{"id":30934,"date":"2023-05-13T05:00:00","date_gmt":"2023-05-13T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=30934"},"modified":"2023-05-13T10:15:01","modified_gmt":"2023-05-13T09:15:01","slug":"intervista-moilna-la-scelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/actualidad\/entrevista-moilna-the-chosen\/","title":{"rendered":"<b>Julie Molina<\/b>Il Prescelto va letteralmente controcorrente\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La colombiana Julie Molina \u00e8 la direttrice internazionale di <em><a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/the-chosen-en-la-piel-de-los-apostoles\/\">Il prescelto<\/a><\/em>. Il 36enne, nato e cresciuto a Cali, \u00e8 incaricato di gestire la presenza della serie di successo di Dallas Jenkins in America Latina e ora in Spagna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con una vasta esperienza di consulenza e un eccezionale calore umano, Molina osserva che l'obiettivo di questa serie su Cristo e sugli uomini e le donne che lo hanno seguito \u00e8 quello di raggiungere \"un miliardo di persone\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <em>Il prescelto<\/em> Sognano in grande e la risposta del pubblico e della critica ha accompagnato questo sogno, che ha debuttato con la terza stagione doppiata in spagnolo in Spagna e sta gi\u00e0 preparando la quarta stagione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Man mano che si conoscono le persone che stanno dietro <em>Il prescelto<\/em>Questo d\u00e0 la sensazione che il loro coinvolgimento vada oltre la sfera professionale. Molti parlano di come la loro precedente storia professionale e personale li abbia \"condotti\" a <em>Il prescelto<\/em> Si tratta di qualcosa di pi\u00f9 di un semplice \"progetto cinematografico\"?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Questo \u00e8 vero per 100%. La maggior parte, se non tutti, i membri del team hanno una storia simile. I fili si sono intrecciati per portarci a questo momento. Sono successe molte cose che, in un modo o nell'altro, dovevano prepararci a quello che stiamo facendo ora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per fare un esempio, pi\u00f9 di 10 anni fa ho studiato Marketing Internazionale e Relazioni Pubbliche, era quello che volevo fare. Per vari motivi non sono andata avanti e sono tornata all'universit\u00e0 per studiare contabilit\u00e0 e consulenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per dieci anni ho lavorato nella consulenza, presso Ernst &amp; Young. Poi ho iniziato a viaggiare in tutta l'America Latina e a gestire team in tutta l'America Latina, ho fatto audit in Brasile, ho imparato a parlare portoghese, a gestire team internazionali...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieci anni dopo sto lavorando a <em>Il prescelto<\/em> in relazioni pubbliche e marketing internazionale, dove lavoro per portare la serie in tutta l'America Latina in spagnolo e portoghese! Quello che era il mio desiderio pi\u00f9 di dieci anni fa e che non ho realizzato allora, lo sto vivendo adesso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora non mi occupo di consulenza, contabilit\u00e0 o revisione contabile, ma tutti questi passi - imparare un'altra lingua, guidare team internazionali - sono stati necessari per poter fare quello che faccio oggi. <em>Il prescelto<\/em>. Storie come questa sono accadute a tutti noi. Abbiamo visto la mano di Dio che ci preparava per ci\u00f2 che stiamo facendo ora, che sono anche cose totalmente dirompenti, radicali, che persino ad alcuni sembrano pazzesche.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In effetti, pu\u00f2 sembrare folle questo progetto di una serie religiosa in questi anni e con il crowdfunding... Come funziona? <em>Il prescelto<\/em> in poi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Indeed, <em>Il prescelto<\/em> ha il primato di essere il crowdfunding di maggior successo nella storia dell'audiovisivo, nessun altro prodotto audiovisivo ha raggiunto quello che \u00e8 stato raggiunto con <em><a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/firmas\/the-chosen-narrar-el-verdadero-jesus\/\">Il prescelto<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inizialmente, quando Dallas ha avuto l'idea e voleva far decollare il progetto, si \u00e8 rivolto a diverse case di produzione e tutti hanno detto \"\u00c8 bello, ma no\". Grazie. Ci voleva una persona che avesse la visione