{"id":17054,"date":"2021-12-07T06:40:00","date_gmt":"2021-12-07T05:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=17054"},"modified":"2021-12-01T13:46:45","modified_gmt":"2021-12-01T12:46:45","slug":"despues-de-200-anos-de-ausencia-los-cistercienses-vuelven-a-neuzelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/despues-de-200-anos-de-ausencia-los-cistercienses-vuelven-a-neuzelle\/","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de 200 a\u00f1os de ausencia, los cistercienses vuelven a Neuzelle"},"content":{"rendered":"<p>La constituci\u00f3n del Priorato de Neuzelle,&nbsp;cuyo nombre se deriva del t\u00e9rmino latino \u201cNova cella\u201d,&nbsp;en septiembre de 2018, como monasterio dependiente de la Abad\u00eda cisterciense de Heiligenkreuz (Santa Cruz) en Austria, bien puede calificarse de suceso hist\u00f3rico: supone el regreso de monjes cistercienses a este lugar cercano a la frontera germano-polaca tras m\u00e1s de 200 a\u00f1os, pues tuvieron que abandonarlo en 1817. La erecci\u00f3n can\u00f3nica coincidi\u00f3 con los 750 a\u00f1os de la primera fundaci\u00f3n de Neuzelle, el 12 de octubre de 1268.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el Congreso de Viena de 1815 \u2014que reorganiz\u00f3 Europa tras las guerras napole\u00f3nicas\u2014 se decidi\u00f3 que parte del territorio de Lausitz (concretamente Niederlausitz, la Baja Lausitz), donde se encuentra ubicado Neuzelle y hasta entonces perteneciente a Sajonia, pasara a formar parte de Prusia. El rey prusiano Federico Guillermo III seculariz\u00f3 (en Espa\u00f1a, en este contexto se habla de \u201cdesamortizaci\u00f3n\u201d) este monasterio en 1817: la iglesia parroquial cat\u00f3lica se transform\u00f3 en iglesia evang\u00e9lica; los monjes cistercienses fueron expulsados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17056\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-700x525.jpg 700w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich-600x450.jpg 600w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Kloster_Neuzelle_Klosterteich.jpg 1420w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Neuzelle, precisamente por no formar hasta&nbsp;entonces parte de Brandeburgo-Prusia, hab\u00eda sobrevivido la Reforma protestante en estos territorios; pero en 1817 se pon\u00eda punto final a la presencia de casi 550 a\u00f1os de los cistercienses en Brandeburgo. A diferencia de Neuzelle, dos monasterios cistercienses femeninos de Lausitz s\u00ed lograron mantenerse ininterrumpidamente hasta hoy desde su fundaci\u00f3n, al haber quedado en la regi\u00f3n de este territorio que sigui\u00f3 formando parte de Sajonia: el de St. Marienthal (en lat\u00edn:&nbsp;Abbatia Vallis) \u2014el femenino m\u00e1s antiguo de la orden en Alemania, fundado&nbsp;en 1234\u2014 y el de St. Mariastern (lat\u00edn:&nbsp;Abbatia Stellae), desde&nbsp;1248.<\/p>\n\n\n\n<p>Los comienzos de la propia historia de Brandeburgo est\u00e1n estrechamente unidos a la orden cisterciense. Tras siglos de luchas entre pueblos germanos y eslavos, en 1157 se crea la Marca de Brandeburgo, que \u2014tras la uni\u00f3n con el principado de Prusia\u2014 ser\u00eda el n\u00facleo del reino de Prusia, una de las grandes potencias europeas. Tan solo unos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1180, es fundado el primero de los 16 monasterios cistercienses que se construir\u00edan en Brandeburgo hasta mediados del siglo XIII: el monasterio de Lehnin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los monasterios cistercienses fueron no solo centros de evangelizaci\u00f3n, de expansi\u00f3n del cristianismo, sino tambi\u00e9n focos de cultura, comenzando con el sentido original de este t\u00e9rmino: Brandeburgo era una regi\u00f3n muy pantanosa \u2014el sufijo eslavo -in en Lehnin, pero tambi\u00e9n en muchos otros como Chorin o incluso en el propio nombre de Berlin, hace referencia precisamente a tierras pantanosas\u2014, por lo que la labor que aqu\u00ed realizaron los monjes cistercienses comenzaba con el desecado y la roturaci\u00f3n de las tierras, para convertirlas en tierras de cultivo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, con la Reforma protestante en Brandeburgo, los cistercienses se vieron obligados a abandonar esos monasterios:&nbsp;Lehnin, al suroeste de Potsdam, y su monasterio filial Himmelpfort en Uckermark, Chorin,&nbsp;Zinna, Dobrilugk\u2026 fueron secularizados ya a mediados del siglo XVI. Los cistercienses sobrevivieron la Reforma solo en Neuzelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda, el municipio de Neuzelle \u2014incluyendo la f\u00e1brica de cervezas que lleva el nombre de \u201cKloster-Br\u00e4u\u201d (cervecer\u00eda del monasterio)\u2014 cuenta con 4.280 habitantes; se encuentra a ocho kil\u00f3metros al sur de&nbsp;Eisenh\u00fcttenstadt y no lejos de la desembocadura del r\u00edo Neisse en el Oder, que conforma la frontera germano-polaca. Desde el punto de vista de la Historia del Arte, la iglesia tiene una particularidad: tras los destrozos sufridos durante la Guerra de los Treinta A\u00f1os (1618-1648) fue restaurada en el estilo del Barroco t\u00edpico del sur de Alemania, algo poco frecuente en estas latitudes.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17057\" width=\"357\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-683x1024.jpg 683w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-467x700.jpg 467w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-200x300.jpg 200w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-768x1152.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle-600x900.jpg 600w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Niederlausitz_08-13_img26_Kloster_Neuzelle.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de varias vicisitudes \u2014\u00faltimamente formaba parte de una Fundaci\u00f3n del Estado Federado de Brandeburgo, desde 1996\u2014 el Priorato de Neuzelle fue erigido can\u00f3nicamente en septiembre de 2008. El documento can\u00f3nico dice: \u201cHoy, 2 de septiembre de 2018, en el a\u00f1o 750 de la primera fundaci\u00f3n del monasterio, fundamos un nuevo monasterio y lo establecemos como monasterio de Nuestra Se\u00f1ora de Neuzelle dependiente de la abad\u00eda cisterciense de Nuestra Se\u00f1ora de Heiligenkreuz\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La abad\u00eda de Heiligenkreuz (Santa Cruz) se encuentra situada en Baja Austria y viene existiendo sin interrupci\u00f3n desde su fundaci\u00f3n en 1133; Neuzelle pasa a ser el tercer priorato dependiente de Heiligenkreuz, junto con Neukloster, tambi\u00e9n en Austria, y Bochum-Stiepel, situado en la Cuenca del Ruhr.<\/p>\n\n\n\n<p>En la di\u00f3cesis de G\u00f6rlitz, en la que est\u00e1 ubicado Neuzelle, solo el cuatro por ciento de la poblaci\u00f3n es cat\u00f3lica, por lo que Neuzelle \u2014que durante los a\u00f1os de ausencia de los cistercienses sigui\u00f3 siendo un centro de peregrinaci\u00f3n\u2014 supone algo as\u00ed como un \u201coasis\u201d. El nuevo Prior de Neuzelle, Simeon Wester, comenta al respecto: \u201cCreemos que en unos tiempos inquietos, en un mundo inquieto, la gente necesita y busca lugares donde reina el silencio. Esto es lo que queremos ofrecer. Nuestra experiencia en Heiligenkreuz y en el priorato de Bochum-Stiepel, fundado hace treinta a\u00f1os, nos demuestra que resulta atractivo para muchas personas. No somos nosotros, sino Cristo, quien los atrae al misterio. Especialmente aquellos que est\u00e1n lejos, a trav\u00e9s del contacto con una comunidad de oraci\u00f3n, encuentran fuerzas para buscar coherentemente el sentido de la vida. A esto queremos dedicarnos aqu\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A esto mismo les anim\u00f3 tambi\u00e9n el obispo de la di\u00f3cesis, Mons. Wolfgang Ipolt: \u201cDemuestren con su vida mon\u00e1stica, tanto a los cristianos como a los muchos que a\u00fan no conocen a Dios, que la b\u00fasqueda de Dios vale la pena, que puede hacer a una persona feliz y realizada. Acompa\u00f1en con alegr\u00eda a las personas que vienen a Neuzelle en busca de respuestas para sus vidas. Estoy seguro de que si ustedes mismos siguen buscando a Dios, esto contagiar\u00e1 e invitar\u00e1 a otros. Dios y el pueblo de Dios no esperan m\u00e1s ni menos de ustedes\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La constituci\u00f3n del Priorato de Neuzelle,&nbsp;cuyo nombre se deriva del t\u00e9rmino latino \u201cNova cella\u201d,&nbsp;en septiembre de 2018, como monasterio dependiente de la Abad\u00eda cisterciense de Heiligenkreuz (Santa Cruz) en Austria, bien puede calificarse de suceso hist\u00f3rico: supone el regreso de monjes cistercienses a este lugar cercano a la frontera germano-polaca tras m\u00e1s de 200 a\u00f1os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":17055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,46],"tags":[6],"class_list":["post-17054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-europa","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}