{"id":13609,"date":"2021-07-02T05:00:00","date_gmt":"2021-07-02T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/?p=13609"},"modified":"2022-09-06T14:40:18","modified_gmt":"2022-09-06T13:40:18","slug":"stop-using-the-libyan-and-middle-east-claims-pope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/actualidad\/basta-de-utilizar-al-libano-y-medio-oriente-clama-el-papa\/","title":{"rendered":"\"H\u00f6rt auf, den Libanon und den Nahen Osten zu benutzen, sagt der Papst"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Genug des Profits einiger weniger auf Kosten der Haut vieler! Genug der Verbreitung von Teilwahrheiten auf Kosten der Hoffnungen der Menschen! Genug der Nutzung des Libanon und des Nahen Ostens f\u00fcr die Interessen und Vorteile anderer! Den Libanesen muss die M\u00f6glichkeit gegeben werden, in ihrem eigenen Land und ohne ungeb\u00fchrliche Einmischung an einer besseren Zukunft mitzuwirken\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So <a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/es\/speeches\/2018\/july\/documents\/papa-francesco_20180707_visita-bari-conclusione.html\">Papst Franziskus sagte<\/a> zum Abschluss eines \u00f6kumenischen Friedensgebets in der <a href=\"https:\/\/www.omnesmag.com\/actualidad\/libano-un-pais-al-borde-del-abismo\/\">Libanon<\/a>Der Heilige Vater hatte auch zu christlichen F\u00fchrern im Petersdom gesprochen. Kurz zuvor hatte der Heilige Vater das Mittelmeerland definiert: \"In diesen Zeiten des Ungl\u00fccks wollen wir mit aller Kraft bekr\u00e4ftigen, dass der Libanon ein Plan f\u00fcr den Frieden ist und bleiben muss. Seine Berufung ist es, ein Land der Toleranz und des Pluralismus zu sein, eine Oase der Br\u00fcderlichkeit, in der sich verschiedene Religionen und Konfessionen begegnen, in der unterschiedliche Gemeinschaften zusammenleben und das Gemeinwohl vor den eigenen Vorteil stellen\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die p\u00e4pstliche Ansprache<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der rote Faden seiner Rede waren einige Worte aus der Heiligen Schrift: \"Ein Satz, den der Herr in der Heiligen Schrift ausspricht, erklang heute unter uns, fast wie eine Antwort auf den Schrei unseres Gebets. Es sind ein paar Worte, in denen Gott erkl\u00e4rt, dass er \"Pl\u00e4ne f\u00fcr Frieden und nicht f\u00fcr Ungl\u00fcck\" hat (Jer 29,11). Pl\u00e4ne des Friedens und nicht des Ungl\u00fccks. Sie, liebe Libanesen, haben sich im Laufe der Jahrhunderte, selbst in den schwierigsten Zeiten, durch Ihren Unternehmergeist und Ihren Flei\u00df ausgezeichnet. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihre hohen Zedern, Symbol des Landes, erinnern an den bl\u00fchenden Reichtum einer einzigartigen Geschichte. Und sie sind auch eine Erinnerung daran, dass gro\u00dfe \u00c4ste nur aus tiefen Wurzeln wachsen. Lassen Sie sich von den Beispielen derer inspirieren, die ein gemeinsames Fundament errichtet haben und in der Vielfalt keine Hindernisse, sondern M\u00f6glichkeiten sehen. Seid verwurzelt in den Friedenstr\u00e4umen eurer Vorfahren\", f\u00fcgte er hinzu. \"Deshalb ist es unerl\u00e4sslich, dass sich die Regierenden entschlossen und unverz\u00fcglich in den Dienst des Friedens und nicht in den Dienst ihrer eigenen Interessen stellen\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Ein Aufruf an alle\".<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anschlie\u00dfend richtete der Papst einen feierlichen Appell an die libanesischen B\u00fcrger, an die politischen F\u00fchrer, an die Libanesen in der Diaspora und an die internationale Gemeinschaft und wandte sich an jede einzelne Gruppe:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"An Sie, B\u00fcrger: Verlieren Sie nicht den Mut, verlieren Sie nicht den Mut, finden Sie in den Wurzeln Ihrer Geschichte die Hoffnung, wieder aufzubl\u00fchen\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\"An Sie, die politischen F\u00fchrer: dass Sie entsprechend Ihrer Verantwortung dringende und stabile L\u00f6sungen f\u00fcr die derzeitige wirtschaftliche, soziale und politische Krise finden und daran denken, dass es keinen Frieden ohne Gerechtigkeit gibt\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"An Sie, liebe Libanesen in der Diaspora: stellen Sie die besten Energien und Ressourcen, die Ihnen zur Verf\u00fcgung stehen, in den Dienst Ihres Heimatlandes\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"An Sie, die Mitglieder der internationalen Gemeinschaft: M\u00f6gen Sie mit Ihren gemeinsamen Anstrengungen die Voraussetzungen daf\u00fcr schaffen, dass das Land nicht untergeht, sondern den Weg des Aufschwungs einschl\u00e4gt. Das wird f\u00fcr alle gut sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Gemeinsam eine Zukunft aufbauen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Papst appellierte an die christliche Vision, die sich aus den Seligpreisungen ergibt, und ermutigte zum Engagement. \"Pl\u00e4ne f\u00fcr den Frieden und nicht f\u00fcr das Ungl\u00fcck. Als Christen wollen wir heute unsere Verpflichtung erneuern, gemeinsam eine Zukunft aufzubauen, denn die Zukunft wird nur dann friedlich sein, wenn sie gemeinsam ist. Die Beziehungen zwischen den Menschen d\u00fcrfen nicht auf der Verfolgung von Partikularinteressen, Privilegien und Profiten beruhen. Nein, die christliche Vision der Gesellschaft entspringt den Seligpreisungen, sie entspringt der Sanftmut und der Barmherzigkeit, sie f\u00fchrt uns dazu, in der Welt das Handeln Gottes nachzuahmen, der Vater ist und Harmonie unter seinen Kindern will.