{"id":50074,"date":"2025-06-18T07:00:00","date_gmt":"2025-06-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=50074"},"modified":"2025-06-17T23:38:05","modified_gmt":"2025-06-17T21:38:05","slug":"san-ciriaco-e-santa-paula-martiri-cristiani-e-santi-patroni-di-malaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/foco\/san-ciriaco-y-santa-paula-martires-cristianos-y-patronos-de-malaga\/","title":{"rendered":"San Ciriaco e Santa Paola, martiri cristiani e santi patroni di Malaga"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Si sottolinea che <a href=\"https:\/\/www.diocesismalaga.es\/pagina-de-inicio\/2014052564\/la-historia-de-los-santos-patronos-ciriaco-y-paula\/\">Martirologio<\/a> Romano che \"in Spagna, nella citt\u00e0 di Malaga, morirono in questo giorno (IV secolo) i martiri Ciriaco e Paula, vergini. Dopo aver sofferto molti tormenti, furono lapidati e consegnarono le loro anime (al) cielo proprio tra le pietre\". Secondo <a href=\"https:\/\/es.catholic.net\/op\/articulos\/62453\/ciriaco-y-paula-santos.html\">un altro<\/a> Nel Martirologio, San Cirillo e Santa Paola erano fratelli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il giornalista Antonio Moreno, che potete leggere su Omnes, traccia un profilo dei santi martiri, e del loro contesto, con le parole di Rafael Contreras, archivista, sul sito web dell'Istituto. <a href=\"https:\/\/www.diocesismalaga.es\/313118-el-santo-de-la-semana\/2014054613\/santos-ciriaco-y-paula-la-fe-malaguena-siempre-joven\/\">diocesi di Malaga<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tradizione afferma che \"i santi Ciriaco e Paula erano due giovani di Malaga appartenenti a una fiorente comunit\u00e0 cristiana della nostra citt\u00e0 e presieduta dal vescovo San Patricio. Furono arrestati durante la decima persecuzione dell'imperatore Diocleziano e sottoposti a dolorosi tormenti. Lo scopo era quello di farli rinunciare alla loro fede e al culto delle divinit\u00e0 pagane\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\"Venerato nella nostra citt\u00e0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Poich\u00e9 non ci riuscirono, furono condannati a morte e lapidati, ognuno legato a un albero. Questo avvenne sulle rive del fiume Guadalmedina il 18 giugno 303 d.C..  Nel luogo che ancora oggi conosciamo come Paseo de Martiricos\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo la loro morte, i fratelli cristiani raccolsero i loro corpi e procedettero alla loro sepoltura. \"Da allora i cristiani li venerano nella nostra citt\u00e0\". \"La memoria dei santi patroni di Malaga \u00e8 ancora molto presente tra i malaghegni\", si ricorda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Protagonisti di un romanzo storico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel suo recente articolo <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/santos-de-verdad\/\">I veri santi<\/a>In Omnes, Antonio Moreno racconta la genesi di \"Omnes\".<a href=\"https:\/\/gcloyola.com\/p\/mensajero\/litteraria\/el-pez-de-barro\/\">Il pesce di fango<\/a>\"<em>. <\/em>Si tratta di un romanzo storico di Ana Medina e Antonio S. Reina, che narra la vita dei santi patroni di Malaga, i giovani San Ciriaco e Santa Paola, martirizzati al tempo di Diocleziano. L'opera riporta il lettore agli inizi del cristianesimo, spiega Antonio Moreno, quando le prime comunit\u00e0 vivevano la gioia della Buona Novella di fronte al fallimento delle religioni pagane.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"In questa finzione (non abbiamo quasi nessun dettaglio della loro vita) Ciriaco e Paula sono due giovani comuni che vivono la loro vocazione cristiana come tanti giovani di oggi, tra dubbi e sbagli. Ma quando arriva il momento, la grazia d\u00e0 loro la forza di cambiare eroicamente vita fino a dare la suprema testimonianza del martirio\". Ambientato all'inizio del IV secolo, \"Il pesce di fango\" riflette sui problemi attuali del dialogo della fede con la cultura di oggi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se\u00f1ala el Martirologio Romano que \u201cen Espa\u00f1a, en la ciudad de M\u00e1laga, murieron en este d\u00eda (siglo IV), los se\u00f1ores m\u00e1rtires Ciriaco y Paula, virgen. Los cuales de haber padecido muchos tormentos fueron apedreados y dieron sus almas (al) cielo entre las mismas piedras\u201d. Seg\u00fan otro martirologio, san Ciriaco y santa Paula eran hermanos. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":50078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[549,548],"tags":[852],"class_list":["post-50074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-martires","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50074\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}