{"id":40716,"date":"2024-07-16T06:00:00","date_gmt":"2024-07-16T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=40716"},"modified":"2024-07-11T14:06:12","modified_gmt":"2024-07-11T12:06:12","slug":"ukraina-dzielem-dyplomacji-stolicy-apostolskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/ucrania-labor-diplomacia-de-la-santa-sede\/","title":{"rendered":"Praca dyplomacji Stolicy Apostolskiej na zniszczonej Ukrainie"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie by\u0142o czasu na rado\u015b\u0107 z uwolnienia dw\u00f3ch greckokatolickich ksi\u0119\u017cy wi\u0119zionych przez ponad dwa lata, gdy marzenie o pokoju na Ukrainie po raz kolejny zosta\u0142o wystawione na pr\u00f3b\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rzeczywi\u015bcie, Rosja zaatakowa\u0142a Kij\u00f3w 8 lipca, uderzaj\u0105c w dwa g\u0142\u00f3wne ukrai\u0144skie obiekty medyczne, w tym najwi\u0119kszy ukrai\u0144ski szpital pediatryczny, pozostawiaj\u0105c 27 zabitych w samej stolicy i 38 w sumie, a ponad stu rannych.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142 to brutalny atak, kt\u00f3ry wyj\u0105tkowo doprowadzi\u0142 do <a href=\"https:\/\/press.vatican.va\/content\/salastampa\/it\/bollettino\/pubblico\/2024\/07\/09\/0562\/01162.html\">Stolica Apostolska wy\u015ble komunikat<\/a> podkre\u015blaj\u0105c \"g\u0142\u0119boki niepok\u00f3j\" papie\u017ca Franciszka i jego apel o \"konkretne sposoby zako\u0144czenia trwaj\u0105cych konflikt\u00f3w\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u015bwiadczenie to zosta\u0142o wydane 10 lipca i odnosi\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do ataku na szko\u0142\u0119 prowadzon\u0105 przez ONZ w Strefie Gazy. Ale chocia\u017c wkroczenie Ziemi \u015awi\u0119tej na scen\u0119 jest stosunkowo niedawne, w \u015blad za izraelsk\u0105 odpowiedzi\u0105 na brutalne ataki z 8 pa\u017adziernika 2023 r., to w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat Ziemia \u015awi\u0119ta by\u0142a g\u0142\u00f3wnym graczem w konflikcie w Strefie Gazy. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-encomienda-a-san-jose-la-iglesia-ucrania-y-tierra-santa\/\">Papie\u017c Franciszek<\/a> zawsze kierowa\u0142 my\u015bl do \"udr\u0119czonej Ukrainy\" na zako\u0144czenie audiencji generalnych i modlitwy Anio\u0142 Pa\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyplomacja Stolicy Apostolskiej wydaje si\u0119 jednak zablokowana, niezdolna do rzeczywistego funkcjonowania. Pragnienie Stolicy Apostolskiej, by mediowa\u0107, pozosta\u0142o bez odzewu. Stolica Apostolska odnios\u0142a jednak sukces na polu humanitarnym, a przede wszystkim w zakresie wymiany wi\u0119\u017ani\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uwolnienie dw\u00f3ch greckokatolickich ksi\u0119\u017cy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">28 czerwca nadesz\u0142a wiadomo\u015b\u0107, \u017ce greckokatoliccy ksi\u0119\u017ca Ivan Levytskyi i Bohdan Heleta zostali zwolnieni z rosyjskiej niewoli. Obaj, cz\u0142onkowie Zgromadzenia Naj\u015bwi\u0119tszego Odkupiciela, zostali uwolnieni po wymianie wi\u0119\u017ani\u00f3w. Sp\u0119dzili prawie dwa lata w niewoli, zostali aresztowani w Berdia\u0144sku 16 listopada ubieg\u0142ego roku. Od d\u0142u\u017cszego czasu nie by\u0142o o nich s\u0142ycha\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrai\u0144ski Ko\u015bci\u00f3\u0142 Greckokatolicki, do kt\u00f3rego nale\u017celi obaj ksi\u0119\u017ca, nie szcz\u0119dzi\u0142 w ostatnich latach wysi\u0142k\u00f3w, aby zapewni\u0107 