{"id":49228,"date":"2025-06-07T06:00:00","date_gmt":"2025-06-07T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.omnesmag.com\/?p=49228"},"modified":"2025-08-12T22:10:12","modified_gmt":"2025-08-12T20:10:12","slug":"yal-le-kochbar-mis-canciones-llevan-heridas-y-esperanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/yal-le-kochbar-mis-canciones-llevan-heridas-y-esperanza\/","title":{"rendered":"Yal Le Kochbar: \u201cMis canciones llevan heridas y esperanza\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Pobreza, guerras, falta de oportunidades y una tasa de desempleo juvenil de en torno al 53 % ha llevado a decenas de j\u00f3venes de la <a href=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/actualidad\/crisis-migratoria-republica-democratica-del-congo\/\">Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo<\/a> (RDC) a buscarse la vida embarc\u00e1ndose en su propia aventura profesional. La m\u00fasica se ha convertido en una de las salidas m\u00e1s socorridas en un pa\u00eds de 102 millones de habitantes, donde el 59 % de la poblaci\u00f3n es menor de 24 a\u00f1os. Yal Le Kochbar -reflexivo y elegante- es el nombre art\u00edstico de Bekeyambor Utempiooh Aliou, pero durante mucho tiempo tambi\u00e9n se hizo llamar \u201cAliou Yal\u201d. Se trata de uno de los muchos j\u00f3venes congole\u00f1os que hoy tratan de abrirse paso como artista emergente en mitad de un panorama desolador.\u00a0<em>\u201cAqu\u00ed no hay industria, as\u00ed que la pol\u00edtica y el espect\u00e1culo y el entretenimiento se han convertido en las industrias actuales\u201d<\/em>, comenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Naci\u00f3 en Goma, en el este de la RDC, el 10 de junio de 1997, cuando la <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Alianza_de_Fuerzas_Democr%C3%A1ticas_para_la_Liberaci%C3%B3n_del_Congo\">Alianza de Fuerzas Democr\u00e1ticas para la Liberaci\u00f3n del Congo (AFDL)<\/a> entr\u00f3 en el pa\u00eds en plena guerra. La AFDL era una coalici\u00f3n de disidentes congole\u00f1os y diversas organizaciones \u00e9tnicas contraria a la dictadura de Mobutu Sese Seko y que fue el sost\u00e9n de su derrocamiento.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cViv\u00ed la guerra con mi madre y con mis hermanos.&nbsp;Finalmente, regresamos a Kinshasa en 1999\u201d<\/em>, recuerda. Las guerras del Congo han dejado desde 1996 un reguero de seis millones de muertos.<\/p>\n\n\n\n<p>Yal es el cabeza de una familia de seis hermanos: dos varones y tres mujeres. <em>\u201cLa historia de mi familia est\u00e1 marcada por el trauma de la guerra, cuyas heridas invisibles a\u00fan se sienten hoy. La guerra es algo terrible, no s\u00f3lo destruye vidas sino tambi\u00e9n la inocencia, y lo que vivieron mi madre, mis hermanos y mis hermanas me ha marcado para siempre\u201d<\/em>, comenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace a\u00f1os decidi\u00f3 dar un giro profesional para adentrarse en el mundo de la m\u00fasica y empezar a componer y cantar canciones. Empezamos la conversaci\u00f3n hablando de esta afici\u00f3n\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene su amor por la m\u00fasica? \u00bfPor qu\u00e9 el rap?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Mi afici\u00f3n por la m\u00fasica empez\u00f3 cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os por la necesidad de desahogar mi dolor. Al principio escrib\u00eda letras sin pretensiones para calmar un coraz\u00f3n apesadumbrado. En mis inicios no sab\u00eda cantar ni rapear. La m\u00fasica era mi v\u00eda de escape de un mundo duro, injusto y a menudo incomprensible.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando era ni\u00f1o a menudo carec\u00eda de lo necesario en casa, a pesar de tener un padre que interven\u00eda, sobre todo para las necesidades b\u00e1sicas (escuela, salud, alimentaci\u00f3n&#8230;), pero sin verdadero amor ni presencia afectiva. Nuestra madre, una sencilla ama de casa, luchaba sola para que tuvi\u00e9ramos todo lo que necesit\u00e1bamos.<\/p>\n\n\n\n<p>Yo escuchaba mucha m\u00fasica rap, sobre todo me fijaba en sus letras que denunciaban la miseria social y familiar. Me cal\u00f3 hondo. A los 17 a\u00f1os escrib\u00ed mi primera canci\u00f3n. A los 19 a\u00f1os publiqu\u00e9 un tema que fue un \u00e9xito en mi barrio, aunque, en el fondo, no me gustaba la popularidad; s\u00f3lo quer\u00eda decir la verdad, dejar salir lo que llevaba dentro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 quiere transmitir a trav\u00e9s de las letras de sus canciones?