{"id":15227,"date":"2021-09-07T11:57:19","date_gmt":"2021-09-07T10:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=15227"},"modified":"2025-10-31T12:43:00","modified_gmt":"2025-10-31T10:43:00","slug":"le-document-preparatoire-pour-le-synode-des-eveques-est-presente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/actualidad\/se-presenta-el-documento-preparatorio-para-el-sinodo-de-los-obispos\/","title":{"rendered":"Lancement du document pr\u00e9paratoire au Synode des \u00e9v\u00eaques"},"content":{"rendered":"

Dans la matin\u00e9e du mardi 7 septembre, dans la Sala Stampa du Saint-Si\u00e8ge, le pr\u00e9sident du Conseil de l'Union europ\u00e9enne, M. Jos\u00e9 Manuel Barroso, s'est adress\u00e9 \u00e0 la Commission europ\u00e9enne. document pr\u00e9paratoire<\/a> pour le Synode ordinaire des \u00e9v\u00eaques, ainsi que du Vademecum<\/a>ou - comme il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 en anglais avec un titre tr\u00e8s significatif - la Manuel officiel pour l'\u00e9coute et le discernement dans les \u00e9glises locales<\/em>Le manuel officiel de l'\u00e9coute et du discernement dans les \u00e9glises particuli\u00e8res. <\/p>\n\n\n\n

Ces deux documents sont des instruments pr\u00e9par\u00e9s par la Secr\u00e9tairerie G\u00e9n\u00e9rale du Synode des \u00c9v\u00eaques pour les travaux de la premi\u00e8re phase du parcours synodal, en vue de la c\u00e9l\u00e9bration de la XVI\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale Ordinaire du Synode des \u00c9v\u00eaques, qui a pour th\u00e8me : \" Pour une \u00c9glise synodale : communion, participation et mission \". <\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9sentation a \u00e9t\u00e9 faite par le cardinal Mario Grech, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Secr\u00e9tariat du Synode, Monseigneur Luis Mar\u00edn, sous-secr\u00e9taire du Secr\u00e9tariat du Synode, Dario Vitali, consultant du Secr\u00e9tariat du Synode, Myriam Wijlens, professeur de droit canonique \u00e0 l'Universit\u00e9 d'Erfurt, et S\u0153ur Nathalie Becquart, sous-secr\u00e9taire du Secr\u00e9tariat du Synode. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les \u00e9tapes du parcours synodal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le document pr\u00e9paratoire se veut avant tout un outil de travail pour la premi\u00e8re phase d'\u00e9coute et de consultation du Peuple de Dieu dans les Eglises particuli\u00e8res, qui commencera de mani\u00e8re imminente en octobre 2021 et se terminera en avril 2022 : \"Une sorte de travail ou d'exp\u00e9rience pilote\". <\/p>\n\n\n\n

Au contraire, le Vademecum est con\u00e7u comme \"un manuel\", comme il est appel\u00e9 en anglais, offrant un \"soutien pratique\" aux responsables dioc\u00e9sains dans la pr\u00e9paration et le rassemblement du peuple de Dieu. Il comprend des ressources liturgiques et bibliques et des pri\u00e8res, ainsi que des exemples d'exercices synodaux r\u00e9cents et un glossaire des termes relatifs au processus synodal. Il ne s'agit \"pas d'un livre de r\u00e8gles\", est-il pr\u00e9cis\u00e9, mais \"d'un guide pour soutenir les efforts de chaque \u00c9glise locale\", en tenant compte des diff\u00e9rentes cultures et contextes, des ressources et des contraintes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la ma\u00f1ana del martes 7 de septiembre se ha presentado en la Sala Stampa de la Santa Sede el documento preparatorio para el S\u00ednodo Ordinario de los Obispos, as\u00ed como del Vadem\u00e9cum, o -como se ha llamado en ingl\u00e9s con un t\u00edtulo muy significativo-, el Official Handbook for Listening and Discernment in Local Churches, […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":15240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,51],"tags":[4,618],"class_list":["post-15227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-roma","tag-sinodo","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}