{"id":48799,"date":"2025-05-28T12:35:05","date_gmt":"2025-05-28T10:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=48799"},"modified":"2025-05-28T12:35:06","modified_gmt":"2025-05-28T10:35:06","slug":"zmarl-architekt-torreciudad-heliodoro-dols","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/fallece-el-arquitecto-de-torreciudad-heliodoro-dols\/","title":{"rendered":"\u015amier\u0107 architekta z Torreciudad, Heliodoro Dolsa"},"content":{"rendered":"

Heliodoro Dols Morell, architekt z Torreciudad i mistrz architektury, zmar\u0142 dzi\u015b w Saragossie w wieku 91 lat. W swojej d\u0142ugiej karierze zawodowej jako\u015b\u0107 jego architektury stawa\u0142a si\u0119 coraz bardziej widoczna wraz z up\u0142ywem czasu. <\/p>\n\n\n\n

Dok\u0142adnie w tym roku Javier Domingo de Miguel opublikowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 zatytu\u0142owan\u0105 \"Heliodoro Dols. Tradycja, autentyczno\u015b\u0107, nowoczesno\u015b\u0107\", w kt\u00f3rej w zabawny i wyczerpuj\u0105cy spos\u00f3b przedstawia ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 zawodow\u0105. <\/p>\n\n\n\n

Pochodz\u0105cy z Madrytu z wykszta\u0142cenia i Arago\u0144czyk z adopcji, by\u0142 cz\u0142onkiem klasy CX Madryckiej Szko\u0142y Architektury, kt\u00f3r\u0105 uko\u0144czy\u0142 w 1959 roku. W\u015br\u00f3d jego koleg\u00f3w byli mi\u0119dzy innymi Fernando Higueras, Curro Inza, Miguel de Oriol, Eduardo Mangada, Luis Pe\u00f1a Ganchegui i Manolo Jorge.<\/p>\n\n\n\n

Krajowa Nagroda Architektoniczna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Obok Antonio L\u00f3pez<\/a>W 1965 roku Heliodoro zdoby\u0142 Narodow\u0105 Nagrod\u0119 Architektoniczn\u0105 za projekt fontanny na monumentalnym placu Pedraza. W latach 1963-1975 po\u015bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 niemal wy\u0142\u0105cznie projektowi Torreciudad, a w 1973 roku zamieszka\u0142 w Saragossie. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 rozwija\u0142a si\u0119 g\u0142\u00f3wnie w Aragonii.<\/p>\n\n\n\n

Praca w Torreciudad: \"robi\u0107 co\u015b dla Matki Bo\u017cej\".<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

O swojej pracy w Torreciudad Heliodoro napisa\u0142: \"Pi\u0119\u0107 lat, kt\u00f3re sp\u0119dzi\u0142em w tym miejscu, by\u0142o niezwyk\u0142ym do\u015bwiadczeniem zar\u00f3wno na poziomie zawodowym, jak i ludzkim. Stara\u0142em si\u0119 nada\u0107 mu ludzki wymiar, lubi\u0142em robi\u0107 co\u015b dla Matki Bo\u017cej i stara\u0142em si\u0119 w\u0142o\u017cy\u0107 moje uczucia w badanie z\u0142o\u017ce\u0144 tych kamieni i cegie\u0142\". <\/p>\n\n\n\n

Josemar\u00eda: \"z pokornego materia\u0142u uczyni\u0142e\u015b boski materia\u0142\".<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Dzi\u0119ki wszystkim ludziom, kt\u00f3rzy tam wsp\u00f3\u0142pracowali, Torreciudad m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 zbudowany. A dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu, trosce i uczuciu, jakie w\u0142o\u017cyli w jego budow\u0119, sta\u0142o si\u0119 ono rzeczywisto\u015bci\u0105. To by\u0142 pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego \u015bwi\u0119ty Josemar\u00eda, za\u0142o\u017cyciel Opus Dei, powiedzia\u0142 do nas, gdy zobaczy\u0142, \u017ce jest uko\u0144czony: ze skromnego materia\u0142u, z ziemi, stworzyli\u015bcie boski materia\u0142\" - powiedzia\u0142 Heliodoro Dols.<\/p>\n\n\n\n

Jako\u015b\u0107 architektury Torreciudad zosta\u0142a potwierdzona mi\u0119dzy innymi przez takich architekt\u00f3w jak C\u00e9sar Ortiz-Echag\u00fce, Antonio Lamela, Francesc Mitjans, Regino Borobio Ojeda i Fernando Chueca Goitia. Jest to projekt oparty na tradycji i popularnej architekturze Aragonii. Z\u0142o\u017cony i organiczny projekt, kt\u00f3rego to\u017csamo\u015b\u0107 osi\u0105gni\u0119to dzi\u0119ki zastosowaniu materia\u0142\u00f3w ceramicznych typowych dla regionu, staraj\u0105c si\u0119, w skali krajobrazu, na\u015bladowa\u0107 okoliczne wioski.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Panoramiczny widok na Torreciudad (@OpusDei).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wk\u0142ad Torreciudada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Wielkim wk\u0142adem Torreciudad jest pi\u0119kna harmonia mi\u0119dzy niezaprzeczalnie nowoczesn\u0105 architektur\u0105 a bardziej tradycyjnym otoczeniem\", stwierdzi\u0142o Sanktuarium. <\/p>\n\n\n\n

\"To z pewno\u015bci\u0105 najwa\u017cniejsze dzie\u0142o w jego karierze, ale nie jedyne. Jest jeszcze Colegio Mayor Pe\u00f1alba - prawdziwa ceglana rze\u017aba - renowacja bazyliki Santa Engracia oraz dom\u00f3w i placu San Bruno w Saragossie\". Ponadto \"budynek ERZ w Jaca - dzi\u015b siedziba regionu Jacetania - budynek s\u0105d\u00f3w w Bolta\u00f1a i klasztor Carmelitas Descalzas w Huesca\". W 2014 r. instytucja Fernando el Cat\u00f3lico przyzna\u0142a mu wyr\u00f3\u017cnienie za karier\u0119 zawodow\u0105\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heliodoro Dols Morell, arquitecto de Torreciudad, y maestro de arquitectos, ha fallecido hoy en Zaragoza a los 91 a\u00f1os de edad. En su dilatada trayectoria profesional, la calidad de su arquitectura se ha hecho m\u00e1s patente con el paso del tiempo.  Precisamente este mismo a\u00f1o, Javier Domingo de Miguel ha publicado un libro titulado \u2018Heliodoro […]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":48804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[848],"class_list":["post-48799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-torreciudad","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}