{"id":55173,"date":"2025-11-13T14:10:14","date_gmt":"2025-11-13T12:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=55173"},"modified":"2025-11-28T14:56:50","modified_gmt":"2025-11-28T12:56:50","slug":"inmigracion-prioridad-de-los-obispos-de-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/inmigracion-prioridad-de-los-obispos-de-eeuu\/","title":{"rendered":"Inmigraci\u00f3n y libre pr\u00e1ctica religiosa, prioridad de los obispos de EEUU"},"content":{"rendered":"
Desde la apertura hasta el cierre de la sesi\u00f3n del 11 de noviembre, el tema de la inmigraci\u00f3n ocup\u00f3 un lugar destacado durante gran parte del primer d\u00eda de la asamblea plenaria de oto\u00f1o de los obispos de Estados Unidos en Baltimore, y ha seguido marcando la reuni\u00f3n. La agenda del d\u00eda inclu\u00eda las elecciones para la nueva direcci\u00f3n de la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de Estados Unidos (USCCB), y un informe sobre la situaci\u00f3n de la inmigraci\u00f3n en Estados Unidos bajo la Administraci\u00f3n Trump.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n est\u00e1n teniendo lugar presentaciones preliminares sobre posibles revisiones de las \u00abDirectivas \u00e9ticas y religiosas para organizaciones cat\u00f3licas de servicios m\u00e9dicos y de cuidado de salud\u00bb de los obispos. Y la presentaci\u00f3n de una nueva versi\u00f3n en ingl\u00e9s de la Biblia para Estados Unidos que se publicar\u00e1 en 2027. Se inform\u00f3 que una traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del Nuevo Testamento estar\u00e1 disponible para el Mi\u00e9rcoles de Ceniza de 2026.<\/p>\n\n\n\n
Los obispos aprobaron asimismo una iniciativa diocesana local para presentar la causa de canonizaci\u00f3n del padre jesuita Richard Thomas (1928-2006), quien durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os dirigi\u00f3 diversos ministerios para los pobres de El Paso, Texas, y Ciudad Ju\u00e1rez, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
Nuevos presidente y vicepresidente, ya con Le\u00f3n XIV como Papa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Los obispos eligieron al arzobispo Paul S. Coakley, de Oklahoma City, como presidente de la USCCB, y al obispo Daniel E. Flores, de Brownsville, Texas, como vicepresidente de la conferencia episcopal estadounidense.<\/p>\n\n\n\n
Las elecciones de 2025 han marcado el primer cambio de liderazgo en la conferencia desde que el Papa Le\u00f3n XIV, el primer pont\u00edfice nacido en Estados Unidos, comenz\u00f3 su ministerio petrino en mayo.<\/p>\n\n\n\n
Seguir\u00e1n apoyando a los migrantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La jornada comenz\u00f3 con un mensaje de los obispos al Papa Le\u00f3n XIV al inicio de su reuni\u00f3n del 10 al 13 de noviembre. Los obispos estadounidenses dijeron al Papa que \u201cseguir\u00e1n apoyando a los migrantes y defendiendo el derecho de todos a practicar libremente la religi\u00f3n sin intimidaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cComo pastores en Estados Unidos, nos enfrentamos a una visi\u00f3n del mundo cada vez m\u00e1s extendida que a menudo entra en conflicto con el mandato evang\u00e9lico de amar al pr\u00f3jimo\u201d, escribieron. \u201cEn ciudades de todo Estados Unidos, nuestros hermanos y hermanas migrantes, muchos de los cuales son cat\u00f3licos, se enfrentan a una cultura del miedo, dudando en salir de sus casas e incluso en asistir a la iglesia por temor a ser acosados o detenidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSanto Padre, sepa que los obispos de Estados Unidos, unidos en nuestra preocupaci\u00f3n, seguiremos apoyando a los migrantes y defendiendo el derecho de todos a practicar su culto sin intimidaci\u00f3n\u201d, escribieron los obispos. \u201cApoyamos las fronteras seguras y ordenadas y las medidas policiales en respuesta a actividades delictivas peligrosas, pero no podemos permanecer callados en estos momentos dif\u00edciles, mientras se socava el derecho a practicar la religi\u00f3n y el derecho al debido proceso\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Hay varios puntos de conflicto en todo el pa\u00eds por las tensiones que genera la pol\u00edtica migratoria de l\u00ednea dura de la Administraci\u00f3n Trump, con protestas regulares frente a varias oficinas locales del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE).<\/p>\n\n\n\nObispos estadounidenses asisten a una sesi\u00f3n de la asamblea general de oto\u00f1o de la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de Estados Unidos, celebrada el 11 de noviembre de 2025 en Baltimore. (Foto de OSV News\/Bob Roller).