{"id":10870,"date":"2021-03-25T23:00:00","date_gmt":"2021-03-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=10870"},"modified":"2025-10-16T12:18:50","modified_gmt":"2025-10-16T10:18:50","slug":"chile-triumph-for-religious-freedom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/actualidad\/mundo\/america-latina\/chile-triunfo-para-la-libertad-religiosa\/","title":{"rendered":"Chile: triumf wolno\u015bci religijnej"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W najci\u0119\u017cszej fazie pandemii Covid biskupi Ko\u015bcio\u0142a w Chile, kieruj\u0105c si\u0119 instrukcjami Ministerstwa Zdrowia, wydali szereg wskaza\u0144 dotycz\u0105cych ceremonii liturgicznych: zwolniono wiernych z nakazu niedzielnego, ustanowiono \u015brodki zapobiegawcze, takie jak obowi\u0105zkowe u\u017cywanie masek, fizyczny dystans wewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142\u00f3w, zniesienie pozdrowienia pokoju, podawanie Komunii na r\u0119k\u0119, respektowanie pojemno\u015bci celebracji itp.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Naruszenie praw<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tzw. fazie 1 (kwarantanna) wszyscy obywatele musz\u0105 pozosta\u0107 w domu przez ca\u0142y tydzie\u0144, z wyj\u0105tkiem tych, kt\u00f3rzy maj\u0105 wyra\u017ane pozwolenie na prac\u0119 lub niezb\u0119dne czynno\u015bci (zakupy w supermarkecie i aptece, pogrzeby, godziny medyczne itp.), a ponadto zabronione s\u0105 Msze \u015bw. z udzia\u0142em wiernych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 marca ub. r. rz\u0105d rozszerzy\u0142 zakaz odprawiania mszy osobi\u015bcie na gminy w fazie 2 (swoboda poruszania si\u0119 od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku i kwarantanna w weekendy i \u015bwi\u0119ta). Konferencja Episkopatu natychmiast podnios\u0142a silne publiczne oburzenie, \u017ce niesprawiedliwie naruszono wolno\u015b\u0107 religijn\u0105. Nast\u0119pnego dnia Ministerstwo Zdrowia przyzna\u0142o si\u0119 do b\u0142\u0119du i cofn\u0119\u0142o \u015brodek.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wezwanie do ochrony<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym samym czasie Korporacja \"Wsp\u00f3lnota i Sprawiedliwo\u015b\u0107\" uda\u0142a si\u0119 do s\u0105du apelacyjnego z pro\u015bb\u0105 o ochron\u0119 wolno\u015bci religijnej zagwarantowanej w konstytucji kraju, gdy\u017c zakaz uczestnictwa katolik\u00f3w we Mszy \u015bw. narusza \"prawo do swobodnego wykonywania kultu\". Trybuna\u0142 odrzuci\u0142 apelacj\u0119, stwierdzaj\u0105c, \u017ce wystarczy, aby katolicy uczestniczyli w Mszy \u015bw. online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3lnota i Sprawiedliwo\u015b\u0107 zaskar\u017cy\u0142a nast\u0119pnie do S\u0105du Najwy\u017cszego Ministra Zdrowia za bezprawne i arbitralne dzia\u0142anie polegaj\u0105ce na rozszerzeniu zakazu imprez publicznych, obowi\u0105zuj\u0105cego w gminach obj\u0119tych kwarantann\u0105, a w dni robocze w gminach fazy 2, na msze i inne nabo\u017ce\u0144stwa. Zwr\u00f3cili uwag\u0119, \u017ce cho\u0107 Ministerstwo Zdrowia mo\u017ce ogranicza\u0107 pewne prawa, \"nie upowa\u017cnia go to do zawieszenia lub naruszenia ich istoty, co w rzeczywisto\u015bci ma miejsce poprzez uniemo\u017cliwienie katolikom uczestnictwa we Mszy \u015awi\u0119tej (...), co narusza ich prawo do swobodnego wykonywania kultu, zagwarantowane w Konstytucji\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Orzeczenie S\u0105du Najwy\u017cszego<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biskup San Bernardo, Juan Ignacio Gonz\u00e1lez, jako prawnik, sporz\u0105dzi\u0142 raport do Trybuna\u0142u, aby odrzuci\u0107 zakazy. Poprosi\u0142 o wyja\u015bnienie, \"czy ta sama w\u0142adza s\u0105d\u00f3w, co mia\u0142o miejsce (w Arica i Concepci\u00f3n), mo\u017ce wskaza\u0107, \u017ce telematyczne uczestnictwo w akcie religijnym jest wystarczaj\u0105ce dla zaspokojenia duchowej potrzeby osoby\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgadza si\u0119 z tym Ignacio Covarrubias, dziekan Szko\u0142y Prawa Uniwersytetu Finis Terrae, wskazuj\u0105c, \u017ce wolno\u015b\u0107 kultu \"w przypadku katolik\u00f3w jest prawem wra\u017cliwym, kt\u00f3rego nie mo\u017cna stawia\u0107 na podobnym poziomie jak innych praw, takich jak swoboda przemieszczania si\u0119 czy handlu\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">24 marca S\u0105d Najwy\u017cszy w jednog\u0142o\u015bnym orzeczeniu ustali\u0142, \u017ce osoby znajduj\u0105ce si\u0119 w fazie 1 (kwarantanna) lub 2 mog\u0105 uczestniczy\u0107 w takich ceremoniach religijnych, o ile zachowana jest pojemno\u015b\u0107 ustalona przez w\u0142adze sanitarne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante la fase m\u00e1s dura de la pandemia de Covid los obispos de la Iglesia en Chile, siguiendo las instrucciones del Ministerio de Salud, han dado una serie de indicaciones sobre las ceremonias lit\u00fargicas: los fieles han quedado eximidos del precepto dominical, se han establecido medidas de prevenci\u00f3n como el uso obligatorio de mascarilla, distancia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":10871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,37],"tags":[29],"class_list":["post-10870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-america-latina","tag-libertad-religiosa","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}