{"id":30326,"date":"2023-05-05T06:00:00","date_gmt":"2023-05-05T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=30326"},"modified":"2023-05-12T12:29:03","modified_gmt":"2023-05-12T11:29:03","slug":"marian-devotions-in-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/devociones-marianas-en-chile\/","title":{"rendered":"Nabo\u017ce\u0144stwa maryjne w Chile"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanktuarium Nuestra Se\u00f1ora de la Tirana jest jednym z najbardziej znanych w Chile. Pochodzi z XVI wieku, a jego pocz\u0105tki zwi\u0105zane s\u0105 z histori\u0105 mi\u0142o\u015bci tubylczej ksi\u0119\u017cniczki i hiszpa\u0144skiego \u017co\u0142nierza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanktuarium Lo V\u00e1squez jest kolejnym z najwa\u017cniejszych w kraju, a jego uroczysto\u015bci odbywaj\u0105 si\u0119 8 grudnia, w dzie\u0144 Niepokalanego Pocz\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sanktuarium Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny del Carmen w La Tirana<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1800 km na p\u00f3\u0142noc od Santiago, stolicy Chile, w \u015brodku Pampa del Tamarugal, le\u017cy wioska La Tirana, licz\u0105ca zaledwie 840 mieszka\u0144c\u00f3w. Ten pustynny krajobraz jest domem dla s\u0142ynnego sanktuarium <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/la-devocion-popular-es-el-modo-en-que-la-iglesia-se-abre-a-la-cultura-de-cada-region-y-la-virgen-es-la-matriz\/\">Matka Boska<\/a> o nazwie \"La Tirana\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanktuarium ma swoje korzenie u zarania hiszpa\u0144skiego podboju i ewangelizacji w XVI wieku. Jego pocz\u0105tki zwi\u0105zane s\u0105 z legend\u0105 o inkaskiej ksi\u0119\u017cniczce \u00d1usta Huillac, kobiecie, kt\u00f3ra wed\u0142ug historii by\u0142a uwa\u017cana za \"tyrank\u0119\" z powodu swoich drastycznych decyzji. Uciekaj\u0105c przed ekspedycj\u0105 Diego de Almagro, zadziorna ksi\u0119\u017cniczka schroni\u0142a si\u0119 w lasach Tamarugal, gdzie sta\u0142a si\u0119 przyw\u00f3dczyni\u0105, atakuj\u0105c Hiszpan\u00f3w, kt\u00f3rzy wchodzili do las\u00f3w. \u00d1usta Huillac wzi\u0119\u0142a do niewoli jednego z nich, Vasco de Almeida, w kt\u00f3rym si\u0119 zakocha\u0142a. To wydarzenie doprowadzi\u0142o do jej konwersji na chrze\u015bcija\u0144stwo oko\u0142o 1540 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawda o wieczno\u015bci, a wi\u0119c przed\u0142u\u017cenie mi\u0142o\u015bci, mocno j\u0105 poci\u0105ga i prosi o chrzest. Z tego powodu zosta\u0142a uznana za zdrajc\u0119 i skazana na \u015bmier\u0107 razem z Vasco de Almeida. Na jej pro\u015bb\u0119 i bior\u0105c pod uwag\u0119 jej wysok\u0105 rang\u0119, oprawcy umie\u015bcili na jej grobie krzy\u017c, kt\u00f3ry po latach mia\u0142 zosta\u0107 odkryty przez zakonnika Antonio de Rond\u00f3n, kt\u00f3ry pod\u0105\u017ca\u0142 za wypraw\u0105 Pedro de Valdivia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaplica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duchowny zbudowa\u0142 na tym miejscu pustelni\u0119 i umie\u015bci\u0142 obraz Dziewicy, kt\u00f3ry szybko sta\u0142 si\u0119 miejscem, gdzie rdzenni mieszka\u0144cy oddawali cze\u015b\u0107 Matce Pana. Sta\u0142o si\u0119 to miejscem, gdzie wiara w Jezusa Chrystusa i mi\u0142o\u015b\u0107 do Dziewicy zacz\u0119\u0142y si\u0119 rozwija\u0107 i by\u0107 wyra\u017cane. Zapocz\u0105tkowano ta\u0144ce rodzinne, a kult ogranicza\u0142 si\u0119 do tych, kt\u00f3rzy mieszkali na tym terenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c ta pobo\u017cno\u015b\u0107 w tym miejscu zacz\u0119\u0142a przybiera\u0107 na sile od XVIII wieku, kiedy to wzros\u0142a liczba parafian, kt\u00f3rzy chcieli oddawa\u0107 cze\u015b\u0107 \u015awi\u0119tej Dziewicy. Miejsce to nazywano Pozo del Carmen de La Tirana lub Pozo del Carmelo. Stopniowo jednak nazwa ta zosta\u0142a skr\u00f3cona do \"La Tirana\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzisiejsze nabo\u017ce\u0144stwo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ci\u0105gu zaledwie jednego tygodnia jedena\u015bcie miesi\u0119cy ciszy i bezruchu przekszta\u0142ca si\u0119 w tym mie\u015bcie w pobo\u017cno\u015b\u0107, religijno\u015b\u0107, pie\u015bni i