{"id":36083,"date":"2023-12-22T06:00:00","date_gmt":"2023-12-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=36083"},"modified":"2023-12-20T16:39:49","modified_gmt":"2023-12-20T14:39:49","slug":"colletta-iv-domenica-davvento-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/recursos\/colecta-iv-domingo-adviento-2023\/","title":{"rendered":"La missione del \"pieno di grazia\". Colletta per la quarta domenica di Avvento"},"content":{"rendered":"

A causa del modo in cui questa domenica di Avvento si \u00e8 evoluta nella storia liturgica, \u00e8 stata l'ultima a ricevere le proprie preghiere. Il collezione <\/a>in uso fino a prima della riforma conciliare \u00e8 stata sostituita da una pi\u00f9 consona alla fisionomia che questa domenica stava acquisendo. La nuova preghiera proviene dagli antichi sacramentari adrianei e padovani, ed \u00e8 l'unica che non fosse gi\u00e0 in forma di Avvento.<\/p>\n\n\n\n

Va notato che la Colletta d'Avvento presentata qui di seguito \u00e8 utilizzata non solo in questo e in altri formulari del Messale, ma anche nella Liturgia delle Ore, e persino come culmine del Angelus<\/em>. Questo \u00e8 probabilmente un gioiello della liturgia.<\/p>\n\n\n\n

\"Riversa, o Signore, la tua grazia nei nostri cuori, affinch\u00e9 noi che abbiamo conosciuto, attraverso l'annuncio dell'angelo, l'incarnazione di Cristo, tuo Figlio, giungiamo, attraverso la sua passione e la sua croce, alla gloria della risurrezione\".<\/p>\n\n\n\n

\"Gr\u00e1tiam tuam, qua\u00e9sumus, D\u00f3mine, m\u00e9ntibus nostris inf\u00fande, ut qui, \u00c1ngelo nunti\u00e1nte, Christi F\u00edlii tui incarnati\u00f3nem cogn\u00f3vimus, per passi\u00f3nem eius et crucem ad resurrecti\u00f3nis gl\u00f3riam perduc\u00e1mur\".<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda la struttura di questa preghiera, notiamo che inizia direttamente con una petizione (qu\u00e1esumus... gr\u00e1tiam tuam<\/em>) in cui la breve invocazione al Padre (Domine<\/em>). Segue poi il riferimento all'Annunciazione (con l'ablativo assoluto Angelo Nunti\u00e1nte<\/em>) e l'incarnazione di Cristo, che \u00e8 il cuore del mistero celebrato oggi. Si conclude spiegando lo scopo della petizione. Vediamo con calma ogni elemento.<\/p>\n\n\n\n

Maria sempre al fianco di Ges\u00f9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Il modo migliore per prepararci alla nascita del Figlio di Dio \u00e8 ricordare il momento della sua incarnazione (Christi F\u00edlli tui incarnati\u00f3nem<\/em>) nel grembo purissimo della Vergine Maria, per opera dello Spirito Santo, come le aveva annunciato l'arcangelo Gabriele. Come ben sappiamo, la fede nella vera incarnazione del Figlio di Dio \u00e8 il segno distintivo della fede cristiana, e l'annuncio a Maria inaugura gi\u00e0 la pienezza dei tempi (cfr. Catechismo, nn. 463, 484).<\/p>\n\n\n\n

Nella Colletta, il Vangelo che ci viene proposto per questa domenica del Ciclo B (Lk 1<\/a>, 26-38). Nei cicli A e C, invece, vengono proposti i brani della nascita di Ges\u00f9 e della visita di Maria a Elisabetta. \u00c8 da notare che, in tutti i casi, il personaggio che appare costantemente accanto a Ges\u00f9 \u00e8 la sua Madre. Non potrebbe essere altrimenti, perch\u00e9, come dicono i Padri della Chiesa: \"Il nodo della disobbedienza di Eva \u00e8 stato sciolto dall'obbedienza di Maria. Ci\u00f2 che la vergine Eva aveva legato per mancanza di fede, la Vergine Maria lo ha sciolto con la sua fede\". Cos\u00ec ricordiamo come ella abbia collaborato con la sua libera fede e obbedienza alla salvezza dell'umanit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Verso il cielo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Un grande merito di questa preghiera \u00e8 la presentazione molto completa del mistero della nostra redenzione. Cogliamo il filo conduttore che ci porta dall'Incarnazione e dalla vita nascosta di nostro Signore, attraverso la sua vita pubblica, alla sua Passione e Morte sulla Croce, e infine alla sua Risurrezione. Una simile prospettiva potrebbe sembrare strana in Avvento, ma al contrario la preparazione al Natale ci impone di guardare in profondit\u00e0 a questo mistero con cui \u00e8 iniziata la nostra redenzione. Come dice San Leone Magno, \"la generazione di Cristo \u00e8 l'inizio del popolo cristiano, e la nascita del capo \u00e8 allo stesso tempo la nascita del corpo\" (Sermone 6 sulla Nativit\u00e0 del Signore).<\/p>\n\n\n\n

In questo modo, ci viene promesso che la vittoria di Cristo sulla morte e sul peccato diventer\u00e0 anche nostra. Siamo chiamati a partecipare a questo mistero salvifico attraverso la liturgia, nella quale \"ci\u00f2 che era visibile nel nostro Salvatore \u00e8 passato nei suoi misteri\" (Discorso 74). Questa colletta lo riassume mirabilmente bene con due sole parole, una all'inizio e una alla fine: grazia e gloria. Come diceva il santo cardinale Newman: \"La grazia \u00e8 gloria in esilio, e la gloria \u00e8 grazia in patria\". Dio, nella sua grande misericordia, ci rivela che il suo aiuto divino abbraccia tutta la nostra vita e ci conduce alla vita eterna. Il mistero del Natale \u00e8 un mistero di speranza. E ci giunge attraverso colui che \u00e8 \"pieno di grazia\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por la evoluci\u00f3n que ha seguido este domingo de Adviento en la historia lit\u00fargica, ha sido el \u00faltimo en recibir oraciones propias. La colecta en uso hasta antes de la reforma conciliar se reemplaz\u00f3 por una m\u00e1s af\u00edn a la fisonom\u00eda que fue adquiriendo este domingo. La nueva plegaria proviene de los antiguos sacramentarios Adriano […]<\/p>\n","protected":false},"author":1814,"featured_media":36084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[537],"tags":[1029],"class_list":["post-36083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos","tag-adviento","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}