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Se deniegan sacramentos a los detenidos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Entre las preocupaciones de los cat\u00f3licos por c\u00f3mo se est\u00e1 aplicando esta pol\u00edtica en las ciudades estadounidenses, se encuentra la denegaci\u00f3n de los sacramentos a los detenidos, una cuesti\u00f3n que se ha puesto de relieve sobre todo en un centro de tramitaci\u00f3n de inmigraci\u00f3n al oeste de Chicago. El 1 de noviembre, festividad de Todos los Santos, se impidi\u00f3, por segunda vez en tres semanas, a una delegaci\u00f3n cat\u00f3lica \u2013que esta vez incluy\u00f3 a cl\u00e9rigos, religiosas y laicos, as\u00ed como un obispo auxiliar de Chicago\u2013, llevar la Eucarist\u00eda a cat\u00f3licos detenidos all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
El tema de la posibilidad de que los inmigrantes detenidos por el ICE reciban los sacramentos \u00abes una de nuestras principales preocupaciones\u00bb, afirm\u00f3 el 11 de noviembre el obispo Kevin C. Rhoades, de Fort Wayne-South Bend, Indiana, durante la rueda de prensa celebrada al mediod\u00eda en la plenaria de los obispos. El obispo es presidente del Comit\u00e9 para la Libertad Religiosa de la USCCB.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan \u00e9l, los obispos se han centrado en \u201cel derecho de la Iglesia a prestar servicios caritativos a los inmigrantes\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u00abRealmente no previmos lo que estamos enfrentando ahora con los centros de detenci\u00f3n, pero tan pronto como nos dimos cuenta de ello, pas\u00f3 a ser nuestra principal prioridad\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEs desgarrador\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el obispo Rhoades, \u201ccuando piensas en el sufrimiento y especialmente en aquellos que han sido detenidos, separados de sus familias… necesitan apoyo espiritual en esto, y necesitan los sacramentos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cYou are no alone\u201d (No est\u00e1s solo, no est\u00e1s sola).<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
En una presentaci\u00f3n realizada por la tarde, el obispo Mark J. Seitz, de El Paso, Texas, presidente saliente del comit\u00e9 de migraci\u00f3n de los obispos, dijo que el \u201ccompromiso inquebrantable\u201d de la administraci\u00f3n Trump con la deportaci\u00f3n masiva, as\u00ed como la \u201crestricci\u00f3n de la inmigraci\u00f3n legal\u201d y las deportaciones a \u201cterceros pa\u00edses que les son completamente desconocidos\u201d, dejan claro que \u201cesto es solo el comienzo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El obispo Seitz dijo que el comit\u00e9 de migraci\u00f3n, su personal y sus socios en misi\u00f3n est\u00e1n trabajando en una iniciativa titulada \u201cYou are no alone\u201d (No est\u00e1s solo, no est\u00e1s sola). Se centrar\u00e1 \u201cen cuatro \u00e1reas tem\u00e1ticas de ministerio, apoyo familiar y en situaciones de emergencia, acompa\u00f1amiento y atenci\u00f3n pastoral, comunicaci\u00f3n y ense\u00f1anza de la Iglesia y, en cuarto lugar, solidaridad a trav\u00e9s de la oraci\u00f3n y el testimonio p\u00fablico\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Un rayo de esperanza con las visas de trabajadores religiosos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Sin embargo, ofreci\u00f3 un rayo de esperanza en relaci\u00f3n con las visas para trabajadores religiosos, un proceso paralizado desde la primavera de 2023. Afirm\u00f3 que se sent\u00eda \u201cmuy optimista\u201d respecto a que los esfuerzos para resolver los retrasos en la tramitaci\u00f3n de los visados para trabajadores religiosos, que estaban avanzando gracias a la posible nueva legislaci\u00f3n y al di\u00e1logo con la actual administraci\u00f3n presidencial.<\/p>\n\n\n\n
Elecciones re\u00f1idas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
En una re\u00f1ida contienda entre diez posibles candidatos, el arzobispo Coakley fue elegido presidente en la tercera ronda de votaciones en una segunda vuelta con el obispo Flores. A continuaci\u00f3n, los obispos estadounidenses eligieron al obispo Flores en la primera ronda de las elecciones a la vicepresidencia.<\/p>\n\n\n\n
Sus mandatos de tres a\u00f1os comienzan al t\u00e9rmino de esta asamblea plenaria de Baltimore. Suceden, respectivamente, al arzobispo Timothy P. Broglio, de la Arquidi\u00f3cesis para los Servicios Militares de Estados Unidos, y al arzobispo William E. Lori, de Baltimore, que completar\u00e1n sus mandatos de tres a\u00f1os al t\u00e9rmino de la asamblea de oto\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n
