{"id":32690,"date":"2023-07-27T06:00:00","date_gmt":"2023-07-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/omnesmag.com\/?p=32690"},"modified":"2023-07-27T19:03:33","modified_gmt":"2023-07-27T18:03:33","slug":"san-francisco-de-asis-un-santo-de-hoy-en-la-national-gallery-de-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/san-francisco-de-asis-un-santo-de-hoy-en-la-national-gallery-de-londres\/","title":{"rendered":"San Francisco de As\u00eds, un santo de hoy en la National Gallery de Londres"},"content":{"rendered":"<p>Situada en la planta baja del edificio principal de la <a href=\"https:\/\/www.nationalgallery.org.uk\/exhibitions\/saint-francis-of-assisi\">National Gallery<\/a>, en Londres, se despliega una exposici\u00f3n extraordinaria. Para llegar a esta cautivadora muestra de obras de arte, el visitante tiene que seguir una serie de pasillos abovedados y atravesar la cafeter\u00eda. Aunque este camino pueda parecer modesto, en consonancia con la sencillez de vida del santo en cuesti\u00f3n, conduce a una exposici\u00f3n de m\u00e1s de 40 obras de arte dedicadas a san Francisco de As\u00eds, que abarcan m\u00e1s de siete siglos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La exposici\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Una vez all\u00ed, lo primero que llama la atenci\u00f3n son los brazos extendidos del cuerpo fundido de Gormley \u201cSin t\u00edtulo (para Francisco)\u201d, de 1985, que saludan al visitante; una invitaci\u00f3n a despojarse de cualquier preocupaci\u00f3n mundana y centrarse en el mensaje atemporal de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32694\" width=\"256\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-700x467.jpg 700w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-300x200.jpg 300w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-768x512.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-18x12.jpg 18w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2-La-obra-de-Gormley-dedicada-a-san-Francisco-y-detras-el-_San-Francisco-en-maditacion_-de-Zurbaran-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La obra de Gomley \u00a9The National Gallery, London<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Gormley, influido por la devoci\u00f3n de su padre al santo, se inspir\u00f3 en \u201cSan Francisco en el desierto\u201d (hacia 1476-1478), de Giovanni Bellini, donde el santo aparece como un asceta que vive en el desierto, en l\u00ednea con las representaciones contempor\u00e1neas durante el Renacimiento. Este es el primer momento de la exposici\u00f3n en que el arte medieval y el moderno van de la mano. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">San Francisco de As\u00eds: fuente de inspiraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>San Francisco de As\u00eds naci\u00f3 a finales del siglo XII (hacia 1182), pero puede considerarse un santo moderno por su amor a la naturaleza y los animales, su compromiso con los pobres y sus esfuerzos por dialogar con las distintas religiones. En el momento de su canonizaci\u00f3n, en 1228, s\u00f3lo dos a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, su imagen y su espiritualidad se hab\u00edan difundido por toda Italia central, y pronto por toda Europa. Esta figura ha influido en los artistas de todos los siglos; las obras de arte creadas para transmitir su espiritualidad y su vida son dif\u00edciles de enumerar y reflejan una gran variedad de estilos y medios art\u00edsticos. <\/p>\n\n\n\n<p>Esta profusi\u00f3n de representaciones no escap\u00f3 a la aguda mirada del Dr. Gabriele Finaldi, director de la National Gallery. A Finaldi le gusta pasear por las galer\u00edas para centrarse en lo que tiene bajo su direcci\u00f3n: la colecci\u00f3n. Es uno de los modos en que obtiene inspiraci\u00f3n tanto para comisariar una exposici\u00f3n como para redistribuir los cuadros de una sala: bajo su mandato como Director adjunto del Museo del Prado, la colecci\u00f3n se redistribuy\u00f3 de forma muy acertada, llevando a los niveles principales algunas joyas ocultas de las salas inferiores y remodelando la lectura de las obras de arte. Fue durante uno de sus paseos matinales por la National Gallery cuando empez\u00f3 a contar cu\u00e1ntos cuadros del santo hab\u00eda en el ala Sainsbury; cont\u00f3 18 en pocos minutos. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Evoluci\u00f3n de las representaciones<\/h2>\n\n\n\n<p>San Francisco se sit\u00faa c\u00f3modamente tanto en el pasado como en nuestro mundo actual, por su radicalismo espiritual, su compromiso con los pobres y su amor a Dios y a la naturaleza. Plante\u00f3 un desaf\u00edo radical que a\u00fan hoy toca una fibra sensible. El paso de las representaciones bidimensionales est\u00e1ticas del santo de la \u00e9poca medieval a las im\u00e1genes realistas y dram\u00e1ticas del siglo XVI, junto con las aproximaciones modernas a su figura, pueden rastrearse en esta exposici\u00f3n, inusualmente dedicada a un solo personaje (la exposici\u00f3n \u201cLa imagen de Cristo\u201d, de Finaldi, en la National Gallery en 2000 es un magn\u00edfico ejemplo de caracter\u00edsticas similares). <\/p>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n explora c\u00f3mo se ha percibido y representado al santo y c\u00f3mo