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014A trav\u00e9s de mi m\u00fasica quiero transmitir luz, autoconciencia, la verdad sobre la vida, la necesidad de unidad y amor universal.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi mensaje es sencillo: Todo es uno. Todos estamos conectados a la misma fuente divina, y es vital actuar con amor, respeto y verdad.<\/p>\n\n\n\n<p>Mis canciones llevan tanto las heridas de mi pasado como la esperanza de un mundo en el que todos puedan encontrar su lugar en armon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfTiene alg\u00fan referente musical congole\u00f1o que haya triunfado?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Hay muchos, pero en la cabeza de la lista y como inspiraci\u00f3n para otros m\u00fasicos est\u00e1 Fally Ipupa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Me ha comentado que ahora es cat\u00f3lico, \u00bfqu\u00e9 le llev\u00f3 a dar ese paso?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Mi conversi\u00f3n al catolicismo es reciente. Es fruto de una larga b\u00fasqueda espiritual. Tras sufrir una grave enfermedad (c\u00e1lculos renales) en 2022, ped\u00ed a Dios, y a Jes\u00fas en particular, que se manifestara si realmente exist\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9l me respondi\u00f3. Fue el comienzo de una nueva relaci\u00f3n para m\u00ed: ya no basada en pedir milagros, sino en una aut\u00e9ntica relaci\u00f3n de amor, servicio y unidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi camino de reflexi\u00f3n me ha llevado a comprender que la Iglesia cat\u00f3lica encarna estas grandes verdades: la unidad (la Iglesia es una), la universalidad (la Iglesia es cat\u00f3lica) y la misi\u00f3n de servir a los dem\u00e1s (la Iglesia es apost\u00f3lica).<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy me siento orgulloso de haber encontrado reconciliadas en m\u00ed la fe, las obras y el amor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo influye su vida cristiana en su trabajo diario?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Mi vida cristiana se ha convertido en mi motor interior. Me impulsa a servir con amor, a trabajar duro, porque s\u00e9 que la pereza es un pecado, y que estamos llamados a ser la luz del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>En mi trabajo diario, siempre intento respetar la dignidad humana, llevar luz all\u00e1 a donde voy, sembrar esperanza a trav\u00e9s de mis obras, grandes o peque\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQuiere dedicarse profesionalmente a la m\u00fasica o tiene otras actividades para sostenerse econ\u00f3micamente?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014La m\u00fasica es una pasi\u00f3n y una vocaci\u00f3n que me tomo muy en serio.<\/p>\n\n\n\n<p>Hice un curso de canto de un a\u00f1o en el Instituto Nacional de las Artes (INA) para perfeccionar mi flow de rap\/cantante. Pero me di cuenta muy pronto de que vivir del arte requiere una base s\u00f3lida, as\u00ed que siempre me he formado paralelamente.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2016, ingres\u00e9 en la Universidad Cat\u00f3lica del Congo (UCC) en Comunicaci\u00f3n Social. Mi visi\u00f3n era clara: adquirir una formaci\u00f3n s\u00f3lida para poder producir mi propia m\u00fasica y no hundirme en antivalores por falta de medios.<\/p>\n\n\n\n<p>Al final del curso, hice unas pr\u00e1cticas de un mes en el Service National de Vulgarisation Agricole, en el marco del proyecto \u201cD\u00e9veloppement des capacit\u00e9s du Centre National de Vulgarisation Agricole\u201d, en colaboraci\u00f3n con KOICA (una agencia gubernamental surcoreana).<\/p>\n\n\n\n<p>Realic\u00e9 un curso de formaci\u00f3n de formadores (FdF), que promet\u00eda perspectivas profesionales apasionantes. Sin embargo, la pandemia de Covid-19 en 2019 acab\u00f3 con todo: el proyecto se suspendi\u00f3, la administraci\u00f3n se paraliz\u00f3 y tambi\u00e9n todas las oportunidades profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Peor a\u00fan, debido a la falta de recursos financieros, no pude pagar a tiempo las tasas para mi trabajo de fin de ciclo. Esto me llev\u00f3 a interrumpir mis estudios sin obtener mi t\u00edtulo universitario.