{"id":18730,"date":"2022-02-11T06:25:00","date_gmt":"2022-02-11T05:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=18730"},"modified":"2022-09-13T09:27:59","modified_gmt":"2022-09-13T08:27:59","slug":"istnieje-obecny-ktory-chce-zniszczyc-benedykta-xvi-i-jego-dzielo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/hay-una-corriente-que-quiere-destruir-a-benedicto-xvi-y-su-labor\/","title":{"rendered":"\"Istnieje nurt, kt\u00f3ry chce zniszczy\u0107 Benedykta XVI i jego dzie\u0142o\"."},"content":{"rendered":"

W mediach reakcje na List Benedykta XVI z 8 lutego br.<\/a> Reakcje papie\u017ca emeryta, z nielicznymi wyj\u0105tkami, by\u0142yby prawie na pewno takie same - cokolwiek by nie napisa\u0142, by\u0142yby takie same: od tych, kt\u00f3rzy zarzucaj\u0105 mu stosowanie \"sztuczek\", aby oddali\u0107 jego \"osobist\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107\" (Georg L\u00f6wisch w tygodniku \"Die Zeit\"), po teolog Doris Reisinger, kt\u00f3ra nazywa list papie\u017ca \"kpin\u0105 z os\u00f3b dotkni\u0119tych chorob\u0105\" i krytykuje odnoszenie si\u0119 Benedykta do Jezusa jako \"przyjaciela\", \"brata\" i \"or\u0119downika\", poniewa\u017c \"dla uszu os\u00f3b dotkni\u0119tych chorob\u0105\" brzmi to tak, jakby Jezus \"nie by\u0142 po ich stronie, ale po stronie tych, kt\u00f3rzy ich dr\u0119czyli, ignorowali i krzywdzili\". <\/p>\n\n\n\n

Jednak w \"Der Spiegel\" Thomas Fischer - w latach 2000-2017 cz\u0142onek niemieckiego S\u0105du Najwy\u017cszego, a od 2013 roku jego prezes - pisze: \"Od 1945 roku w Monachium by\u0142o siedmiu arcybiskup\u00f3w. W tym samym czasie Ko\u015bcio\u0142em rz\u0105dzi\u0142o siedmiu biskup\u00f3w z Rzymu: Pius XII, Jan XXIII, Pawe\u0142 VI, Jan Pawe\u0142 I, Jan Pawe\u0142 II, Benedykt XVI i Franciszek. I to nie licz\u0105c liczby biskup\u00f3w pomocniczych, wikariuszy generalnych i s\u0105dowych. Teraz jeden z wymienionych musia\u0142 \"przeprosi\u0107\". Wkr\u00f3tce sko\u0144czy 95 lat i, jak sam przyznaje, pope\u0142ni\u0142 b\u0142\u0105d, odmawiaj\u0105c udzia\u0142u w spotkaniu, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 42 lata temu. Nic dziwnego, \u017ce nie wysz\u0142o mu to na dobre. Wymaga si\u0119 od niego, aby przeprasza\u0142 jeszcze raz, i jeszcze raz, i jeszcze raz. I znowu, i znowu, i znowu, i znowu, i znowu.<\/p>\n\n\n\n

Bardziej zaskakuj\u0105ce s\u0105 reakcje w\u0142a\u015bnie tych biskup\u00f3w, kt\u00f3rzy domagali si\u0119 wyja\u015bnie\u0144 od papie\u017ca emeryta. Przewodnicz\u0105cy DBK, biskup B\u00e4tzing, napisa\u0142 na Twitterze jedynie, by wyrazi\u0107 zadowolenie z listu Benedykta i jego przeprosin dla ofiar nadu\u017cy\u0107. \"Emerytowany papie\u017c obieca\u0142, \u017ce wypowie si\u0119 w tej sprawie i teraz to zrobi\u0142. Dzi\u0119kuj\u0119 mu za to i nale\u017cy mu si\u0119 za to szacunek\". <\/p>\n\n\n\n