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Die Christen\", so betonte der Papst, \"sind dazu berufen, S\u00e4leute des Friedens und Handwerker der Br\u00fcderlichkeit zu sein, nicht mit dem Groll und dem Bedauern der Vergangenheit zu leben, nicht vor der Verantwortung der Gegenwart davonzulaufen und eine hoffnungsvolle Perspektive f\u00fcr die Zukunft zu pflegen. Wir glauben, dass Gott uns nur eine Richtung f\u00fcr unsere Reise zeigt: die des Friedens.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Vom Konflikt zur Einheit<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Mittelpunkt seiner Rede erinnerte Franziskus an seinen j\u00fcngsten apostolischen Besuch im Irak und an das interreligi\u00f6se Treffen, das er im Land Abrahams abgehalten hatte: \"Wir versichern daher unseren muslimischen Br\u00fcdern und Schwestern und denen anderer Religionen unsere Offenheit und Bereitschaft zur Zusammenarbeit, um Br\u00fcderlichkeit aufzubauen und den Frieden zu f\u00f6rdern. Dazu braucht es keine Gewinner und Verlierer, sondern Br\u00fcder und Schwestern, die sich trotz der Missverst\u00e4ndnisse und Wunden der Vergangenheit vom Konflikt zur Einheit bewegen\" (Rede, Interreligi\u00f6ses Treffen, Plain of Ur, 6. M\u00e4rz 2021)\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu Beginn hatte der Papst um Vergebung gebeten f\u00fcr \"die Fehler, die wir gemacht haben, als wir es vers\u00e4umt haben, ein glaubw\u00fcrdiges und konsequentes Zeugnis f\u00fcr das Evangelium abzulegen; die Gelegenheiten, die wir auf dem Weg der Br\u00fcderlichkeit, der Vers\u00f6hnung und der vollen Einheit verpasst haben. Daf\u00fcr bitten wir um Vergebung und sagen mit zerknirschtem Herzen: \"Herr, erbarme dich\" (Mt 15,22). Dies war der Schrei einer Frau, die gerade in der N\u00e4he von Tyrus und Sidon Jesus begegnete und ihn in ihrer Verzweiflung inst\u00e4ndig anflehte: \"Herr, hilf mir\" (V. 25).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er sagte, dass der Schrei dieser Frau \"heute zum Schrei eines ganzen Volkes, des libanesischen Volkes, geworden ist, das entt\u00e4uscht und ersch\u00f6pft ist und Sicherheit, Hoffnung und Frieden braucht. Wir wollten diesen Schrei mit unseren Gebeten begleiten. Lasst uns nicht aufgeben, lasst uns nicht m\u00fcde werden, den Himmel um den Frieden anzuflehen, den die Menschen auf der Erde nur schwer aufbauen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frieden f\u00fcr den Nahen Osten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An diesem Tag ermutigte uns der Papst, um den Frieden zu bitten, ohne zu erm\u00fcden. \"Fordern wir sie mit Nachdruck f\u00fcr den Nahen Osten und f\u00fcr den Libanon. Dieses geliebte Land, ein Schatz an Zivilisation und Spiritualit\u00e4t, das \u00fcber Jahrhunderte hinweg Weisheit und Kultur ausgestrahlt hat, das eine einzigartige Erfahrung des friedlichen Zusammenlebens erlebt hat, darf nicht dem Schicksal oder denjenigen \u00fcberlassen werden, die skrupellos ihre eigenen Interessen verfolgen\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Tag war intensiv. Sie begann am fr\u00fchen Morgen in Santa Marta mit einem Gru\u00df des Heiligen Vaters an die F\u00fchrer der libanesischen christlichen Gemeinschaften. Der erste Akt war dann ein gemeinsames Gebet vor dem Hauptaltar des Petersdoms, bei dem f\u00fcr den Frieden im Libanon gebetet wurde. Nach dem Treffen hofft Papst Franziskus, \"dass auf diesen Tag konkrete Initiativen im Namen des Dialogs, des erzieherischen Engagements und der Solidarit\u00e4t folgen werden\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Papst \u00e4u\u00dferte \"gro\u00dfe Besorgnis dar\u00fcber, dass dieses Land, das mir am Herzen liegt und das ich besuchen m\u00f6chte, sich in einer schweren Krise befindet\", und dankte allen Teilnehmern f\u00fcr ihre Bereitschaft, die Einladung anzunehmen und f\u00fcr den br\u00fcderlichen Austausch.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00a1Basta del beneficio de unos pocos a costa de la piel de muchos! \u00a1Basta con el prevalecer de las verdades parciales a costa de las esperanzas de la gente! \u00a1Basta de utilizar al L\u00edbano y Medio Oriente para intereses y beneficios ajenos! Es necesario dar a los libaneses la oportunidad de ser protagonistas de un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":13610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[36,51],"tags":[690,396],"class_list":["post-13609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-vaticano","tag-libano","tag-papa-francisco","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.omnesmag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}