ta\u0144ce. Mi\u0119dzy 12 a 18 lipca Pampa del Tamarugal przebiera si\u0119 w swoje najlepsze stroje na cze\u015b\u0107 Dziewicy z La Tirany. Z silnym wp\u0142ywem chrze\u015bcija\u0144skim i andyjskim, obchody odbywaj\u0105 si\u0119 pomi\u0119dzy \"diabladas\", \"chi\u0144skimi ta\u0144cami\", \"morenadas\" i \"huaynos\", w kt\u00f3rych ponad 220 000 os\u00f3b odwiedza Dziewic\u0119, aby prosi\u0107 o zdrowie, prac\u0119 i godno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie oko\u0142o 200 zespo\u0142\u00f3w tanecznych, g\u0142\u00f3wnie z miast Iquique, Pedro de Valdivia, Arica, Mar\u00eda Elena i Antofagasta, przybywa do miasta, aby odnowi\u0107 jego ducha. Festiwal oferuje szereg cech charakterystycznych, takich jak r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \"firm\" lub \"bractw\", kt\u00f3re przeplataj\u0105 si\u0119 ze starymi, tradycyjnymi i nowymi ta\u0144cami, nadaj\u0105c uroczysto\u015bci charakter karnawa\u0142owy. W nocy z 15 na 16 lipca - w \u015bwi\u0119to Virgen del Carmen - uczestnicy zbieraj\u0105 si\u0119 na placu na \"la espera del alba\", czyli czuwanie. Po nim \u015bpiewany jest hymn narodowy. Tego samego dnia odbywa si\u0119 msza i procesja, na kt\u00f3r\u0105 udaj\u0105 si\u0119 dziesi\u0105tki tysi\u0119cy wiernych, aby z\u0142o\u017cy\u0107 ofiary, powierzy\u0107 swoje dzieci opiece Dziewicy itp. 17-go obchody ko\u0144cz\u0105 si\u0119 ta\u0144cami po\u017cegnalnymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niestety z powodu pandemii COVID nie uda\u0142o si\u0119 zorganizowa\u0107 tego staro\u017cytnego festiwalu w latach 2020-2022. Poniewa\u017c warunki sanitarne bardzo si\u0119 poprawi\u0142y, jest bardzo prawdopodobne, \u017ce w tym roku b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 si\u0119 odby\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pielgrzymi w Sanktuarium Lo Vasquez 8 grudnia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geneza obecnego <a href=\"https:\/\/santuariolovasquez.cl\/\">Sanktuarium Lo V\u00e1squez<\/a> -po\u0142o\u017cona 80 km od Santiago, stolicy kraju, pochodzi z pierwszej po\u0142owy XIX wieku, z rodzinnej kaplicy hacjendy na poboczu drogi z Santiago do Valpara\u00edso. Wizerunek <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/recursos\/solemnidad-de-la-inmaculada-concepcion-de-maria\/\">Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja Panna<\/a>. W archiwach parafialnych Casablanki znajduj\u0105 si\u0119 pierwsze chrzty dokonane przez proboszcza w kaplicy Lo V\u00e1squez w 1849 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obraz Dziewicy zosta\u0142 ukoronowany w 1951 r., a ko\u015bci\u00f3\u0142 przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w pi\u0119kne sanktuarium, w kt\u00f3rym Matka Bo\u017ca jest czczona przez tysi\u0105ce Chilijczyk\u00f3w. Obecnie liczba parafian, kt\u00f3rzy gromadz\u0105 si\u0119 8 grudnia, w dniu Purisimy, przekracza 800 tys. os\u00f3b, co sprawia, \u017ce jest to najwa\u017cniejsza pielgrzymka maryjna w kraju, w kt\u00f3rej uczestniczy wiele instytucji. Wielu pielgrzym\u00f3w przemierza dziesi\u0105tki kilometr\u00f3w z r\u00f3\u017cnych miast i miasteczek w \u015brodkowym Chile, aby wype\u0142ni\u0107 swoje \"mandas\" (obietnice) z\u0142o\u017cone Matce Bo\u017cej za wy\u015bwiadczon\u0105 przys\u0142ug\u0119. Z tej okazji wiele tysi\u0119cy przyst\u0119puje do sakramentu pokuty w licznych konfesjona\u0142ach ustawionych w przybud\u00f3wkach ko\u015bcio\u0142a i uczestniczy we Mszach \u015awi\u0119tych, kt\u00f3re s\u0105 odprawiane niemal bez przerwy przez dwa dni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El santuario de Nuestra Se\u00f1ora de la Tirana es uno de los m\u00e1s famosos de Chile. Data del siglo XVI y sus or\u00edgenes est\u00e1n relacionados con la historia de amor de una princesa ind\u00edgena y un soldado espa\u00f1ol. El santuario de Lo V\u00e1squez es otro de los m\u00e1s importantes del pa\u00eds y sus fiestas tienen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1814,"featured_media":30330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[885,524],"class_list":["post-30326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-chile","tag-virgen-maria","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}