{"id":11176,"date":"2021-04-07T22:30:00","date_gmt":"2021-04-07T21:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=11176"},"modified":"2021-04-08T22:21:49","modified_gmt":"2021-04-08T21:21:49","slug":"il-voce-spokesman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/firmas\/el-hechizo-de-la-voz\/","title":{"rendered":"L'incantesimo della voce"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Ma solo la tua voce sento e si alza \/ la tua voce con il volo e la precisione di una freccia\". La voce ha questo potere pratico, come Neruda riassume in questi versi: rende la parola udibile e speciale, e sa assegnarle una sua singolarit\u00e0, una singolarit\u00e0 propria di chi la pronuncia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La voce, combinazione di suoni caratteristici, memoria ed emozioni, matura dentro di noi, sale dai polmoni alla gola, scocca dalla bocca come una freccia verso il suo bersaglio, entra nello spazio comune e raggiunge gli altri, rivelando non solo ci\u00f2 che intendiamo dire, ma anche ci\u00f2 che vorremmo nascondere. In questo la voce \u00e8 fedele, troppo fedele a noi, fino a tradirci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In latino, <em>vox<\/em> significa suono, tono, ed \u00e8 come un ponte che collega due sponde, che permette una relazione. Spesso usato come sinonimo di parola, giudizio e frase, <em>vox<\/em> indica anche il canto, come quello delle sirene (<em>Voci di Sirenum<\/em>), e persino l'incantesimo: in Orazio il <em>voces sacrae<\/em> sono formule magiche, mezzi di guarigione. Una voce pu\u00f2 anche guarire, sembra suggerire il poeta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cos\u00ec intimo per noi, ha finito per essere saccheggiato da una serie di detti popolari: \"passa la voce\", \"ascolta la voce\", \"dai la voce\", \"dai voce a chi non ha voce\", tutte espressioni che mostrano il loro potenziale relazionale. Oppure usiamo la voce del cuore e la voce del sangue, come se i nostri organi volessero essere ascoltati direttamente, senza mediazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 subito chiaro che \u00e8 destinato alle parole. Ma in questo destino esercita un magnetismo particolare: difende le parole dalla deriva dell'astrazione, come se fossero nuvole che volano sopra le nostre teste senza che ce ne curiamo, buone per fare rubriche come questa, e ci libera dal rischio del logocentrismo, rendendo il nostro modo di parlare (appunto) concreto, corporeo. Con la sua particolare \"completezza\", la voce \u00e8 la corporeit\u00e0 del dire che si colloca tra il corpo e la parola, \u00e8 lo scambio tra il corpo e la parola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pone solo una condizione: chiedere di essere ascoltati. E presumendo di ascoltare, si apre al riconoscimento della differenza: la parola che mi rivolgi non \u00e8 separata dal reale, perch\u00e9 la dici ora. Unico come voi, come la curiosit\u00e0 che alimenta, come la relazione che instaura con l'altro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'era una volta un re, racconta Calvino, che per non rischiare di perdere il suo potere fin\u00ec per ridursi prigioniero nel suo palazzo, seduto sul suo trono e aggrappato al suo scettro. Bloccato dalla paura di essere vittima di una cospirazione, si dedic\u00f2 a un'unica attivit\u00e0, quella dell'ascolto, che presto divenne un'ossessione per controllare ogni minimo rumore. Finch\u00e9 non sent\u00ec una voce che cantava... Una voce che proveniva da una persona, unica e irripetibile come tutte le persone. Calvino sottolinea: una voce che manifesta sempre ci\u00f2 che di pi\u00f9 nascosto e vero c'\u00e8 in una persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come? Con la forza dell'intuizione del re: la voce indicava che c'era una persona viva, gola, petto e storia, diversa da tutte le altre, che lo invitava a uscire da s\u00e9, dalla sua gabbia. E l'ha ascoltato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 successo a un re e pu\u00f2 succedere a noi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il piacere che la voce produce nella propria esistenza ci attrae e ci commuove. Ci induce a pensare che la nostra \u00e8 diversa da ogni altra ed \u00e8 invitata a esprimersi, a scambiare. Potrebbe essere l'inizio di una nuova consapevolezza di cosa significhi stare al mondo, di cosa sia una relazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La voce ha un'ultima caratteristica: resiste al tempo, rimane impressa nella memoria uditiva e continua a farci compagnia anche se il suo proprietario la perde o si allontana. Questo deve essere il suo incantesimo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abPero solo tu voz escucho y sube \/ tu voz con vuelo y precisi\u00f3n de flecha\u00bb. La voz tiene este poder pr\u00e1ctico, como resume Neruda en estos versos: hace que la palabra sea audible y especial, y sabe asignarle su propia singularidad, una singularidad propia de la persona que la pronuncia. La voz, combinaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-11176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-firmas","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}