{"id":33612,"date":"2023-09-04T12:49:41","date_gmt":"2023-09-04T10:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=33612"},"modified":"2023-09-04T12:49:47","modified_gmt":"2023-09-04T10:49:47","slug":"papiez-opuszcza-mongolie-w-domu-milosierdzia-patrzac-na-chiny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/el-papa-deja-mongolia-en-la-casa-de-la-misericordia-mirando-a-china\/","title":{"rendered":"Papie\u017c opuszcza Mongoli\u0119 w Domu Mi\u0142osierdzia i spogl\u0105da na Chiny"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Papie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0142 swoje ostatnie godziny w U\u0142an Bator, stolicy Mongolii, na inauguracj\u0119 i pob\u0142ogos\u0142awienie Domu Mi\u0142osierdzia, kt\u00f3ry \"jest proponowany jako punkt odniesienia dla wielu dzia\u0142a\u0144 charytatywnych; r\u0119ce wyci\u0105gni\u0119te w stron\u0119 braci i si\u00f3str, kt\u00f3rzy maj\u0105 trudno\u015bci z radzeniem sobie z problemami \u017cycia\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"To rodzaj portu, w kt\u00f3rym mo\u017cna zacumowa\u0107, gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 s\u0142uchaj\u0105ce ucho i zrozumienie\" - powiedzia\u0142 papie\u017c Franciszek podczas swojej wizyty w centrum, kt\u00f3re zainaugurowa\u0142 i pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 dzi\u015b rano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie papie\u017c uda\u0142 si\u0119 na mi\u0119dzynarodowe lotnisko Chinggis Khaan w U\u0142an Bator na spotkanie z papie\u017cem. <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/events\/event.dir.html\/content\/vaticanevents\/es\/2023\/9\/4\/cerimonia-congedo.html\">ceremonia po\u017cegnalna<\/a> z Mongolii i polecia\u0142 samolotem do Rzymu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Casa de Misericordia papie\u017c spotka\u0142 si\u0119 z przedstawicielami <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/events\/event.dir.html\/content\/vaticanevents\/es\/2023\/9\/4\/mongolia-operatori-carita.html\">spotkanie<\/a> z pracownikami charytatywnymi, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 prefekt apostolski U\u0142an Bator, <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/entrevista-giorgio-marengo\/\">Kardyna\u0142 Giorgio Marengo<\/a>By\u0142 misjonarzem Consolata, kt\u00f3remu Ojciec \u015awi\u0119ty po\u015bwi\u0119ci\u0142 wiele wyraz\u00f3w sympatii podczas podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrew Tran Le Phuong, S.D.B. Po nawi\u0105zaniu do opieki nad lud\u017ami w potrzebie, dyrektor doda\u0142: \"W Casa de Misericordia szukamy wzajemnych powi\u0105za\u0144 ze wszystkimi, kt\u00f3rzy podzielaj\u0105 warto\u015bci mi\u0142osiernego wsp\u00f3\u0142czucia i wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015bci spo\u0142ecznej, w duchu synodalno\u015bci. Powtarzaj\u0105c to, co Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 powiedzia\u0142 przy wielu okazjach, chcieliby\u015bmy by\u0107 po stronie tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 prawa g\u0142osu lub nie s\u0105 s\u0142uchani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siostra Veronica Kim z Si\u00f3str \u015awi\u0119tego Paw\u0142a z Chartres, kt\u00f3ra obecnie pos\u0142uguje w Klinice \u015awi\u0119tej Marii w Mongolii, oraz inna kobieta, Naidansuren Otgongerel, si\u00f3dma w rodzinie o\u015bmiorga rodze\u0144stwa, kt\u00f3ra przemawia\u0142a w imieniu os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych i kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a