ich uwolnienie, podobnie jak Stolica Apostolska, kt\u00f3ra w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat otworzy\u0142a dyskretne kana\u0142y, aby umo\u017cliwi\u0107 uwolnienie dw\u00f3ch ksi\u0119\u017cy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/vaticano\/mensaje-pascua-papa-urbi-et-orbi-somos-curados-en-las-llegas-de-cristo\/\">urbi et orbi b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo ostatniej Wielkanocy,<\/a> Papie\u017c Franciszek rozpocz\u0105\u0142 kampani\u0119 \"Wszyscy za wszystkich\", wzywaj\u0105c do pe\u0142nej wymiany wi\u0119\u017ani\u00f3w mi\u0119dzy Rosj\u0105 a Ukrain\u0105. Uwolnienie dw\u00f3ch ksi\u0119\u017cy jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 wysi\u0142k\u00f3w tej kampanii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymiana wi\u0119\u017ani\u00f3w jest odr\u0119bn\u0105 inicjatyw\u0105 ni\u017c powr\u00f3t do domu ukrai\u0144skich dzieci przebywaj\u0105cych obecnie na terytorium Rosji z powodu wojny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powr\u00f3t do domu dzieci - deportowanych wed\u0142ug Ukrai\u0144c\u00f3w, przygarni\u0119tych przez rodziny wed\u0142ug Rosjan - by\u0142 celem misji kardyna\u0142a. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/matteo-zuppi-presidente-cei\/\">Matteo Zuppi,<\/a> Papieski wys\u0142annik na Ukrain\u0119 i do Rosji - a tak\u017ce do USA i Chin - w\u0142a\u015bnie w celu otwarcia kana\u0142u wymiany. Mechanizm zadzia\u0142a\u0142, cho\u0107 w przypadku mniejszej liczby dzieci, ni\u017c twierdzili Ukrai\u0144cy. Teraz jest te\u017c dobry znak dla mechanizmu wymiany wi\u0119\u017ani\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, dyplomacja Stolicy Apostolskiej przynosi pozytywne rezultaty. Do tego stopnia, \u017ce Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/entrevista-shevchuk\/\">Sviatoslav Shevchuk,<\/a> arcybiskup wi\u0119kszy Ukrai\u0144skiego Ko\u015bcio\u0142a Greckokatolickiego, w opublikowanym 29 czerwca o\u015bwiadczeniu chcia\u0142 bezpo\u015brednio podzi\u0119kowa\u0107 papie\u017cowi Franciszkowi za to, \u017ce \"osobi\u015bcie przyczyni\u0142 si\u0119 do uwolnienia naszych ksi\u0119\u017cy redemptoryst\u00f3w Bohdana i Iwana\", podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce \"pomimo wielkich przeszk\u00f3d, poniewa\u017c ich niewola trwa\u0142a ponad p\u00f3\u0142tora roku, wysi\u0142ki watyka\u0144skiej dyplomacji osi\u0105gn\u0119\u0142y zwyci\u0119ski rezultat\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz podzi\u0119kowa\u0144 dla dyplomat\u00f3w Stolicy Apostolskiej, kardyna\u0142a Parolina i kardyna\u0142a Zuppiego, \"kt\u00f3rym Ojciec \u015awi\u0119ty powierzy\u0142 opiek\u0119 nad uwolnieniem ukrai\u0144skich je\u0144c\u00f3w i wi\u0119\u017ani\u00f3w\", Szewczuk podzi\u0119kowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c arcybiskupowi Visvaldasowi Kulbokasowi, nuncjuszowi apostolskiemu na Ukrainie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrai\u0144ski prezydent Ze\u0142enski r\u00f3wnie\u017c podzi\u0119kowa\u0142 Stolicy Apostolskiej za jej prac\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Front dyplomatyczny<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co dzieje si\u0119 na froncie dyplomatycznym? Kardyna\u0142 Pietro Parolin, watyka\u0144ski sekretarz stanu, kt\u00f3ry uczestniczy\u0142 w szczycie wysokiego szczebla na rzecz pokoju na Ukrainie w Szwajcarii w dniach 15-16 czerwca, udzieli\u0142 jasnych wskaz\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stolica Apostolska nie podpisa\u0142a deklaracji ko\u0144cowej, poniewa\u017c by\u0142a tylko obserwatorem. Podzieli\u0142a si\u0119 jednak jej duchem w przem\u00f3wieniu kardyna\u0142a Parolina.