Ze swej strony obecny arcybiskup Monachium, kardyna\u0142 Reinhard Marx, wyda\u0142 kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym z zadowoleniem przyj\u0105\u0142 list: \"Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce m\u00f3j poprzednik na stanowisku arcybiskupa Monachium i Freisingu, papie\u017c emeryt Benedykt XVI, skomentowa\u0142 w osobistym li\u015bcie publikacj\u0119 opinii kancelarii prawnej WSW\". Podkre\u015bli\u0142 jednak jednocze\u015bnie, \u017ce raport, \"w kt\u00f3rego wyniki w\u0105tpi\u0105 prawnicy Benedykta\", jest w diecezji traktowany bardzo powa\u017cnie.<\/p>\n\n\n\n

Z drugiej strony biskup Essen, bp Franz-Josef Overbeck, otwarcie skrytykowa\u0142 wypowied\u017a papie\u017ca emeryta: \"Obawiam si\u0119, \u017ce o\u015bwiadczenie nie b\u0119dzie zbyt pomocne dla tych, kt\u00f3rych to dotyczy, w uporaniu si\u0119 z ich przesz\u0142o\u015bci\u0105. Jestem zaniepokojony, \u017ce osoby dotkni\u0119te przemoc\u0105 seksualn\u0105 zareagowa\u0142y z rozczarowaniem, a cz\u0119\u015bciowo z oburzeniem na wypowiedzi by\u0142ego papie\u017ca dotycz\u0105ce jego czas\u00f3w jako arcybiskupa Monachium i Freisingu\". Inni biskupi, jak arcybiskup Franz Jung z W\u00fcrzburga i biskup Bertram Meier z Augsburga, odm\u00f3wili komentarza na pytanie agencji prasowej DPA.<\/p>\n\n\n\n

A prezes ZdK m\u00f3wi, \u017ce w o\u015bwiadczeniu \"brakuje empatii dla poszkodowanych\", wi\u0119c \"druga reakcja papie\u017ca Benedykta nie jest niestety przekonuj\u0105ca\". <\/p>\n\n\n\n

W mi\u0119dzyczasie wypowiedzieli si\u0119 tak\u017ce biskupi z innych kraj\u00f3w europejskich: kardyna\u0142 Dominik Duka, arcybiskup Pragi, skrytykowa\u0142 sporz\u0105dzenie przez kancelari\u0119 prawn\u0105 raportu na temat nadu\u017cy\u0107 seksualnych; wydarzenia z tym zwi\u0105zane wywo\u0142a\u0142y u niego \"zdumienie i wstyd\". Odni\u00f3s\u0142 si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci do sprawy ksi\u0119dza \"H.\": w 1980 roku \"zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym w\u00f3wczas i obecnie prawem kanonicznym\" arcybiskup Monachium nie mia\u0142 w\u0142adzy nad ksi\u0119dzem z diecezji Essen. Nie m\u00f3g\u0142 te\u017c odm\u00f3wi\u0107 jego przeniesienia do Monachium na leczenie psychiatryczne: \"Gdyby odm\u00f3wi\u0142 mo\u017cliwo\u015bci leczenia takiego ksi\u0119dza, jego zachowanie by\u0142oby nieludzkie i niechrze\u015bcija\u0144skie\". <\/p>\n\n\n\n

Biskup Fr\u00e9jus-Toulon na po\u0142udniu Francji, bp Dominique Rey, okre\u015bli\u0142 traktowanie papie\u017ca emeryta Benedykta XVI jako \"niesprawiedliwe\". \"Nieuznawanie, \u017ce Benedykt XVI odegra\u0142 decyduj\u0105c\u0105 rol\u0119 w poprawie traktowania przest\u0119pstw seksualnych w Ko\u015bciele jest wr\u0119cz oszczerstwem. Benedykt niestrudzenie przypomina\u0142 nam o potrzebie pokuty, oczyszczenia Ko\u015bcio\u0142a i nauczenia si\u0119 przebaczania\", cho\u0107 zawsze dawa\u0142 do zrozumienia, \u017ce przebaczenie nie zast\u0105pi sprawiedliwo\u015bci. \"Jako pionier w walce z nadu\u017cyciami Benedykt XVI zapewni\u0142 s\u0142owem i czynem, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 sta\u0142 si\u0119 bardziej \u015bwiadomy z\u0142a, jakim s\u0105 nadu\u017cycia seksualne.<\/p>\n\n\n\n