swoj\u0105 drog\u0119 wiary z pomoc\u0105 Misjonarzy Consolata, r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0142y swoje \u015bwiadectwa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zako\u0144czenie spotkania, po odm\u00f3wieniu Zdrowa\u015b Maryjo, b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie i hymnie ko\u0144cowym, Ojciec \u015awi\u0119ty pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 tablic\u0119, kt\u00f3ra nada nazw\u0119 o\u015brodkowi charytatywnemu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dom Mi\u0142osierdzia: to definiuje Ko\u015bci\u00f3\u0142<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przem\u00f3wieniu wyg\u0142oszonym w Domu Mi\u0142osierdzia papie\u017c rozpocz\u0105\u0142 od stwierdzenia, \u017ce od swoich pocz\u0105tk\u00f3w Ko\u015bci\u00f3\u0142 \"pokaza\u0142 swoimi dzie\u0142ami, \u017ce wymiar charytatywny jest fundamentem jego to\u017csamo\u015bci. My\u015bl\u0119 o relacjach z Dziej\u00f3w Apostolskich, o wielu inicjatywach podj\u0119tych przez pierwsz\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105, aby zrealizowa\u0107 s\u0142owa Jezusa, daj\u0105c \u017cycie Ko\u015bcio\u0142owi zbudowanemu na czterech filarach: komunii, liturgii, s\u0142u\u017cbie i \u015bwiadectwie. Wspaniale jest widzie\u0107, \u017ce po tylu wiekach ten sam duch przenika Ko\u015bci\u00f3\u0142 w Mongolii\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie przypomnia\u0142, \u017ce \"odk\u0105d pierwsi misjonarze przybyli do U\u0142an Bator w latach 90-tych, natychmiast poczuli wezwanie do mi\u0142osierdzia, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o ich do opieki nad opuszczonymi dzie\u0107mi, bezdomnymi bra\u0107mi i siostrami, chorymi, osobami niepe\u0142nosprawnymi, wi\u0119\u017aniami i tymi, kt\u00f3rzy w swojej sytuacji cierpienia prosili o przyj\u0119cie\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doda\u0142, \u017ce \"bardzo podoba mi si\u0119 nazwa, kt\u00f3r\u0105 chcieli mu nada\u0107: Casa de la Misericordia (Dom Mi\u0142osierdzia).<strong> <\/strong>W tych dw\u00f3ch s\u0142owach zawarta jest definicja Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3ry jest powo\u0142any do bycia go\u015bcinnym domem, w kt\u00f3rym wszyscy mog\u0105 do\u015bwiadczy\u0107 wy\u017cszej mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra porusza i dotyka serca; czu\u0142ej i opatrzno\u015bciowej mi\u0142o\u015bci Ojca, kt\u00f3ry chce nas w swoim domu jako braci i siostry\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prawdziwy post\u0119p narod\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po podkre\u015bleniu znaczenia wolontariatu dla realizacji tego zadania, papie\u017c Franciszek powt\u00f3rzy\u0142 podstawow\u0105 ide\u0119: \"Prawdziwy post\u0119p narod\u00f3w nie jest mierzony bogactwem ekonomicznym, a tym bardziej tymi, kt\u00f3rzy inwestuj\u0105 w iluzoryczn\u0105 si\u0142\u0119 zbroje\u0144, ale zdolno\u015bci\u0105 do dbania o zdrowie, edukacj\u0119 i integralny rozw\u00f3j ludzi. Dlatego chcia\u0142bym zach\u0119ci\u0107 wszystkich obywateli Mongolii, kt\u00f3rzy s\u0105 znani ze swojej wielkoduszno\u015bci i bezinteresowno\u015bci, do zaanga\u017cowania si\u0119 w wolontariat poprzez oddanie si\u0119 do dyspozycji innych\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obala on trzy mity<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na koniec papie\u017c powiedzia\u0142: \"Chcia\u0142bym obali\u0107 kilka mit\u00f3w. Po pierwsze, mit, \u017ce tylko