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odnotowuj\u0105c nieobecno\u015b\u0107 Rosji na szczycie, Parolin przypomnia\u0142, \u017ce jedynym sposobem na prawdziwy, stabilny i sprawiedliwy pok\u00f3j jest \"dialog mi\u0119dzy wszystkimi zaanga\u017cowanymi stronami\" i wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce \"wysi\u0142ki dyplomatyczne promowane obecnie na Ukrainie i wspierane przez tak wiele narod\u00f3w zostan\u0105 wzmocnione\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parolin przypomnia\u0142, \u017ce Stolica Apostolska \"potwierdza wa\u017cno\u015b\u0107 fundamentalnej zasady poszanowania suwerenno\u015bci ka\u017cdego narodu i integralno\u015bci jego terytorium\", a nie trywialne s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0105 wyra\u017anym pot\u0119pieniem rosyjskiej agresji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie doda\u0142, \u017ce Stolica Apostolska jest \"zaniepokojona tragicznymi humanitarnymi konsekwencjami konfliktu\" i dlatego stoi na czele wysi\u0142k\u00f3w maj\u0105cych na celu u\u0142atwienie repatriacji dzieci i zach\u0119canie do uwolnienia wi\u0119\u017ani\u00f3w.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W rzeczywisto\u015bci Stolica Apostolska jest r\u00f3wnie\u017c obserwatorem w Mi\u0119dzynarodowej Koalicji na rzecz Repatriacji Ukrai\u0144skich Dzieci z Rosji i jest w bezpo\u015brednim kontakcie z w\u0142adzami rosyjskimi i ukrai\u0144skimi za po\u015brednictwem mechanizmu ustanowionego po wizycie kardyna\u0142a Matteo Zuppi w Kijowie i Moskwie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stolica Apostolska jest r\u00f3wnie\u017c zaniepokojona brakiem poszanowania Konwencji Genewskich w traktowaniu wi\u0119\u017ani\u00f3w, zar\u00f3wno cywilnych, jak i wojskowych, i ubolewa nad \"trudno\u015bciami w utworzeniu wraz z Mi\u0119dzynarodowym Komitetem Czerwonego Krzy\u017ca wsp\u00f3lnej komisji medycznej, kt\u00f3ra zajmowa\u0142aby si\u0119 sytuacj\u0105 je\u0144c\u00f3w wojennych wymagaj\u0105cych pilnej opieki\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale przede wszystkim kardyna\u0142 Parolin zadeklarowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Stolica Apostolska jest zobowi\u0105zana do utrzymywania kontakt\u00f3w zar\u00f3wno z w\u0142adzami rosyjskimi, jak i ukrai\u0144skimi i jest gotowa pom\u00f3c w realizacji mo\u017cliwych inicjatyw mediacyjnych, kt\u00f3re s\u0105 \"mo\u017cliwe do zaakceptowania przez wszystkie strony i korzystne dla zainteresowanych\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, w przypadku pojawienia si\u0119 promyka nadziei na pok\u00f3j, Stolica Apostolska by\u0142aby gotowa do pomocy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hubo tiempo de alegrarse por la liberaci\u00f3n de dos sacerdotes greco-cat\u00f3licos encarcelados desde hac\u00eda m\u00e1s de dos a\u00f1os, cuando el sue\u00f1o de paz en Ucrania volvi\u00f3 a ponerse a prueba. En efecto, Rusia atac\u00f3 Kiev el 8 de julio, golpeando dos importantes centros m\u00e9dicos ucranianos, entre ellos el mayor hospital pedi\u00e1trico de Ucrania, dejando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":40717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,51],"tags":[],"class_list":["post-40716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}