ha seguido siendo un personaje relevante. Es una figura inspiradora para quienes luchan por el medio ambiente, los animales, la paz, la justicia social y la solidaridad, independientemente de si se es cristiano o no. El Papa Francisco tom\u00f3 su nombre pontificio de este santo, y considera que su mensaje es extraordinariamente actual. Las palabras recurrentes del \u201cC\u00e1ntico del Sol\u201d de San Francisco de As\u00eds, repitiendo \u201cLaudato si\u2019\u201d (\u00abAlabado seas\u00bb), fueron utilizadas por el Papa Francisco en 2015 como t\u00edtulo de su <a href=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/foco\/en-el-quinto-aniversario-de-laudato-si\/\">segunda enc\u00edclica<\/a>, en la que ped\u00eda un cambio radical para hacer frente a la degradaci\u00f3n del medio ambiente y al cambio clim\u00e1tico, para preservar nuestra \u00abcasa com\u00fan\u00bb, lo que subraya el poder y el potencial perdurables del santo. <\/p>\n\n\n\n<p>El viaje de 800 a\u00f1os resumido en la exposici\u00f3n comienza con escenas de la vida de san Francisco bellamente narradas por los paneles de Sassetta (colecci\u00f3n de la National Gallery) y dos paneles tempranos llamados \u00abvita-retablos\u00bb de As\u00eds y Pistoia, pintados poco despu\u00e9s de su muerte, que son ricos en detalles y se inspiran en modelos ya bien establecidos (v\u00e9ase la curaci\u00f3n del tullido). <\/p>\n\n\n\n<p>El viaje contin\u00faa explorando al san Francisco m\u00edstico y su amor por el mundo natural. A partir de los cuadros descriptivos de principios del Renacimiento, y una vez que la orden franciscana se estableci\u00f3 firmemente en Europa, artistas como Zurbar\u00e1n, Murillo, Caravaggio, El Greco o Ribalta, por citar algunos, se centraron m\u00e1s en la experiencia trascendental del santo y siguieron los pasos del Concilio de Trento (1545-1563), representando a san Francisco de As\u00eds como un Francisco de la Contrarreforma, haciendo hincapi\u00e9 en sus experiencias milagrosas. Estos cuadros m\u00edsticos van m\u00e1s all\u00e1 de los relatos biogr\u00e1ficos para combinar la experiencia trascendental con la intensidad devocional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El san Francisco de Zurbar\u00e1n<\/h2>\n\n\n\n<p>Especialmente conmovedor es el \u201cSan Francisco en meditaci\u00f3n\u201d (1635-1639) de Zurbar\u00e1n. Zurbar\u00e1n pint\u00f3 al santo m\u00e1s de quince veces a lo largo de su carrera. Este lienzo de tama\u00f1o natural muestra al santo presente f\u00edsicamente, pero espiritualmente en otro lugar, con la boca abierta y las manos juntas en oraci\u00f3n, sosteniendo una calavera. El h\u00e1bito de arpillera remendado est\u00e1 realizado con extraordinaria habilidad. La capucha puntiaguda y el cintur\u00f3n con los tres nudos, que representan los tres votos de pobreza, castidad y obediencia, eran t\u00edpicos de los frailes capuchinos. <\/p>\n\n\n\n<p>Este cuadro enlaza con un objeto expuesto en otra sala, donde el espectador puede contemplar, y rezar con \u00e9l, que es una notable reliquia cedida por la bas\u00edlica de Santa Cruz de Florencia: el h\u00e1bito de san Francisco. Se cree que este h\u00e1bito de lana y cintur\u00f3n de c\u00e1\u00f1amo lo visti\u00f3 el propio Francisco. La rudeza de la tela es probablemente muy diferente de la que el santo pudo haber llevado antes de su viaje espiritual; era hijo de un rico comerciante de telas y probablemente estaba familiarizado con tejidos como la seda. Esta reliquia sagrada, que una vez habit\u00f3 el santo, caus\u00f3 una profunda impresi\u00f3n a Gormley cuando la vio en As\u00eds. Su \u201cSin t\u00edtulo\u201d que abre la exposici\u00f3n tambi\u00e9n estuvo habitado por Gormley, del mismo modo que la t\u00fanica de San Francisco llev\u00f3 su cuerpo y su esp\u00edritu en el pasado. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Murillo<\/h2>\n\n\n\n<p>Este desprendimiento del mundo se manifiesta en la poderosa representaci\u00f3n de Murillo de \u201cSan Francisco abrazando a Cristo crucificado\u201d, 1668-1669, cedida por el Museo de Bellas Artes de Sevilla. Esta monumental pintura muestra al santo abrazando con ternura a Cristo crucificado, que envuelve entra\u00f1ablemente al santo, ambas figuras mir\u00e1ndose mutuamente. El pie de san Francisco aparta un globo terr\u00e1queo, emblema de las preocupaciones seculares que ha repudiado. Hallarse sobre el globo pudo ayudar al santo a estar m\u00e1s cerca de Cristo; el mundo mismo es una forma de acercarnos a Dios, a su belleza, a sus criaturas, a los seres humanos hechos a imagen de Cristo. San Francisco contemplaba el mundo natural y sus criaturas y ve\u00eda la bondad de Dios en todo. Era parte de la novedad de su predicaci\u00f3n, un mensaje que sigue siendo poderoso: podemos encontrar a Dios tambi\u00e9n en nuestra vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spencer y B\u00fcttner<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-688x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32696\" width=\"172\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-688x1024.jpg 688w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-471x700.jpg 471w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-202x300.jpg 202w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-768x1142.