{"id":22703,"date":"2022-08-13T06:23:00","date_gmt":"2022-08-13T05:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=22703"},"modified":"2025-11-13T10:36:49","modified_gmt":"2025-11-13T08:36:49","slug":"interview-peytrequin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/foco\/entrevista-peytrequin\/","title":{"rendered":"<b>Peytrequin<\/b>Wir m\u00fcssen eine Mission mit einem Gesicht zeigen und nicht nur eine blo\u00dfe Aktivit\u00e4t\"."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir befragten Pater Jafet Peytrequin, den derzeitigen nationalen Direktor der P\u00e4pstlichen Missionsgesellschaften in Costa Rica. Au\u00dferdem wurde er k\u00fcrzlich zum Koordinator des <a href=\"https:\/\/omp.es\/\">P\u00e4pstliche Missionsgesellschaften<\/a> f\u00fcr den gesamten amerikanischen Kontinent. Er hat einen gro\u00dfen Herzenswunsch, den er nicht verschweigen will: \"Ich w\u00fcnsche mir, dass Amerika im Hinblick auf die Mission der Kirche ein immer aufgeschlossenerer Kontinent wird. Dies ist notwendig geworden\". <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Priester erkl\u00e4rt, dass eine seiner n\u00e4chsten Verpflichtungen darin bestehen wird, \"mit neuem Elan die Mission zu f\u00f6rdern<em>\"<\/em>Ad gentes\", unter besonderer Einbeziehung der Teilkirchen und zur Unterst\u00fctzung der Bisch\u00f6fe in ihrer missionarischen Verantwortung\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie sieht Ihrer Meinung nach die Zukunft der Mission in den L\u00e4ndern des amerikanischen Kontinents aus?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wichtigste ist, dass die pilgernde Kirche von Natur aus missionarisch ist. Im Grunde genommen ist Mission nicht etwas, was die Kirche tut, sondern Mission ist das, was die Kirche tut. Daher ist eine missionarische Kirche eine lebendige, atmende Kirche. Der Mission auf unserem Kontinent einen neuen Impuls zu geben, bedeutet, mit den Worten des heiligen Johannes Paul II. einen \"neuen Fr\u00fchling f\u00fcr die Kirche\" zu schaffen.  Es ist ein privilegierter Moment, um uns einige wichtige Fragen zu stellen: Welche Herausforderungen stellt das sozio-religi\u00f6se Umfeld heute an die Mission? Wie sind wir in diesen Zeiten zur Mission aufgerufen? Wie k\u00f6nnen die Teilkirchen die Mission st\u00e4rker f\u00f6rdern? <em>\"<\/em>Ad gentes\"?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Welche Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnten ergriffen werden, um diesen Auftrag zu st\u00e4rken?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zun\u00e4chst einmal muss eine gemeinsame Sprache gest\u00e4rkt werden, um zu gemeinsamen Konzepten zu gelangen. Dar\u00fcber hinaus m\u00fcssen wir die von den Missionszentren des Kontinents geleistete Arbeit nutzen und integrieren und ihren ganzen Reichtum teilen. Es ist wichtig, dass das P\u00e4pstliche Missionswerk in die normale pastorale Arbeit unserer L\u00e4nder integriert wird und Teil ihrer Pastoralpl\u00e4ne wird. Ich glaube, dass es von grundlegender Bedeutung ist, die universelle Verantwortung zu betonen, die wir alle in der Mission haben, und die missionarische Zusammenarbeit auf der Grundlage einer freudigen Animation zu f\u00f6rdern. Es ist auch wichtig, die Mission in der Person der Missionare sichtbar zu machen: Wir m\u00fcssen eine \"Mission mit Gesicht\" zeigen und nicht nur eine T\u00e4tigkeit. Der n\u00e4chste Amerikanische Missionskongress, der 2024 in Puerto Rico stattfinden wird, k\u00f6nnte uns in dieser Hinsicht helfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie bereiten Sie sich auf diese Veranstaltung vor und welche Ziele werden verfolgt?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Dynamik und die Vorbereitung dieses Kongresses waren besonders. Wir haben versucht, zum synodalen Wesen der Kirche zur\u00fcckzukehren, das gerade aus dem missionarischen Impuls geboren wurde. Zu diesem Zweck konnte die lokale Organisation, die den Kongress leitet, auf kontinentale und weltweite Unterst\u00fctzung z\u00e4hlen. Das Ziel dieser gro\u00dfen Veranstaltung ist es, die Mission zu f\u00f6rdern. <em>\"<\/em>Ad gentes\", gemeinsam im H\u00f6ren auf den Heiligen Geist wandeln und Zeugen des Glaubens an Jesus Christus sein, in der Realit\u00e4t unserer V\u00f6lker und bis an die Enden der Erde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Welchen Wert haben die amerikanischen Missionskongresse f\u00fcr den ganzen Kontinent gehabt?