{"id":27551,"date":"2023-01-14T06:00:00","date_gmt":"2023-01-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=27551"},"modified":"2023-01-03T11:08:46","modified_gmt":"2023-01-03T10:08:46","slug":"entrevista-actores-the-chosen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/entrevista-actores-the-chosen\/","title":{"rendered":"The Chosen: \u201cEl Jes\u00fas que muestra la serie conecta con la audiencia porque \u00a1es tan cre\u00edble!\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Sus nombres son Elizabeth Tabish, Noah James y Amber Shana Williams, pero muchos los conocen, a trav\u00e9s de la exitosa serie The Chosen<\/a><\/em> como Mar\u00eda Magdalena, Andr\u00e9s y Tamar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Omnes estuvo con ellos durante la promoci\u00f3n de la tercera temporada de esta serie en Espa\u00f1a. Los cap\u00edtulos se publican, de manera progresiva, en las diversas plataformas en las que The Chosen<\/em> se emite. Esta tercera temporada se va adentrando, poco a poco, en algunos de los momentos \u201ccomplicados\u201d de la vida de Cristo.<\/p>\n\n\n\n

The Chosen<\/em> ha sido para sus propios creadores un \u00e9xito inesperado. Las dos primeras temporadas y esta tercera que ha comenzado acumulan m\u00e1s de 450.000.000 visualizaciones en m\u00e1s de 140 pa\u00edses y en 56 idiomas. <\/p>\n\n\n\n

El proyecto ha sido posible gracias al crowfunding<\/em> que, desde sus inicios, Angel Studios<\/em>, la productora de The Chosen<\/em>, puso en marcha para financiar esta serie y que ha supuesto el mayor crowdfunding en la historia de las producciones audiovisuales: para la primera temporada, m\u00e1s de 19.000 personas donaron 11 millones de d\u00f3lares, y para la segunda y tercera temporada se han recaudado m\u00e1s de 40 millones de d\u00f3lares. <\/p>\n\n\n\n

El proyecto comprende 7 temporadas, con m\u00e1s de 50 episodios. El \u00e9xito de su primera y segunda temporadas a trav\u00e9s de su aplicaci\u00f3n m\u00f3vil llev\u00f3 a la productora a emitir las dos primeras temporadas en diferentes salas de cine con ocasi\u00f3n del estreno de la tercera entrega de la serie. <\/p>\n\n\n\n

Su director, Dallas Jenkins, es un cristiano evang\u00e9lico, casado desde 1998 con la escritora y profesora Amanda Jenkins, y padre de cuatro hijos, el \u00faltimo de ellos adoptado. <\/p>\n\n\n\n

Entre los actores de The Chosen <\/em>encontramos personas de todo tipo y procedentes de culturas muy diversas. El actor que interpreta a Jes\u00fas, Jonathan Roumie, es hijo de padre egipcio y madre irlandesa. Fue bautizado en la Iglesia ortodoxa griega, pero se convirti\u00f3 al catolicismo. En el elenco hay actores de tradici\u00f3n ortodoxa y cristianos de diversas confesiones, de familia jud\u00eda o incluso agn\u00f3sticos. Sin embargo, todos apuntan que The Chosen<\/em> les ha cambiado la manera de considerar a Jes\u00fas y, especialmente, de verlo en sus propias vidas. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa experiencia m\u00e1s significativa\u201d, \u201cuno de mis mayores retos personales\u201d<\/em>\u2026, as\u00ed definen los actores que encarnan a esos hombres y mujeres \u201celegidos\u201d la experiencia de ser parte del reparto de The Chosen<\/em>. La charla con Elizabeth Tabish, Noah James y Amber Shana Williams es amena, divertida y sencilla. Tres actores a los que el \u00e9xito de una serie de tem\u00e1tica religiosa les ha sorprendido e impulsado tambi\u00e9n en su vida profesional. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo ha sido vuestra experiencia de dar voz y rostro a los Ap\u00f3stoles y santas mujeres? \u00bfQu\u00e9 os ha llamado m\u00e1s la atenci\u00f3n? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014[E. Tabish]<\/em> Desde que hice el casting para el papel me sent\u00ed muy identificada con la figura de Mar\u00eda Magdalena. En el primer episodio, ella est\u00e1 en una situaci\u00f3n desesperada, sin futuro, depresiva. Yo misma he pasado por esas experiencias, por lo que hacerlo realidad en el personaje fue sencillo, casi podr\u00eda decirse que supuso una catarsis, porque, m\u00e1s adelante, Mar\u00eda Magdalena vive ese encuentro con Jes\u00fas y comienza a seguirle. Del mismo modo, yo misma he avanzado personalmente y me siento m\u00e1s segura en el proyecto, en el propio personaje.<\/p>\n\n\n\n