Przewa\u017cnie oskar\u017cycielskie reakcje - prawie wszystkie bez trzymania si\u0119 fakt\u00f3w obalonych w opracowaniu doradc\u00f3w Benedykta - domagaj\u0105ce si\u0119 \"pe\u0142noprawnego\" przyznania si\u0119 do osobistej winy sk\u0142oni\u0142y biskupa Georga G\u00e4nsweina do wypowiedzenia si\u0119 - w wywiadzie dla w\u0142oskiej gazety Corriere della Sera<\/em>- \"kampanii\" przeciwko emerytowanemu papie\u017cowi. \"Istnieje nurt, kt\u00f3ry naprawd\u0119 chce zniszczy\u0107 jego osob\u0119 i jego dzie\u0142o\", nurt, kt\u00f3ry \"nigdy nie kocha\u0142 go, jego teologii ani jego pontyfikatu\", a wielu pozwala si\u0119 zwie\u015b\u0107 temu \"tch\u00f3rzliwemu atakowi\". Ci, kt\u00f3rzy znaj\u0105 Benedykta - kontynuowa\u0142 - wiedz\u0105, \u017ce \"zarzut, i\u017c k\u0142ama\u0142, jest absurdalny\"; trzeba umie\u0107 \"odr\u00f3\u017cni\u0107 b\u0142\u0105d od k\u0142amstwa\". <\/p>\n\n\n\n

Ze swej strony papie\u017c Franciszek - na \u015brodowej audiencji og\u00f3lnej - podzi\u0119kowa\u0142 Benedyktowi XVI za jego s\u0142owa o zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 \u015bmierci. Przypomnia\u0142, \u017ce Papie\u017c Emeryt m\u00f3wi\u0142 niedawno o tym, \u017ce jest \"u ciemnych drzwi \u015bmierci\". Doda\u0142: \"Pi\u0119knie jest dzi\u0119kowa\u0107 Papie\u017cowi, kt\u00f3ry w wieku 95 lat jest jeszcze tak jasny. To by\u0142a wspania\u0142a rada, kt\u00f3r\u0105 da\u0142 Benedykt. \"Wiara chrze\u015bcija\u0144ska nie rozwiewa l\u0119ku przed \u015bmierci\u0105 - powiedzia\u0142 Franciszek - ale \"tylko dzi\u0119ki wierze w zmartwychwstanie mo\u017cemy stawi\u0107 czo\u0142o otch\u0142ani \u015bmierci, nie b\u0119d\u0105c przyt\u0142oczonym przez strach\".<\/p>\n\n\n\n

Precedensy<\/h4>\n\n\n\n

W prezentacja<\/a> -20 stycznia w raporcie na temat nadu\u017cy\u0107 seksualnych w diecezji Monachium-Freising w latach 1945-2019, sporz\u0105dzonym przez kancelari\u0119 prawn\u0105 Westpfahl Spilker Wastl (WSW) na zlecenie diecezji, zarzucono Benedyktowi XVI, \u017ce w czterech przypadkach \"nie zareagowa\u0142 odpowiednio lub zgodnie z zasadami na przypadki (domniemanych) nadu\u017cy\u0107, kt\u00f3re dotar\u0142y do jego wiadomo\u015bci\"; szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119cono sprawie ksi\u0119dza \"H.\", kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119cono specjalny tom licz\u0105cy ponad 350 stron. -kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119cono specjalny tom licz\u0105cy ponad 350 stron. W szczeg\u00f3lno\u015bci raport krytykowa\u0142 papie\u017ca emeryta za to, \u017ce w odpowiedzi na pytania zadane mu przez prawnik\u00f3w WSW na potrzeby raportu Benedykt odpowiedzia\u0142, \u017ce nie by\u0142 obecny na pewnym spotkaniu kurii diecezjalnej 15 stycznia 1980 r., na kt\u00f3rym dyskutowano o zapewnieniu ksi\u0119dzu mieszkania, gdy\u017c przenosi\u0142 si\u0119 on z Essen do Monachium na leczenie psychiatryczne. Adwokaci przedstawili jednak dowody, \u017ce by\u0142 on obecny.<\/p>\n\n\n\n