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue un verdadero golpe y una vez m\u00e1s se me rompi\u00f3 el coraz\u00f3n. Tras este calvario, me hund\u00ed en la depresi\u00f3n, vagando por las calles sin rumbo, hasta que un amigo, que desde entonces se ha convertido en un hermano, Allegria Mpengani, me tendi\u00f3 la mano.<\/p>\n\n\n\n<p>Me invit\u00f3 a participar en su ambicioso proyecto: el primer Sal\u00f3n del Libro del Kongo-Central (Salik). Me fui a Matadi en 2020, encontrando un renacimiento interior en la organizaci\u00f3n del Salik.<\/p>\n\n\n\n<p>Prest\u00e9 mis servicios durante tres a\u00f1os, de 2020 a 2023, primero como responsable de log\u00edstica y luego, para la \u00faltima edici\u00f3n, como vicepresidente, gestionando toda la programaci\u00f3n en ausencia de Allegria, que ten\u00eda otros compromisos en Kinshasa.<\/p>\n\n\n\n<p>En Matadi, coordin\u00e9 un gran equipo, cerrando el espect\u00e1culo con un concierto popular que reuni\u00f3 a muchos artistas urbanos. La experiencia me dio un nuevo impulso art\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n<p>Un a\u00f1o despu\u00e9s de mi regreso a Kinshasa, lanc\u00e9 mi primer sencillo oficial titulado \u201cLes Achet\u00e9s\u201d, disponible en todas las plataformas.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, fiel a mi principio de autosuficiencia y de servicio, segu\u00ed una formaci\u00f3n profesional en el Institut Sup\u00e9rieur en Sciences Infirmi\u00e8res (ISSI) del Hospital Monkole para convertirme en auxiliar de enfermer\u00eda, cuyo coste subvenciona el Gobierno de Navarra (Espa\u00f1a).<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, en 2025, construyo mi vida entre la m\u00fasica de la luz, portadora del mensaje \u201cUno\u201d (unidad, verdad, amor divino), y mi compromiso al servicio de los seres humanos, en la asistencia sanitaria y el apoyo. M\u00e1s adelante, realizar\u00e9 un curso de log\u00edstica para respaldar la experiencia profesional que he adquirido en Salik durante los \u00faltimos 3 a\u00f1os y, por \u00faltimo, para terminar la carrera de Comunicaci\u00f3n Social.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfSe ha planteado dejar el Congo y buscar oportunidades en el extranjero?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014S\u00ed, me lo he planteado. No para escapar, sino para desarrollarme plenamente y dejar que brille la luz que llevo dentro. Sue\u00f1o con seguir form\u00e1ndome, creando y mejorando en entornos donde se apoye el arte, donde los sue\u00f1os no se vean sistem\u00e1ticamente sofocados por la pobreza o la indiferencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 opina de la fuga de talentos congole\u00f1os a otros pa\u00edses?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Comprendo el dolor que empuja a los talentos a marcharse. Todos so\u00f1amos con un pa\u00eds que crea en sus hijos, que invierta en su brillante futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Por desgracia, mientras prevalezcan la indiferencia, la corrupci\u00f3n y la falta de visi\u00f3n colectiva, muchos seguir\u00e1n buscando en otra parte lo que aqu\u00ed no tienen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfTiene soluci\u00f3n la guerra que asola el este del Congo? Parece que un acuerdo de paz est\u00e1 m\u00e1s cerca&#8230;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014La guerra es una tragedia. Destruye algo m\u00e1s que vidas; destruye generaciones enteras, el alma de un pueblo. Yo nac\u00ed durante la guerra de Goma y todav\u00eda hoy siento las cicatrices invisibles en mi familia.<\/p>\n\n\n\n<p>Espero de todo coraz\u00f3n que la paz sea por fin real, no s\u00f3lo firmada, y que cure las heridas del Este y de todo el Congo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQui\u00e9nes son las personas que m\u00e1s han influido en su vida?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Mi influencia m\u00e1s importante es mi madre, una mujer fuerte y cari\u00f1osa que llevaba sobre sus hombros el peso de nuestra supervivencia y dignidad, mi hermano mayor St\u00e9phane y mis hermanas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Y, por supuesto, mis amigos, que se convirtieron en hermanos para m\u00ed al llevarme a trabajar a la Feria del Libro de Kongo Central. Allegria tambi\u00e9n cambi\u00f3 mi vida; me salv\u00f3 de una espiral de depresi\u00f3n y me devolvi\u00f3 el camino hacia la luz, como dije.