\u2014[N. James]<\/em> En mi caso, siempre que hago un papel o que realizo un trabajo, intento traer algo de mi propia personalidad al personaje, al proyecto que realizo. Creo que, en el fondo, todos tenemos algo de Andr\u00e9s o de Mar\u00eda Magdalena o de Tamar\u2026 o de Romeo o Julieta\u2026 Es cuesti\u00f3n de mirarse a uno mismo y decir: \u201c\u00a1Ah!, esta parte de m\u00ed se encadena a este rasgo o a este otro del personaje\u201d<\/em>; y as\u00ed en diferentes circunstancias, y situaciones. En mi vida, siempre intento ser tan alegre como Andr\u00e9s, y tambi\u00e9n es cierto que estoy tan estresado como el propio Andr\u00e9s. Poner algo de m\u00ed para hacer cre\u00edble, real, el personaje. <\/p>\n\n\n\n

\u2014[A.S. Williams]<\/em> La realidad es que nos hemos dado cuenta, tambi\u00e9n en el propio set, de que muchas veces somos muy parecidos a nuestros personajes, e incluso lo comentamos entre nosotros: \u201c\u00a1Est\u00e1s tan estresado como Andr\u00e9s!\u201d<\/em> o \u201c\u00a1Eres tan impulsivo como Pedro!\u201d<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

En el \u00e1mbito profesional, cuando se es actor, lo \u00faltimo que pretendes es que tu manera de actuar parezca falsa. Nuestro objetivo, como actores es traer aquello que t\u00fa eres al personaje, todos los rasgos que puedes ofrecer al personaje, porque cada uno es cada uno. Nuestro objetivo, entonces, es tener parte de estos personajes, de estas historias. Hacernos parte de ella para ser tan aut\u00e9nticos como ellos son, honestos, cre\u00edbles.  Tenemos la tarea de encontrar esos puntos que tienes m\u00e1s en com\u00fan con tu personaje, con tu papel. Y, con esas cosas, aunque existan peque\u00f1as diferencias, encontrar la manera de transmitirlo y, al mismo tiempo, que el propio personaje nos inspire. Se crea una relaci\u00f3n entre el actor y el personaje. Siempre hay que tener un especial respeto por el personaje; no se trata de juzgar al personaje sino de respetarlo y de ser honesto con \u00e9l y con la historia. <\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de que se\u00e1is o no creyentes. \u00bfHa cambiado vuestra concepci\u00f3n de Jesucristo con esta serie? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014[A.S. Williams]<\/em> La m\u00eda s\u00ed, completamente. Mi padre era ministro en nuestra comunidad, encargado de los cantos. Crec\u00ed con una imagen de Jes\u00fas asociada a la de las estatuas o las pinturas de las paredes. Un Jes\u00fas muy \u201ccelestial\u201d, inaccesible. A veces me preguntaba si, realmente, le pod\u00eda hablar. Creo que, en ocasiones, la experiencia ha sido casi dram\u00e1tica. <\/p>\n\n\n\n

Cuando me encontr\u00e9 con The Chosen <\/em>esto cambi\u00f3. El Jes\u00fas que muestra The Chosen<\/em> conecta con la audiencia \u2014no solo con los creyentes, sino tambi\u00e9n con quienes est\u00e1n alejados de la fe o no son creyentes\u2014 porque es un Jes\u00fas \u00a1tan cre\u00edble! Un Jes\u00fas que baila, que r\u00ede, que se lava los dientes, que habla con autoridad, como rey, pero no da una orden fr\u00eda. Es muy refrescante. <\/p>\n\n\n\n