Natychmiast po tym pojawi\u0142y si\u0119 g\u0142osy domagaj\u0105ce si\u0119 wyja\u015bnie\u0144 od papie\u017ca emeryta, w tym g\u0142osy kilku biskup\u00f3w, takich jak przewodnicz\u0105cy Konferencji Episkopatu Niemiec (DBK), biskup Georg B\u00e4tzing, osoba odpowiedzialna za nadu\u017cycia w DBK, biskup Stefan Ackermann (\"Dla wielu wiernych jest trudne do zrozumienia i do zniesienia, \u017ce nawet by\u0142y papie\u017c jest oskar\u017cony o powa\u017cne wykroczenia\"), a tak\u017ce biskup Peter Kohlgraf z Moguncji (\"Dla wielu wiernych jest trudne do zrozumienia i do zniesienia, \u017ce nawet by\u0142y papie\u017c jest oskar\u017cony o powa\u017cne wykroczenia. Stefan Ackermann (\"dla wielu wiernych jest trudne do zrozumienia i do zniesienia, \u017ce nawet by\u0142y papie\u017c jest oskar\u017cany o powa\u017cne uchybienia\"), a tak\u017ce biskup Moguncji Peter Kohlgraf i Centralny Komitet Katolik\u00f3w Niemieckich ZdK, kt\u00f3rego przewodnicz\u0105ca Irme Stetter-Karp nazwa\u0142a \"haniebnym\" fakt, \u017ce Benedykt XVI \"nie przyzna\u0142 si\u0119 do niew\u0142a\u015bciwego zachowania\".<\/p>\n\n\n\n

24 stycznia sekretarz papie\u017ca emeryta, arcybiskup Georg G\u00e4nswein, wyda\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym sprostowa\u0142 te informacje: \"Benedykt pragnie wyja\u015bni\u0107, \u017ce wbrew temu, co stwierdzi\u0142 w odpowiedzi na pytania prawnik\u00f3w, wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w spotkaniu kurii 15 stycznia 1980 roku. Ponadto papie\u017c emeryt \"pragnie podkre\u015bli\u0107, \u017ce obiektywnie b\u0142\u0119dne stwierdzenie nie zosta\u0142o wypowiedziane w z\u0142ej intencji, lecz by\u0142o przeoczeniem w redakcji jego wypowiedzi\". <\/p>\n\n\n\n

Biskup G\u00e4nswein zapowiedzia\u0142, \u017ce Benedykt XVI wyda obszerne o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym wyja\u015bni, jak mog\u0142o doj\u015b\u0107 do b\u0142\u0119du redakcyjnego. W \u015blad za tym 8 lutego przyszed\u0142 list od samego papie\u017ca emeryta, do kt\u00f3rego do\u0142\u0105czono raport sporz\u0105dzony przez czterech wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w - trzech specjalist\u00f3w od prawa kanonicznego i jednego prawnika - w kt\u00f3rym wyja\u015bnili oni szczeg\u00f3\u0142owo, jak dosz\u0142o do \"b\u0142\u0119du w zapisie\"; Obalili te\u017c punkt po punkcie pozosta\u0142e zarzuty i na podstawie odpowiedzi udzielonej przez jednego z prawnik\u00f3w WSW na pytanie dziennikarza dali do zrozumienia, \u017ce nie maj\u0105 dowod\u00f3w na ewentualn\u0105 \"win\u0119\" \u00f3wczesnego kardyna\u0142a Ratzingera, ale ich zarzuty opieraj\u0105 si\u0119 na za\u0142o\u017ceniach prawdopodobie\u0144stwa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En los medios de comunicaci\u00f3n, las reacciones a la carta de Benedicto XVI del 8 de febrero no sorprenden especialmente; casi podr\u00eda asegurarse que \u2013salvo pocas excepciones\u2013 hubiera escrito lo que hubiera escrito el Papa em\u00e9rito, habr\u00edan reaccionado del mismo modo: desde los que le acusan de emplear \u201ctrucos\u201d para desechar su \u201cresponsabilidad personal\u201d (Georg […]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":18734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,46],"tags":[623,609,871],"class_list":["post-18730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-abusos","tag-alemania","tag-benedicto-xvi","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}