e il cuore. Quando Dallas ha incontrato Derral Eves e gli ha spiegato il progetto, Derral non solo aveva la visione e il cuore, ma anche la visione e il cuore. <em>visione<\/em>L'idea di avviare il crowdfunding ma anche il <em>cuore<\/em> per dire che se si tratta di qualcosa che riguarda la vita di Ges\u00f9, \u00e8 necessario oggi. Quando \u00e8 iniziato il crowdfunding nella prima stagione, \u00e8 stato fatto attraverso gli investitori. Ha raccolto 10 milioni di dollari grazie a 19.000 persone e questo era solo l'inizio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Al congresso della Holy Cross, Derral Eves ha raccontato, tra l'altro, l'ambizioso progetto di traduzione che ha in mente. <em>Il prescelto<\/em> Come procede questo processo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-\u00c8 super eccitante. Abbiamo appena realizzato la prima traduzione in spagnolo della terza stagione, in Spagna. Il progetto \u00e8 di doppiarla in 15 lingue entro la fine dell'anno e, a lungo termine, di tradurla, anche se con i sottotitoli, in 600 lingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <em>Il prescelto <\/em>Ci piace sognare in grande. L'idea \u00e8 che un miliardo di persone <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/cultura\/entrevista-actores-the-chosen\/\">possono vedere un Ges\u00f9 autentico attraverso questa serie.<\/a> Non sono molti i progetti audiovisivi che hanno raggiunto il miliardo di spettatori, ma noi pensiamo e sogniamo che sia cos\u00ec. Infatti, Derral sottolinea che, una volta raggiunto il primo miliardo, bisogna puntare al secondo!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Intorno <em>Il Chos<\/em>Stiamo vedendo cose sorprendenti: l'accoglienza, il successo al botteghino, le traduzioni... Ci sono anche sorprese sconosciute?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Ogni giorno. Succedono cose che ci sorprendono. Con <em>Il prescelto <\/em>stanno accadendo cose che noi chiamiamo <em>matematica impossibile<\/em>. Ad esempio, quando si \u00e8 deciso di trasmettere il programma gratuitamente. Prima della seconda stagione si doveva pagare per ogni episodio perch\u00e9 stavamo raccogliendo fondi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All'apice della pandemia, Dallas ha detto: \"Questo \u00e8 il momento nella storia del mondo in cui le persone possono essere a casa a guardare la TV e hanno bisogno di un po' di luce e di speranza. \u00c8 il momento di darla gratuitamente. Dal punto di vista matematico, avevamo bisogno di soldi, stavamo raccogliendo fondi... la risposta logica non sembrava essere quella di darlo senza pagare. Tuttavia, nel momento in cui lo abbiamo messo a disposizione gratuitamente, sono iniziati ad arrivare pi\u00f9 soldi di quanti ne avessimo visti prima. \u00c8 stato allora che la programmazione ha iniziato a moltiplicarsi e a diffondersi in tutti gli Stati Uniti. Questo \u00e8 uno degli esempi di cose che non hanno senso, ma che accadono. <em>Il prescelto<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30935\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1.jpg 920w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1-700x400.jpg 700w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1-300x172.jpg 300w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1-768x439.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/The-chosen-1-600x343.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il regista e sceneggiatore Dallas Jenkis durante le riprese \u00a9Angel Studios<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un altro punto chiave \u00e8 la comunit\u00e0 che si \u00e8 generata intorno a <em>Il prescelto<\/em>persone che condividono testimonianze, cambiamenti di vita... Avevate immaginato una cosa del genere?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Mai. In effetti, Dallas racconta che quando Derral gli ha proposto l'idea del crowdfunding, pensava che fosse uno scherzo. Pensava che non avrebbe funzionato e ha detto a Derral: \"Se arriviamo a 800 dollari, sarei sorpreso\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le persone donano perch\u00e9 vogliono farne parte, questa \u00e8 la cosa pi\u00f9 importante. Ovviamente il denaro \u00e8 necessario per poter continuare a produrre, ma non \u00e8 la parte pi\u00f9 importante. La parte importante \u00e8 l'impatto che ha <em><a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/entrevista-jonathan-roumie\/\">Il prescelto<\/a><\/em>che cambia le vite, tocca i cuori, ristabilisce le famiglie... abbiamo sentito migliaia di testimonianze di vite cambiate grazie a questo programma ed \u00e8 di questo, di questo cambiamento, che le persone vogliono far parte. Non vogliono essere solo spettatori.