Pienso que nos recuerda que Jes\u00fas vivi\u00f3 como un hombre, que tuvo sus necesidades diarias, no fue un extra\u00f1o a lo que somos nosotros. Nos hace sentir que pertenecemos a su mundo. Todos los que ven a este Jes\u00fas pueden decir \u201cMe encanta, amo a este hombre\u201d. <\/em>Porque es un Jes\u00fas que me sonr\u00ede, es un Jes\u00fas que nos dice que no tenemos que ser perfectos para estar en su presencia. Un Jes\u00fas que nos habla y nos recuerda que est\u00e1 aqu\u00ed para nosotros, para esa redenci\u00f3n y que podemos hacerlo, podemos seguirle. Creo que The Chosen<\/em> hace un excelente trabajo en este retrato humano de Cristo. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfEs dif\u00edcil dar vida a Mar\u00eda Magdalena o a un ap\u00f3stol de quienes podemos tener ideas preconcebidas? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014[E. Tabish]<\/em> En mi caso, que interpreto a Mar\u00eda Magdalena, conozco muchos retratos de ella, pintados a lo largo de los a\u00f1os. Tambi\u00e9n es una figura que, en nuestro trabajo de cine, ha sido tratada en diversas ocasiones. Se han hecho muchas historias, muchas especulaciones sobre ella, sobre lo que era, su profesi\u00f3n, o c\u00f3mo se la ve en los Evangelios.<\/p>\n\n\n\n

La realidad es que lo poco que sabemos de Mar\u00eda Magdalena lo conocemos por lo que aparece en los Evangelios. <\/p>\n\n\n\n

En mi caso, he intentado evitar esas otras interpretaciones y centrarme en lo que de ella aparece en los Evangelios y, junto a esto, estudiar sobre c\u00f3mo podr\u00eda ser una mujer como ella, sus costumbres, la cultura de su tiempo\u2026 y poner mis propias emociones en su coraz\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

He tenido mucho respeto por este personaje porque me encanta el gran amor siente por Jes\u00fas y c\u00f3mo le sigue. <\/p>\n\n\n\n

\u2014[N. James] <\/em>Efectivamente. Tambi\u00e9n, en mi experiencia, el primer paso es acercarme al personaje con el mayor respeto posible. En el caso de The Chosen<\/em>, adem\u00e1s, estamos haciendo una historia que \u201cpod\u00eda haber sido\u201d y esa es una historia que, en cierto modo, hemos visto desde hace cientos de a\u00f1os en pinturas, en vidrieras\u2026 <\/p>\n\n\n\n

Cuando he tenido que preparar el personaje del ap\u00f3stol Andr\u00e9s, lo que he intentado siempre es preguntarme qu\u00e9 significar\u00eda para mi estar pescando durante horas y no coger nada, o pagar mis impuestos, una y otra vez, y ver que, a pesar de todo, pierdo mi barco\u2026 \u00bfC\u00f3mo me sentir\u00eda ante esas realidades? Es cierto que podemos ver pinturas, interpretaciones de otras personas pero, principalmente hemos de hacer la nuestra, crear una relaci\u00f3n con esa materia, crear el personaje en cada momento. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfComo definir\u00edais The Chosen<\/em>? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014[E. Tabish]<\/em> Sin duda, para m\u00ed ha sido el proyecto con m\u00e1s significado personal. Es una rara oportunidad para los actores ser capaces de trabajar en un proyecto, terminar la temporada, poder verla, tener feedback<\/em> y, m\u00e1s a\u00fan, hacer otra temporada y continuar creciendo como actores, unos con los otros, inspir\u00e1ndonos los unos a los otros. Incluso en la tercera temporada. <\/p>\n\n\n\n

Creo que para m\u00ed era casi un prop\u00f3sito de vida ser incluida en algo tan especial. Y as\u00ed ha sido. <\/p>\n\n\n\n

\u2014[N. James]<\/em> Creo que, con mucho, ha sido el proyecto m\u00e1s gratificante del que he formado parte. The Chosen <\/em>ha sido adem\u00e1s el trabajo que m\u00e1s me ha cuestionado, como actor y persona. Ha sido tambi\u00e9n el proyecto m\u00e1s retador de grabar, especialmente debido a los elementos meteorol\u00f3gicos. Hemos tenido que grabar mientras nos as\u00e1bamos de calor, o bajo la lluvia, metidos en agua fr\u00eda durante horas\u2026 A veces las cosas mas gratificantes son las mas retadoras. Y esto ha sido as\u00ed en The Chosen.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

\u2014[A.S. Williams] <\/em>Para mi ha sido una experiencia clave y, sobre todo, una sorpresa. <\/p>\n\n\n\n

