Kardinal Woelki ist von Papst Franziskus als Erzbischof von K\u00f6ln best\u00e4tigt worden. In einem Kommuniqu\u00e9 des Heiligen Stuhls, das heute, Freitag, 24. September, \u00fcber die Apostolische Nuntiatur in Deutschland herausgegeben wurde, verweist der Heilige Vater auf den Bericht, der nach der Visitation der Erzdi\u00f6zese durch Kardinal Anders Arborelius, Bischof von Stockholm, und Bischof Johannes van den Hende, Bischof von Rotterdam, erstellt wurde: \"Was den Erzbischof von K\u00f6ln, Seine Eminenz Kardinal Rainer Maria Woelki, betrifft, so sind keine Beweise daf\u00fcr aufgetaucht, dass er im Umgang mit F\u00e4llen von sexuellem Missbrauch gegen das Gesetz gehandelt hat. Die Behauptungen, der Kardinal habe etwas verheimlichen wollen, insbesondere indem er die Ver\u00f6ffentlichung einer ersten Studie zun\u00e4chst zur\u00fcckhielt, wurden durch die bereits ver\u00f6ffentlichten Fakten und die vom Heiligen Stuhl analysierten Dokumente widerlegt. Die Entschlossenheit des Erzbischofs, sich mit den Verbrechen des Missbrauchs in der Kirche auseinanderzusetzen, sich an die Betroffenen zu wenden und die Pr\u00e4vention zu f\u00f6rdern, zeigt sich in der Umsetzung der Empfehlungen der zweiten Studie, mit deren Durchf\u00fchrung er bereits begonnen hat.\" <\/p>\n\n\n\n
In dem Dokument wird auch erw\u00e4hnt, dass der Kardinal \"im Allgemeinen die Art und Weise, wie mit diesen Ereignissen umgegangen wurde, insbesondere auf der Ebene der Kommunikation\", ebenfalls Fehler gemacht hat; aus diesem Grund bat der Kardinal in einem langen Gespr\u00e4ch zwischen dem Papst und dem Kardinal um eine \"Zeit der Reflexion, der Erneuerung und der Vers\u00f6hnung\", was den Heiligen Vater dazu veranlasste, dem Wunsch von Kardinal Woelki nach einer \"Zeit der Reflexion\" von Mitte Oktober bis zum Beginn der Fastenzeit zuzustimmen. Bis dahin wird Bischof Rolf Steinh\u00e4user die Di\u00f6zese leiten.<\/p>\n\n\n\n
In Bezug auf die K\u00f6lner Weihbisch\u00f6fe, die ihre \u00c4mter dem Heiligen Stuhl zur Verf\u00fcgung gestellt hatten, hei\u00dft es in dem Dokument, dass \"der Heilige Vater beschlossen hat, ihren R\u00fccktritt nicht anzunehmen\": \"Beide Bisch\u00f6fe haben zwar einige Fehler im Umgang mit Verfahren gemacht, aber nicht in der Absicht, Missbrauch zu vertuschen oder die Betroffenen zu ignorieren\". Ansgar Puff wird daher sofort sein Amt als Weihbischof wieder aufnehmen; im Falle von Mgr. Dominikus Schwaderlapp hat der Heilige Vater seiner Bitte entsprochen, vor seiner R\u00fcckkehr in die Erzdi\u00f6zese ein Jahr lang in der Erzdi\u00f6zese Mombasa (Kenia) in der Pastoral zu arbeiten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El cardenal Woelki ha sido ratificado en su cargo de arzobispo de Colonia por el Papa Francisco. En un comunicado de la Santa Sede, hecho p\u00fablico hoy viernes 24 de septiembre a trav\u00e9s de la Nunciatura Apost\u00f3lica en Alemania, el Santo Padre hace referencia al informe elaborado tras la visitaci\u00f3n de la archidi\u00f3cesis realizada por el cardenal Anders Arborelius, obispo […]<\/p>\n","protected":false},"author":399,"featured_media":15799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,46],"tags":[609,6,396],"class_list":["post-15798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-mundo","tag-alemania","tag-europa","tag-papa-francisco","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/399"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}