The Chosen<\/em> <\/a>se ha visualizado en m\u00e1s de cien pa\u00edses y ha cambiado, literalmente, la visi\u00f3n de muchas personas acerca de Jes\u00fas de Nazaret y sus doce ap\u00f3stoles. De las siete temporadas previstas, dos se han estrenado a d\u00eda de hoy, y pronto podr\u00e1 verse la tercera.<\/p>\n\n\n\nPor iniciativa de la distribuidora \u201cA Contracorriente\u201d, la serie ha sido doblada al castellano e inicia su distribuci\u00f3n en Espa\u00f1a. Por una parte, podr\u00e1 adquirirse en DVD y en Blu-Ray, y adem\u00e1s est\u00e1 previsto su estreno a partir del 2 de diciembre en las salas de cine, en tres pases proyectando varios cap\u00edtulos cada vez. Quien est\u00e9 suscrito a la distribuidora, podr\u00e1 tambi\u00e9n ver los cap\u00edtulos v\u00eda internet.<\/p>\n\n\n\n
La innovaci\u00f3n de The Chosen <\/em>consiste en situar el foco no en la figura de Jesucristo, sino en la de sus ap\u00f3stoles y las personas que coincidieron con \u00c9l en la Palestina del siglo I. <\/p>\n\n\n\nPor tanto, es un producto audiovisual muy alejado de pel\u00edculas como Rey de reyes<\/em> (Nicholas Ray, 1961), El evangelio seg\u00fan San Mateo<\/em> (Pasolini, 1964), La historia m\u00e1s grande jam\u00e1s contada<\/em> (Stevens y Lean, 1965), la miniserie Jes\u00fas de Nazaret<\/em> (Zeffirelli, 1977) o La Pasi\u00f3n de Cristo<\/em> (Gibson, 2004). S\u00ed hallamos precedentes, en formato reducido, en Barrab\u00e1s<\/em> (Fleischer, 1961), Pablo, el ap\u00f3stol de Cristo<\/em> (Hyatt, 2018) o la desafortunada Mar\u00eda Magdalena<\/em> (Davis, 2018).<\/p>\n\n\n\nEl director Dallas Jenkins, coautor del guion junto a Tyler Thompson y Ryan Swanson, recrea minuciosamente el espacio y el tiempo en que vivi\u00f3 Jes\u00fas, apoy\u00e1ndose escrupulosamente en las fuentes hist\u00f3ricas en cuanto a vestuario, ambientaci\u00f3n, costumbres sociales y religiosas, y, en definitiva, en c\u00f3mo se desarrollaba el d\u00eda a d\u00eda en aquellas tierras del levante. Pero, una vez colocados esos cimientos (muy firmes, insisto), los guionistas dejan volar la imaginaci\u00f3n para configurar un mundo posible, un relato con un sinf\u00edn de posibilidades que ata\u00f1e a los ap\u00f3stoles, los romanos, los fariseos, publicanos, saduceos y todo aquel cuyo nombre figura en los Evangelios.<\/p>\n\n\n\n
The Chosen <\/em>tiene muy claro que no desea explicar la Historia, puesto que, adem\u00e1s, tampoco es esa la funci\u00f3n de los Evangelios. La serie pretende contarnos una historia, que bien pudo suceder as\u00ed, como tambi\u00e9n pudo suceder de otra manera. Tomando como punto de partida el relato evang\u00e9lico, se configuran unos personajes con problemas, sue\u00f1os, preocupaciones, alegr\u00edas, virtudes y defectos. <\/p>\n\n\n\nApenas conocemos de san Pedro su impulsividad, su actitud bravucona y su condici\u00f3n de pescador, lo cual se respeta y queda reflejado en el relato. Pero, a partir de all\u00ed, ancha es Castilla<\/em> para imaginar c\u00f3mo se relacionaba con sus vecinos, c\u00f3mo subsist\u00eda para ganarse el pan y cu\u00e1l era su relaci\u00f3n con su esposa y con su hermano Andr\u00e9s. <\/p>\n\n\n\nIgual sucede con Mateo, de quien la Sagrada Escritura solo nos se\u00f1ala que era recaudador de impuestos. \u00bfPero por qu\u00e9 se dedicaba a ello y no a otro oficio? \u00bfC\u00f3mo le afectaba el desprecio del pueblo jud\u00edo? <\/p>\n\n\n\n
