{"id":12863,"date":"2021-06-01T00:00:00","date_gmt":"2021-05-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=12863"},"modified":"2022-09-06T14:58:40","modified_gmt":"2022-09-06T13:58:40","slug":"a-sound-that-is-called-libyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/firmas\/un-sueno-que-se-llama-libano\/","title":{"rendered":"Sen zwany Libanem"},"content":{"rendered":"

Jedno z rozwi\u0105za\u0144 dla Bliskiego Wschodu mo\u017ce by\u0107 takie: poczeka\u0107 na wyjazd m\u0142odych, kt\u00f3rzy ju\u017c czekaj\u0105, s\u0105 gotowi do wyjazdu, a ostatni ze starych, przepe\u0142nionych nienawi\u015bci\u0105 niech wymr\u0105 prowadz\u0105c ze sob\u0105 wojny. To jedna z wielu paradoksalnych my\u015bli, kt\u00f3re przychodz\u0105 do g\u0142owy, gdy zatrzymamy si\u0119 na chwil\u0119, by pos\u0142ucha\u0107 ich, m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn w wieku dwudziestu i trzydziestu lat, opowiadaj\u0105cych swoje historie przy drewnianym stole w Bekaa, regionie Liban<\/a> graniczy z Syri\u0105 na wschodzie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Obecnie pracuj\u0105 jako pracownicy NGO AVSI<\/a>Najs\u0142absi, zw\u0142aszcza dzieci uchod\u017ac\u00f3w syryjskich i ich rodziny, s\u0105 otoczeni opiek\u0105. Pos\u0142uchajcie ich i oce\u0144cie, w jakim stopniu tutaj, w dniach odnowionego konfliktu palesty\u0144sko-izraelskiego, pandemia przyby\u0142a, aby zada\u0107 tylko ostatni z serii \u015bmiertelnych cios\u00f3w. Podczas gdy gdzie indziej media dokumentuj\u0105 powolne, ale sta\u0142e wychodzenie ze szpon\u00f3w COVID, a ekonomi\u015bci og\u0142aszaj\u0105 niezwyk\u0142\u0105 odbudow\u0119 PKB, tutaj w Libanie m\u0142odzi ludzie powo\u0142uj\u0105 si\u0119 na swoich rodzic\u00f3w i dziadk\u00f3w jako \u015bwiadk\u00f3w, \u017ce nigdy wcze\u015bniej sytuacja nie by\u0142a tak niemo\u017cliwa, bez widocznego wyj\u015bcia, nawet podczas wojny domowej.<\/p>\n\n\n\n

To, \u017ce na zewn\u0105trz jest wi\u0119cej Liba\u0144czyk\u00f3w ni\u017c w Libanie, jest dobrze znane i jest to stara historia. Ale tym razem miara jest pe\u0142na, to lot tych, kt\u00f3rzy spalili przesz\u0142o\u015b\u0107 na popi\u00f3\u0142 i teraz bawi\u0105 si\u0119 swoj\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u0105. \"Moim marzeniem nie jest wyjazd. Moim marzeniem jest Liban, ale to Liban nie ma dla mnie miejsca i szans\" - wyja\u015bnia Zenab - \"Je\u015bli gdzie indziej trudno jest znale\u017a\u0107 spos\u00f3b, by zacz\u0105\u0107 od nowa, tutaj jest to niemo\u017cliwe\". \"Czekam na odpowied\u017a, \u017ceby zrobi\u0107 doktorat na W\u0119grzech\" - m\u00f3wi Laura - \"Jak tylko nadejdzie, pojad\u0119 i mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dzie to furtka do podj\u0119cia tam pracy. Wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 go\u015bcinni.<\/p>\n\n\n\n

\"Tutaj wszystko jest tak zmienne, tak kruche - zauwa\u017ca Laura - \u017ce wyrzekamy si\u0119 nawet zobowi\u0105za\u0144: jak cz\u0142owiek mo\u017ce ryzykowa\u0107 przywi\u0105zanie si\u0119 do kogo\u015b, kto mo\u017ce p\u00f3\u017aniej odej\u015b\u0107 lub kto nigdy nie b\u0119dzie mia\u0142 pracy i \u015brodk\u00f3w na za\u0142o\u017cenie domu?\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Historia drugiej po\u0142owy XX wieku w Libanie by\u0142a tak podzielna, \u017ce ci, kt\u00f3rzy pisali programy szkolne, zawsze woleli pozostawi\u0107 j\u0105 w cieniu, zach\u0119caj\u0105c do ignorancji i braku zainteresowania.<\/p>\n\n\n\n

M\u0142odzi ludzie chc\u0105 wyjecha\u0107, uciec od kontekstu, kt\u00f3ry podcina im nogi i zaw\u0119\u017ca horyzonty. Lepiej wyemigrowa\u0107, zanim po\u017cre nawet to, co pozosta\u0142o z ch\u0119ci odkupienia. \"Nasz to kraj w zawieszeniu, czekaj\u0105cy\" - Filip jest realist\u0105 - \"Ale nie mo\u017cemy d\u0142u\u017cej czeka\u0107\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una soluci\u00f3n para Oriente Medio podr\u00eda ser \u00e9sta: esperar a que se vayan los j\u00f3venes, que ya est\u00e1n esperando, dispuestos a irse, y dejar que los \u00faltimos viejos llenos de odio se extingan haciendo la guerra entre ellos. Este es uno de los muchos pensamientos parad\u00f3jicos que vienen a la mente cuando uno se detiene […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":23598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[690],"class_list":["post-12863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas","tag-libano","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}