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dem amerikanischen Kontinent waren sie das Ergebnis gro\u00dfer gemeinsamer Anstrengungen, die durch verschiedene Instanzen gingen, darunter auch die kontinentale Koordinierung. Diese Kongresse waren eine unverzichtbare Ressource, um zur lokalen Reflexion und Arbeit beizutragen, aber auch um Beitr\u00e4ge auf globaler Ebene zu leisten, sowohl im Hinblick auf die Animation als auch auf die missionarische Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22706\" srcset=\"https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3.jpeg 1024w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3-600x338.jpeg 600w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3-700x394.jpeg 700w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3-300x169.jpeg 300w, https:\/\/staging.omnesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peytrequin-Foto-3-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Foto: Jafet Peytrequin bei einem Treffen mit Kardinal Tagle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>&nbsp;Was ist die Rolle des kontinentalen Koordinators der P\u00e4pstlichen Missionsgesellschaften, die Sie k\u00fcrzlich \u00fcbernommen haben?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich glaube, dass es sich um einen \"Br\u00fcckendienst\" zwischen den verschiedenen nationalen Direktionen der P\u00e4pstlichen Missionsgesellschaften handelt und dass es sinnvoll ist, alle nationalen Direktoren zusammenzubringen, um Anstrengungen, Erwartungen und Tr\u00e4ume auszutauschen, sich gegenseitig zu unterst\u00fctzen und auch \u00fcber Punkte von gemeinsamem Interesse nachzudenken und gemeinsame Initiativen vorzuschlagen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es geht darum, R\u00e4ume der Gemeinschaft zu schaffen, die ihrerseits die Mission f\u00f6rdern. Die Gemeinschaft ist in sich selbst missionarisch und die Mission ist f\u00fcr die Gemeinschaft, wie Nummer 32 der nachsynodalen Exhortation Christifideles laici von<a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/centenario-del-nacimiento-de-san-juan-pablo-ii-trazas-de-su-legado\/\"> Der heilige Johannes Paul II.<\/a> Der kontinentale Koordinator ist auch ein Vermittler zwischen den nationalen Direktionen und den jeweiligen Weltbeh\u00f6rden sowie zwischen den Direktionen der anderen Kontinente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was haben die bisherigen Koordinatoren bisher erreicht?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Nord- und S\u00fcdamerika ist es den bisherigen Koordinatoren mit ihrer sensiblen und verantwortungsvollen Arbeit gelungen, die verschiedenen nationalen F\u00fchrungsgremien des Kontinents effektiv und effizient zu vernetzen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Welche Beziehungen bestehen derzeit zwischen den P\u00e4pstlichen Missionsgesellschaften in den einzelnen L\u00e4ndern des amerikanischen Kontinents?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute verf\u00fcgen wir \u00fcber flie\u00dfende Netze der Kommunikation und der kontinentalen Zusammenarbeit, die uns helfen, die Ressourcen besser zu nutzen und uns durch die Beitr\u00e4ge der anderen zu bereichern. Die Integration des gesamten Kontinents hat viel Reichtum mit sich gebracht und gleichzeitig dazu gef\u00fchrt, dass wir uns den spezifischen Herausforderungen der einzelnen L\u00e4nder des Kontinents verpflichtet f\u00fchlen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevistamos al padre Jafet Peytrequin, actual director nacional de las Obras Misionales Pontificias de Costa Rica. Ha sido tambi\u00e9n nombrado recientemente coordinador de las Obras Misionales Pontificias para todo el continente americano. En su coraz\u00f3n tiene un gran deseo, que no quiere mantener oculto: \u201cDesde el punto de vista de la misi\u00f3n de la Iglesia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22705,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[549,548],"tags":[233,851],"class_list":["post-22703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelizacion","category-foco","tag-entrevistas","tag-obras-misionales-pontificias","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}