Y as\u00ed tambi\u00e9n con Mar\u00eda Magdalena (cu\u00e1nto sufri\u00f3 al estar pose\u00edda por siete demonios), y suma y sigue con la retah\u00edla de personajes evang\u00e9licos.<\/p>\n\n\n\n
Sin ninguna duda, la serie demuestra un gran cari\u00f1o hacia sus personajes, quienes rebosan autenticidad desde el primer minuto. <\/p>\n\n\n\n
A trav\u00e9s de la puesta en escena de conflictos cotidianos, de los problemas reales que padecen, The Chosen<\/em> desprende un aire fresco, sin adoctrinamiento ni sensibler\u00eda beata. <\/p>\n\n\n\nAl espectador le interpelan las propias acciones de los personajes, su modo de vida y, especialmente, su evoluci\u00f3n, fruto en muchos casos de su encuentro con Jes\u00fas. <\/p>\n\n\n\n
En este sentido, cuando antes se\u00f1al\u00e1bamos que Jesucristo no es el protagonista del relato, sino que se sit\u00faa en primer plano a quienes le conocieron m\u00e1s de cerca, conviene matizar: no se narra la vida de quienes coincidieron con Jes\u00fas; se narra c\u00f3mo el encuentro con Jes\u00fas cambi\u00f3 la vida de aquellas personas.<\/p>\n\n\n\n
Porque Jesucristo es el nexo de uni\u00f3n de todas las tramas, es el pegamento que articula todo el relato. Sin protagonismo, sin aparente relevancia dram\u00e1tica, es quien da sentido a esta historia b\u00edblica. Si no fuese por \u00c9l, nos encontrar\u00edamos relatos independientes, con m\u00e1s o menos inter\u00e9s, unos sobre la pesca y otros sobre los romanos, unos sobre el sanedr\u00edn y otros sobre discusiones dom\u00e9sticas. <\/p>\n\n\n\n
La interacci\u00f3n entre esos diferentes personajes, el zurcido de cada una de las tramas, da lugar a una panor\u00e1mica sobre la presencia de Jesucristo en Palestina. El espectador se aproxima a Jes\u00fas a trav\u00e9s de los ojos de todos los personajes que con \u00c9l coinciden, y es esta perspectiva la que construye una ventana tan amplia.<\/p>\n\n\n\n
Por otra parte, The Chosen<\/em> sabe dar con el tono apropiado para las diferentes escenas de cada cap\u00edtulo. Como la propia vida, hay momentos de violencia y de jolgorio, de reflexi\u00f3n y de impulsividad. <\/p>\n\n\n\nEl director conjuga a la perfecci\u00f3n las bromas y la amenidad con situaciones realmente dram\u00e1ticas, duras e impactantes para el espectador. Estas \u00faltimas situaciones, cuidadas a su vez con delicadeza y sugiriendo m\u00e1s que explicitando para evitar la incomodidad.<\/p>\n\n\n\n
En definitiva, The Chosen<\/em> invita al espectador a ser un personaje m\u00e1s de los Evangelios, a interaccionar con los ap\u00f3stoles, los ciegos, los fariseos y con todo habitante de Palestina. Quien busque una detallada realidad hist\u00f3rica acerca de la vida de estos hombres, en actitud purista, no la encontrar\u00e1. La propuesta consiste en imaginar un mundo posible y veros\u00edmil. Quien desee adentrarse en ese mundo con intenci\u00f3n de so\u00f1ar, disfrutar\u00e1.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A trav\u00e9s de un proyecto de micro mecenazgo, tan ambicioso como arriesgado, un colectivo de cineastas norteamericanos decidi\u00f3 recrear la Palestina de tiempos de Jesucristo mediante una serie dram\u00e1tica de larga duraci\u00f3n, al margen de Hollywood y de las grandes productoras. El resultado supuso, all\u00e1 por 2018, una verdadera revoluci\u00f3n en el panorama audiovisual, tanto […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,56,39],"tags":[],"class_list":["post-25897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-cine","category-cultura","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}