Todos ten\u00edamos esperanzas de que alg\u00fan d\u00eda The Chosen<\/em> tendr\u00eda su \u00e9xito, pero no pod\u00edamos imaginar, ni de lejos, el impacto global que la serie est\u00e1 teniendo hoy. Es una bendici\u00f3n verlo crecer y especialmente, es impactante ver c\u00f3mo aumenta el nivel en cada temporada. La primera temporada es fant\u00e1stica y eso mejora a lo largo del proyecto. <\/p>\n\n\n\n

Mi propio personaje es una sorpresa, por ejemplo. Con respecto a este papel creo que The Chosen<\/em> asume muchos riesgos porque, en mi caso, no se trata de un personaje con un nombre conocido en la Biblia. Tamar representa a mucha gente. A\u00fana a muchas personas que, en los Evangelios, no tienen un nombre concreto. Los amigos del paral\u00edtico que lo descuelgan del techo, las mujeres que acompa\u00f1an a Jes\u00fas en su ministerio, etc., no las conocemos a todas por su nombre, pero Tamar representa lo que son todos ellos. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfCon qu\u00e9 escena os qued\u00e1is de la serie? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2014[E. Tabish]<\/em> \u00a1Oh! Con muchas. Aunque creo que la escena que m\u00e1s me gust\u00f3 grabar, mi favorita, es cuando, en la segunda temporada, Mar\u00eda Magdalena se siente otra vez perdida y se va. Vuelve y no se siente capaz de hablar con Jes\u00fas y, entonces, Mar\u00eda, la madre de Jes\u00fas la lleva a \u00e9l. Es un momento precioso cuando Jes\u00fas le dice que no tiene que ser perfecta, que Dios solo quiere su coraz\u00f3n. Esa escena me conmovi\u00f3 porque, en el fondo, me lo dijo a mi. Es algo que llevo conmigo.<\/p>\n\n\n\n

\u2014[N. James]<\/em> La escena que creo que no olvidar\u00e9 es la del milagro de los peces del episodio cuarto de la primera temporada. Ha sido de las escenas m\u00e1s dif\u00edciles de grabar. Estuvimos 14 o 15 horas metidos en el agua que estaba muy fr\u00eda\u2026 Ten\u00edamos que reunir los peces en la barca, poni\u00e9ndolos juntos, eran como burritos que se escapaban de las manos\u2026 sin saber si los efectos visuales iban a funcionar. De hecho, durante varios d\u00edas no sab\u00edamos si hab\u00eda servido la escena y, cuando la ves, una vez producida, es estupenda. <\/p>\n\n\n\n

\u2014[A.S. Williams]<\/em> Mi escena favorita tambi\u00e9n se enmarca en la segunda temporada. Es aquella en la que los ap\u00f3stoles y las mujeres estamos sentados alrededor del fuego y comienza una pelea sobre \u201csi t\u00fa tienes derecho a estar aqu\u00ed o no\u201d, \u201csi yo hago las cosas de este modo o de otro\u201d. En el fondo, se est\u00e1n centrando en ellos mismos, en lo que se merec\u00edan o no… En ese momento Jes\u00fas aparece exhausto, agotado despu\u00e9s de haber estado escuchando y curando a la gente durante todo el d\u00eda, y es un momento de humillaci\u00f3n para esas personas. Es una escena que recuerda que tenemos que parar, y dejar nuestros egos, nuestras opiniones o disputas porque Jes\u00fas se est\u00e1 dando a los dem\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n me gustan especialmente las escenas de Jes\u00fas con su madre, c\u00f3mo la mira, c\u00f3mo se hablan. \u00a1Porque Jes\u00fas tiene una madre! Y todas ellas son impresionantes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sus nombres son Elizabeth Tabish, Noah James y Amber Shana Williams, pero muchos los conocen, a trav\u00e9s de la exitosa serie The Chosen como Mar\u00eda Magdalena, Andr\u00e9s y Tamar.\u00a0 Omnes estuvo con ellos durante la promoci\u00f3n de la tercera temporada de esta serie en Espa\u00f1a. Los cap\u00edtulos se publican, de manera progresiva, en las diversas […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":27555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,56,39],"tags":[233,1093,988],"class_list":["post-27551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cine","category-cultura","tag-entrevistas","tag-series","tag-the-chosen","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}