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1 Christian Lokwa, gracias al cual volv\u00ed a la Iglesia, me confirm\u00e9 y recib\u00ed la Primera Comuni\u00f3n en la Vigilia Pascual del 19 de abril de 2025 en la catedral de Notre Dame du Congo.<\/p>\n\n\n\n<p>Alliance Mawana, que vive en Georgia, ha sido clave por su apoyo moral y financiero. Fue quien me entren\u00f3 en el mundo de la m\u00fasica, en el rap y hasta el d\u00eda de hoy todav\u00eda est\u00e1 conmigo y cree en m\u00ed, lo mismo con Diego Madilu, Jokshan Kanyindq y Jude David Mulumba.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n me gustar\u00eda mencionar a Josu\u00e9 Margot, sin \u00e9l la fe cristiana ser\u00eda un mal recuerdo y no habr\u00eda tenido ning\u00fan deseo de buscar a Dios. \u00c9l estuvo al principio de mi b\u00fasqueda interior.<\/p>\n\n\n\n<p>Y, sobre todo, a Dios, cuyo amor incondicional me ha levantado cada vez que he ca\u00eddo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Si fuera Ministro de Cultura de la R.D.C, \u00bffomentar\u00eda un mayor apoyo a los j\u00f3venes talentos como usted?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Por supuesto que s\u00ed. Crear\u00eda centros de formaci\u00f3n accesibles, ayudas reales a la producci\u00f3n art\u00edstica y espacios donde los j\u00f3venes pudieran crear, aprender y crecer sin tener que mendigar o exiliarse.<\/p>\n\n\n\n<p>La cultura es un activo inmenso para un pa\u00eds; hay que apoyarla, promoverla y protegerla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCree que la corrupci\u00f3n es un mal end\u00e9mico en \u00c1frica y en la R.D.C.? \u00bfEs posible cambiar las cosas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014S\u00ed, la corrupci\u00f3n corroe nuestras sociedades, pero creo en el cambio. Empieza en los corazones de los individuos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta que no comprendamos que todos somos uno -unidos por la misma luz divina- seguiremos traicionando a nuestra propia gente por ganancias ef\u00edmeras.<\/p>\n\n\n\n<p>El cambio es posible, pero requiere educaci\u00f3n, un liderazgo ejemplar y un verdadero amor a la patria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se est\u00e1 haciendo un nombre dentro y fuera de la R.D.C.?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Me doy a conocer poco a poco gracias a mi m\u00fasica, que est\u00e1 disponible en todas las plataformas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n estoy desarrollando mi presencia en las redes sociales, y conf\u00edo em mi trabajo para llegar a los corazones, sin importar la distancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi proyecto <em>Music of Light<\/em> est\u00e1 pensado para traspasar fronteras: se basa en lo universal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 mensaje dar\u00eda a los j\u00f3venes compatriotas que ya no quieren so\u00f1ar con un futuro mejor?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u2014Les dir\u00eda: nunca renuncies a la luz que hay dentro de ti. Aunque el mundo parezca desmoronarse, aunque os golpeen la soledad y la injusticia, recordad que vuestra existencia tiene un sentido profundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Estamos hechos para amar, para construir, para unir. Tenemos que luchar con fe, trabajo duro y perseverancia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pobreza, guerras, falta de oportunidades y una tasa de desempleo juvenil de en torno al 53 % ha llevado a decenas de j\u00f3venes de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo (RDC) a buscarse la vida embarc\u00e1ndose en su propia aventura profesional. La m\u00fasica se ha convertido en una de las salidas m\u00e1s socorridas en un pa\u00eds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2425,"featured_media":49233,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,46],"tags":[233,694],"class_list":["post-49228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-entrevistas","tag-testimonios","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}