Antes de las elecciones, el arzobispo Broglio, como presidente saliente de la USCCB, pronunci\u00f3 su \u00faltimo discurso presidencial. Hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de \u201cconvencer a la gente de que se escuche mutuamente\u201d en medio de la polarizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDebemos recurrir a nuestra unidad para ilustrar que el di\u00e1logo civil no solo es posible, sino que es la forma m\u00e1s aut\u00e9nticamente humana de avanzar\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
El nuncio Pierre: ense\u00f1anzas del C. Vatic<\/strong>ano II<\/h2>\n\n\n\n
El cardenal Christophe Pierre, nuncio apost\u00f3lico en Estados Unidos, se dirigi\u00f3 a continuaci\u00f3n a la USCCB. Sus comentarios en la plenaria de este a\u00f1o fueron los primeros como representante del Papa Le\u00f3n XIV.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00bfDe d\u00f3nde venimos y hacia d\u00f3nde vamos?\u00bb, pregunt\u00f3, se\u00f1alando \u201cuna luz gu\u00eda: las ense\u00f1anzas y la visi\u00f3n del Concilio Vaticano II\u201d. Hizo hincapi\u00e9 en que el Vaticano II \u201csigue siendo la clave para comprender qu\u00e9 tipo de Iglesia estamos llamados a ser hoy en d\u00eda, y el punto de referencia para discernir hacia d\u00f3nde nos dirigimos\u00bb<\/p>\n\n\n\n
D\u00eda 12: Mensaje pastoral sobre inmigraci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La inmigraci\u00f3n volvi\u00f3 a ocupar ayer un lugar central en la asamblea plenaria de oto\u00f1o de los obispos estadounidenses en Baltimore. Los prelados aprobaron un \u201cmensaje pastoral especial sobre la inmigraci\u00f3n\u201d, expresando \u201cnuestra preocupaci\u00f3n por los inmigrantes\u201d, con ideas que se han reflejado arriba.<\/p>\n\n\n\n
La declaraci\u00f3n se ha producido en un momento en que un n\u00famero creciente de obispos han reconocido que algunas de pol\u00edticas migratorias de la administraci\u00f3n Trump corren el riesgo de presentar a la Iglesia desaf\u00edos pr\u00e1cticos en la administraci\u00f3n del apoyo pastoral y las iniciativas caritativas, as\u00ed como desaf\u00edos a la libertad religiosa.<\/p>\n\n\n\n
En otro orden de cosas, los obispos eligieron un nuevo secretario para su conferencia: el obispo Kevin C. Rhoades, de Fort Wayne-South Bend, Indiana.<\/p>\n\n\n\nEl obispo Kevin C. Rhoades de Fort Wayne-South Bend, Indiana, sonr\u00ede tras ser elegido secretario de la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos (USCCB) en la asamblea de oto\u00f1o. A la izquierda, el obispo auxiliar em\u00e9rito de Chicago, Joseph N. Perry. (Foto de OSV News\/Bob Roller)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Otras cuestiones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Los obispos aprobaron tambi\u00e9n de forma abrumadora una versi\u00f3n actualizada de su documento rector sobre la atenci\u00f3n m\u00e9dica cat\u00f3lica, con revisiones sustanciales que incluyen prohibiciones expl\u00edcitas contra la llamada atenci\u00f3n \u201cde afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero\u201d. Tambi\u00e9n dieron luz verde a la celebraci\u00f3n del XI Congreso Eucar\u00edstico Nacional en el verano de 2029.<\/p>\n\n\n\n
En relaci\u00f3n a la declaraci\u00f3n especial sobre inmigraci\u00f3n, el arzobispo Richard G. Henning, de Boston, dijo a OSV News en una entrevista que la sensaci\u00f3n de que \u201ctenemos que decir algo\u201d y mostrar solidaridad con los inmigrantes ha estado \u201csurgiendo de forma natural entre los obispos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSomos pastores\u201d, dijo. \u201cNos preocupamos por las personas a las que servimos, y lo que escuchamos de ellas es miedo y sufrimiento. Por eso es dif\u00edcil no querer responder a eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Al publicar el texto de la declaraci\u00f3n a \u00faltima hora de la tarde, un comunicado de prensa de la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de los Estados Unidos (USCCB) indic\u00f3 que era \u201cla primera vez\u201d en 12 a\u00f1os que la conferencia episcopal \u201crecurr\u00eda a esta forma particularmente urgente de expresarse como cuerpo de obispos. La \u00faltima declaraci\u00f3n, emitida en 2013, fue en respuesta al mandato del gobierno federal sobre anticonceptivos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
————-<\/p>\n\n\n\n
– Julie Asher es editora senior de OSV News. Kate Scanlon, Lauretta Brown y Gina Christian, de OSV News, colaboraron con este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n
– Esta informaci\u00f3n y la Declaraci\u00f3n pastoral sobre inmigraci\u00f3n han sido publicadas originariamente en OSV News en ingl\u00e9s, y pueden consultarla aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/20251112T1304-USCCB-FALL25-MESSAGE-TO-LEO-1807784-1024x683.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ObisposUSARhoadesSecretario-1024x728.jpg\")