zamo\u017cni ludzie mog\u0105 anga\u017cowa\u0107 si\u0119 w wolontariat. Rzeczywisto\u015b\u0107 m\u00f3wi co\u015b przeciwnego: nie trzeba by\u0107 bogatym, aby czyni\u0107 dobro, w rzeczywisto\u015bci prawie zawsze s\u0105 to zwykli ludzie, kt\u00f3rzy po\u015bwi\u0119caj\u0105 sw\u00f3j czas, wiedz\u0119 i serce, aby troszczy\u0107 si\u0119 o innych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Drugim mitem, kt\u00f3ry nale\u017cy obali\u0107, jest to, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 w \u015bwiecie swoim wielkim zaanga\u017cowaniem w dzie\u0142a promocji spo\u0142ecznej, robi to wszystko z prozelityzmu, tak jakby troska o innych by\u0142a sposobem na przekonanie ich i pozyskanie ich 'po swojej stronie'. Nie, chrze\u015bcijanie dostrzegaj\u0105 potrzebuj\u0105cych i robi\u0105, co mog\u0105, aby ul\u017cy\u0107 ich cierpieniu, poniewa\u017c widz\u0105 Jezusa, Syna Bo\u017cego, a w Nim godno\u015b\u0107 ka\u017cdego cz\u0142owieka, powo\u0142anego do bycia synem lub c\u00f3rk\u0105 Boga\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Chcia\u0142bym wyobrazi\u0107 sobie ten Dom Mi\u0142osierdzia - doda\u0142 papie\u017c - jako miejsce, w kt\u00f3rym ludzie r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144, a tak\u017ce niewierz\u0105cy, \u0142\u0105cz\u0105 swoje wysi\u0142ki z wysi\u0142kami miejscowych katolik\u00f3w, aby nie\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142czuj\u0105c\u0105 pomoc tak wielu braciom i siostrom w ludzko\u015bci\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inicjatywy charytatywne, a nie firmy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wreszcie, \"trzecim mitem, kt\u00f3ry nale\u017cy obali\u0107, jest to, \u017ce licz\u0105 si\u0119 tylko \u015brodki finansowe, tak jakby jedynym sposobem dbania o innych by\u0142o zatrudnianie pracownik\u00f3w najemnych i wyposa\u017canie du\u017cych struktur\" - doda\u0142 Franciszek,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Dobroczynno\u015b\u0107 z pewno\u015bci\u0105 wymaga profesjonalizmu, ale inicjatywy charytatywne nie mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 biznesem, ale musz\u0105 zachowa\u0107 \u015bwie\u017co\u015b\u0107 dzie\u0142 charytatywnych, w kt\u00f3rych potrzebuj\u0105cy znajduj\u0105 ludzi zdolnych do s\u0142uchania i wsp\u00f3\u0142czucia, poza jak\u0105kolwiek odp\u0142at\u0105\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Papie\u017c zako\u0144czy\u0142 opowiadaj\u0105c epizod ze \u015bw. Teres\u0105 z Kalkuty. \"Wydaje si\u0119, \u017ce pewnego razu dziennikarz, patrz\u0105c na ni\u0105 pochylon\u0105 nad \u015bmierdz\u0105c\u0105 ran\u0105 chorego, powiedzia\u0142 do niej: 'To, co robisz, jest bardzo pi\u0119kne, ale osobi\u015bcie nie zrobi\u0142bym tego za milion dolar\u00f3w'. Matka Teresa u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 i odpowiedzia\u0142a: \"Ja te\u017c nie zrobi\u0142abym tego za milion dolar\u00f3w; robi\u0119 to z mi\u0142o\u015bci do Boga!\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosz\u0119, aby ten styl wdzi\u0119czno\u015bci by\u0142 warto\u015bci\u0105 dodan\u0105 Casa de la Misericordia\" i podzi\u0119kowa\u0142 za \"dobro, kt\u00f3re uczynili i b\u0119d\u0105 czyni\u0107\". I jak zawsze poprosi\u0142 o modlitw\u0119 za papie\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dni modlitwy i braterstwa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za nami cztery intensywne dni refleksji, modlitwy i serdecznego braterstwa, podczas kt\u00f3rych Papie\u017c po raz pierwszy spotka\u0142 si\u0119 z w\u0142adzami w sali \"Ikh Mongol\" Pa\u0142acu Rz\u0105dowego i powiedzia\u0142 im, \u017ce przybywa jako go\u015b\u0107. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/primer-dia-mongolia-papa\/\">\"pielgrzym przyja\u017ani<\/a>Przyby\u0142em na palcach i z radosnym sercem, pragn\u0105c po ludzku wzbogaci\u0107 si\u0119 twoj\u0105 obecno\u015bci\u0105\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po po\u0142udniu, po pierwszym dniu odpoczynku, Ojciec \u015awi\u0119ty <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/francisco-defiende-el-bien-y-armonia-religiones\/\">spe\u0142niony<\/a> z biskupami, kap\u0142anami i zakonnikami tej ma\u0142ej katolickiej wsp\u00f3lnoty, licz\u0105cej zaledwie 1500 ochrzczonych, w kt\u00f3rym podkre\u015bli\u0142 osobist\u0105 relacj\u0119 z Panem, niezb\u0119dn\u0105 do wype\u0142niania misji i po\u015bwi\u0119cenia si\u0119 braciom i siostrom.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niedziel\u0119 Franciszek odby\u0142 spotkanie ekumeniczne i mi\u0119dzyreligijne z przyw\u00f3dcami r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144, w kt\u00f3rym podkre\u015bli\u0142 prymat mi\u0142o\u015bci nad bogactwem czy w\u0142adz\u0105, a po po\u0142udniu odprawi\u0142 Msz\u0119 \u015bw. w intencji Ojczyzny. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/papa-misa-final-mongolia\/\">Eucharystia<\/a> dla mongolskich katolik\u00f3w, w kt\u00f3rym wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 kilkudziesi\u0119ciu chi\u0144skich katolik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zaskoczenie chi\u0144skich pra\u0142at\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod koniec mszy \u015bwi\u0119tej w pawilonie Steppe Arena dosz\u0142o do niespodzianki, gdy kardyna\u0142 Jhon Tong, emerytowany biskup Hongkongu, i obecny biskup Stephen Chow Sau-yan, jezuita, kt\u00f3ry otrzyma kardynalat pod koniec miesi\u0105ca, pojawili si\u0119 rami\u0119 w rami\u0119 z papie\u017cem Franciszkiem, kt\u00f3ry wyja\u015bni\u0142, \u017ce przyby\u0142 z dziesi\u0105tkami os\u00f3b. W ci\u0105gu ostatnich kilku godzin poinformowano, \u017ce chi\u0144ski re\u017cim zakaza\u0142 przemieszczania si\u0119 jakiegokolwiek biskupa z kontynentu, a zatem weto zostanie rozszerzone na wszystkich wiernych katolickich pragn\u0105cych przekroczy\u0107 granic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Papie\u017c skorzysta\u0142 z okazji, aby przes\u0142a\u0107 \"serdeczne pozdrowienia szlachetnemu narodowi chi\u0144skiemu\". \"Prosz\u0119 chi\u0144skich katolik\u00f3w, aby byli dobrymi chrze\u015bcijanami i dobrymi obywatelami\", doda\u0142 Franciszek, jak zauwa\u017cy\u0142 w swoim telegramie z pozdrowieniami dla prezydenta Xi Jinpinga, gdy przelatywa\u0142 nad chi\u0144skim niebem w drodze do Mongolii.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Papa ha dedicado sus \u00faltimas horas en Ul\u00e1n Bator, la capital de Mongolia, a la inauguraci\u00f3n y bendici\u00f3n de la Casa de la Misericordia, que \u201cse propone como punto de referencia para un gran n\u00famero de acciones caritativas; manos tendidas hacia los hermanos y hermanas que tienen dificultad para navegar en medio de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1814,"featured_media":33613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,51],"tags":[1300,396],"class_list":["post-33612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-mongolia","tag-papa-francisco","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}