上的房间里,直到五旬节来临,圣灵降临在他们身上(参阅宗徒大事录2:1-13)。凭借圣灵的力量,这些大多不识字的渔夫们将改变世界。因此,福音的宣讲唯有藉着圣灵的力量才能完成,圣灵走在传教士的前面,预备人心:他是‘福传的驱动力’。”.

“聆听圣灵”

正如我们在福音中所听到的,教宗指出:”复活的耶稣派遣我们去使万民作他的门徒,并为人施洗。他藉着他的话语将圣神传递给我们,圣神赐予我们力量去接受并完成这项使命。”.

“教宗强调:”这项公告的主要目的是促进人们与基督的相遇。因此,为了使我们的福传行动始终促进这种相遇,我们所有人——无论是个人还是教会团体——都必须聆听圣灵的指引,因为圣灵是这场运动的主角。”.

方济各立即警告说,如果我们不转向圣神,教会的使命就会被削弱。“教会祈求圣神指引她,帮助她辨明牧灵计划,并激励她喜乐地走向世界,宣扬信仰。但如果她不祈求圣神,她就会封闭自己,产生分裂,引发无谓的争论,结果,教会的使命就会消逝。”.

耶路撒冷会议篇

在《使徒行传》的每一页,我们都看到“宣讲的主角不是彼得、保罗、司提反或腓力,而是圣灵”。随后,教宗回顾并评论了“早期教会的一个关键时刻,它也能给我们带来许多启示。那时,如同今天一样,安慰之余也伴随着苦难,喜乐之余也伴随着忧虑。其中一个特别的问题是:如何对待归信的外邦人,那些不属于犹太民族的人。他们是否必须遵守摩西律法的规定?这绝非小事。”.

“因此,形成了两个群体:一派认为遵守律法是必要的,另一派则不这么认为。为了辨别这一点,使徒们召开了历史上第一次耶路撒冷会议,即所谓的‘耶路撒冷会议’。如何解决这个难题呢?”教宗问道。.

“传统与创新本可以达成某种平衡:有些规则遵守,有些规则被忽略。然而,使徒们并没有遵循这种人的智慧,而是顺应了圣灵的旨意,圣灵早已降临在他们身上,也降临在异教徒身上,”他继续沉思道。.

“因此,他们几乎抛开了所有受律法约束的义务,传达了最终的决定,他们写道,这些决定是“由圣灵为我们做出的”(参见使徒行传 15:28)。尽管他们有着不同的感受和意见,但他们团结一致,没有分裂,共同聆听圣灵的指引。”.

“所有宗教传统”何时才有用?”

教宗方济各在就此事件进行教理讲授时指出:“他教导了一件事,这件事在今天仍然有效:任何宗教传统,只要有助于与耶稣相遇,就是有益的。我们可以说,我们今天仍然受益于第一次大公会议的历史性决定,其驱动力在于一个原则,即宣讲原则:在教会中,一切都必须符合宣讲福音的要求;不是符合保守派或进步派的观点,而是符合耶稣进入人们生活这一事实。因此,每一项选择、实践、结构和传统都必须根据其促进基督宣讲的程度来评估。”.

方济各补充道:“圣灵照亮教会的道路。的确,它不仅是心灵之光,更是指引教会的光芒:它澄清事实,帮助我们辨别是非,辨别是非。因此,我们有必要时常祈求圣灵的指引;今天,在四旬期伊始,我们也应该如此。因为教会可以拥有明确的时间和空间,组织完善的团体、机构和运动,但如果没有圣灵,一切都将失去灵魂。”.

“教宗强调:”如果教会不向圣神祈祷,不呼求祂,她就会封闭自己,陷入毫无意义且令人疲惫的辩论和令人厌烦的对立之中,而传教的火焰也会熄灭。另一方面,圣神激励我们走出去,敦促我们宣扬信仰,从而巩固信仰,踏上使命之路,发现我们是谁。这就是为什么使徒保禄劝勉我们:“不要熄灭圣灵的感动‘(帖撒罗尼迦前书 5:19)。让我们常常向圣神祈祷,呼求祂,每天祈求祂在我们心中点燃祂的光芒。让我们在每次相遇之前都这样做,这样我们就能成为我们所遇到的人的耶稣使徒。’.

圣灵的体验,而非调查

“教宗在教理讲授的最后部分说:”在牧灵规划中,我们当然要从社会调查、分析、困难清单、期望清单和抱怨清单入手。然而,更重要的是从圣神的体验开始:这才是真正的起点。”.

“在灵性生活中,有一条基本原则被称为”安慰优先于绝望’。首先是圣灵安慰、复兴、启迪和感动;其次是绝望、苦难和黑暗,但在黑暗中约束自己的原则是圣灵的光照(CM Martini,《在圣灵的安慰中传福音》,1997年9月25日)。”.

教宗在结束他的教理讲授时,提出了几个问题供大家反思:“让我们试着问问自己,如果我们向这道光敞开自己,如果我们给它留出空间:我是否呼求了圣灵?我是否允许自己被祂引导,祂邀请我不要封闭自己,而是将耶稣带来,为天主的安慰胜过世界的荒凉作证?”.

¿Te ha gustado? Compártelo

Viajes del Papa

事情正在发生…….

El milagro de la nieve

El «milagro de la nieve» que hoy recuerda Santa María la Mayor

Teresa Aguado Peña

教皇圣母升天城堡

教宗在《圣母升天》中歌颂爱与灵魂的纯洁。

Francisco Otamendi

Eclipse

玛丽亚、日食和爱情的盲目

Antonio Moreno

Merydemaría

MerydeMaria, joyas católicas de una joven emprendedora: «La Virgen María es la protagonista absoluta»

Teresa Aguado Peña

Coronación de la Virgen

El día que el Cielo se quedó sin aliento

Paloma López Campos

《指南针》通讯

Déjanos tu mail y recibe todas las semanas la actualidad curada con una mirada católica.

Formulario de suscripción