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-1033x1536.jpg 1033w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-1377x2048.jpg 1377w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-8x12.jpg 8w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-600x893.jpg 600w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/4-_Sermon-a-los-pajaros_-de-Andrea-Buttner-scaled.jpg 1721w\" sizes=\"(max-width: 172px) 100vw, 172px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Serm\u00f3n a los p\u00e1jaros, B\u00fcttner \u00a9Andrea B\u00fcttner. DACS 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Las obras de arte moderno de Stanley Spencer y Andrea B\u00fcttner reflejan la profunda conexi\u00f3n de san Francisco de As\u00eds con los animales, se\u00f1al\u00e1ndole como patr\u00f3n de los animales y la ecolog\u00eda. Una vez m\u00e1s, la influencia del pasado sirve de inspiraci\u00f3n para una obra moderna. \u201cVogelpredigt\u201d (\u201cSerm\u00f3n a los p\u00e1jaros\u201d), 2010, de B\u00fcttner, rinde homenaje al retablo \u201cSan Francisco y veinte episodios de su vida\u201d (bas\u00edlica de Santa Croce, Florencia, hacia 1250), utilizando una t\u00e9cnica antigua, la xilograf\u00eda. La escena representada est\u00e1 descrita en la \u201cPrimera Vida\u201d de Tom\u00e1s Celano (1228-1229), en la que el santo se dirige a los p\u00e1jaros y les aconseja alabar al Creador en todo momento. <\/p>\n\n\n\n<p>El original pintado en el siglo XIII estaba ricamente dorado y se utilizaban materiales caros, para transmitir el significado espiritual. B\u00fcttner utiliza una t\u00e9cnica m\u00e1s barata, la xilograf\u00eda sobre papel, en consonancia con la pobreza que domin\u00f3 la vida de San Francisco. En esta sala se puede o\u00edr de fondo sonidos de p\u00e1jaros piando, que hace que la contemplaci\u00f3n de los cuadros sea m\u00e1s inmersiva en el mundo natural, creando una sensaci\u00f3n de paz y tranquilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Stanley Spencer muestra al santo de una manera muy diferente. \u201cSan Francisco y los p\u00e1jaros\u201d, de 1935, puede considerarse un poco exc\u00e9ntrico; de hecho, cuando se expuso por primera vez en la Exposici\u00f3n de Verano de la Real Academia de las Artes, fue rechazado por considerarse una distorsi\u00f3n del santo. El autor respondi\u00f3 que esta representaci\u00f3n hab\u00eda surgido de un sincero aprecio por el santo, y que la voluminosa figura significa la amplia difusi\u00f3n de las ense\u00f1anzas de san Francisco. La figura, un hombre barbudo inspirado en el padre del pintor, dirige un grupo de gallinas y patos, que parecen copiar al santo en sus alabanzas a Dios.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">San Francisco, un santo actual<\/h2>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n de arte sobre san Francisco en la National Gallery, que presenta una variada gama de obras procedentes de la propia colecci\u00f3n del museo y de impresionantes pr\u00e9stamos, constituye una importante contribuci\u00f3n a la representaci\u00f3n contempor\u00e1nea de san Francisco. La exposici\u00f3n pone de relieve la perdurable relevancia de San Francisco en el siglo actual. Sigue cautivando e inspirando tanto a creyentes como a no creyentes por su renuncia a la riqueza y las posesiones, su humildad, su entrega a los pobres y su profundo amor por la naturaleza y los animales. San Francisco de As\u00eds ve\u00eda en todos ellos la imagen de Dios y de su tierno amor por todas las criaturas. Y lo mismo podemos hacer nosotros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teal-beaver-472417.hostingersite.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-804x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32724\" width=\"603\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-804x1024.jpg 804w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-550x700.jpg 550w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-236x300.jpg 236w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-768x978.jpg 768w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-1206x1536.jpg 1206w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-1608x2048.jpg 1608w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-9x12.jpg 9w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-600x764.jpg 600w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/5-Habito-de-san-Francisco-scaled.jpg 2010w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">H\u00e1bito de san Francisco \u00a9The National Gallery, London<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situada en la planta baja del edificio principal de la National Gallery, en Londres, se despliega una exposici\u00f3n extraordinaria. Para llegar a esta cautivadora muestra de obras de arte, el visitante tiene que seguir una serie de pasillos abovedados y atravesar la cafeter\u00eda. Aunque este camino pueda parecer modesto, en consonancia con la sencillez de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1814,"featured_media":32693,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,39],"tags":[1066],"class_list":["post-32690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cultura","tag-arte-sacro","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}