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mancano ancora quattro stagioni e questo non vi fa girare la testa?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Ogni giorno e molto spesso (ride). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'\u00e8 molto da fare, e non solo, quando arriveremo alla settima stagione, ci saranno ancora molte persone nel mondo che non conoscono la prima, quindi il lavoro \u00e8 sempre l\u00ec. Per me, come direttore delle Americhe, \u00e8 una cosa che mi fa girare la testa ogni giorno, perch\u00e9 negli Stati Uniti si \u00e8 diffusa molto ma a livello internazionale, in Spagna o in America Latina, non \u00e8 conosciuta allo stesso modo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siamo qui come tre anni fa negli Stati Uniti. C'\u00e8 molto lavoro da fare. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 che di vertigini, si tratta di eccitazione, perch\u00e9, sapendo cosa ha fatto la serie in altre parti del mondo, mi eccita pensare a come sar\u00e0 in Spagna o in America Latina. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conosco la capacit\u00e0 di questo contenuto di toccare molti cuori.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Persone di diversa sensibilit\u00e0 cristiana hanno elogiato e sostenuto <em>I prescelti. <\/em>Come si realizza questo tipo di ecumenismo cinematografico?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Direi che il segreto \u00e8 dato dallo Spirito Santo alle persone che scrivono la sceneggiatura. Dallas Jenkins, Tyler Thompson e Ryan Swanson sono evangelici e hanno una conoscenza biblica molto approfondita, ma sappiamo che lo scopo del programma \u00e8 quello di raggiungere tutte le persone, di qualsiasi denominazione cristiana o anche persone lontane dalla fede. Ma non per \"piacere a tutti\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cosa molto interessante <em>Il prescelto <\/em>\u00e8 che non si scrive per \"compiacere\" la cultura dominante. <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/the-chosen-en-la-piel-de-los-apostoles\/\"><em>Il prescelto<\/em> <\/a>va letteralmente controcorrente. I dialoghi, le storie, non sono scritti per far arrabbiare la gente o per piacere agli altri. Vogliono raccontare la storia nel miglior modo possibile e questa \u00e8 la cosa pi\u00f9 importante, il modo in cui viene accolta da alcuni o da altri non \u00e8 pi\u00f9 nelle nostre mani.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il giorno in cui si conclude il progetto (se si conclude) il <em>Il prescelto<\/em>Pensa di aver aperto la strada a un nuovo modo di fare cinema cristiano o basato sui valori?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">-Decisamente. Credo che abbiamo aperto una strada da seguire. Il prossimo progetto o titolo non lo so. Diciamo che lavoriamo al \"programma della manna\", giorno per giorno la manna arriva e domani non lo sappiamo. Quello che abbiamo gi\u00e0 \u00e8 pi\u00f9 che sufficiente. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non so quale altro progetto uscir\u00e0 fuori, ma quello che vi dico \u00e8 che <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/the-chosen-una-buena-eleccion-para-ver-estos-dias\/\"><em>Il prescelto<\/em> <\/a>Sar\u00e0 un periodo lungo e anche se arriver\u00e0 il momento di concentrarci su un altro progetto, \u00e8 stata aperta una strada che continueremo a percorrere. Per questo siamo molto attenti ai nostri social network!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La colombiana Julie Molina es la directora internacional de The Chosen. Esta joven de 36 a\u00f1os, nacida y criada en Cali, se encarga de gestionar la presencia de la exitosa serie de Dallas Jenkins en Latinoam\u00e9rica y ahora en Espa\u00f1a. Con una amplia experiencia en consultor\u00eda y una calidez humana excepcional, Molina apunta que el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":30936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[233,619],"class_list":["post-30934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-entrevistas","tag-mujer","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}